wh
发帖数: 141625 | 1 【 以下文字转载自 ChineseClassics 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: ChineseClassics
标 题: 【八桂之相】壮文、侗文、羌文及安阳的文字博物馆 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Oct 11 16:10:01 2011, 美东)
发信人: wh (wh), 信区: Guang_Xi
标 题: 【八桂之相】壮文、侗文、羌文及安阳的文字博物馆
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Oct 11 15:59:52 2011, 美东)
在河南安阳的文字博物馆看到关于壮文、侗文、羌文及其他少数民族文字的介绍，响应
版主的号召，贴一点图片上来。
图片中的壮、苗、瑶、布依、侗、仡佬、羌等少数民族，大都分布在广西、贵州、云南
、四川、湖南等南方地区。除了壮族之外，大部分少数民族本来没有文字，建国以后政
府帮助创制以本地方言为基础、用拉丁字母拼写的拼音文字。这样人工创制的拼音文字
，实用和流行程度本来就可疑。汉语及普通话又一直是强势语言，方言和地方文字推广
不力。以前地方文字没有进入正式的教育系统，现在似乎都从小学开始有课本了，不过
不知道能学、用到多少。看展品，这些文字大多用在语言教材、字典和中央文件上，可
能以官方用途居多。
这些少数民族语言中，壮文最特别一些。壮族是中国人口最多的少数民族，壮语则是使
用最多的少数民族语言。它有过自己的文字——古壮字，仿汉字创造，从宋代开始出现
，演变到明清，成为《刘三姐》等壮族民间文学的书面用字。但异体多，未经全面规范
过，没有成为壮族地区的官方通用文字。建国以后政府舍弃古壮文，完全用拼音制定新
壮文。本来还有些自创字母，后来再次改革后摒弃，只用拉丁字母，简之又简。不知道
这样的人工拼音文字有多大的生存力，在当地是否能广泛应用。
最后贴一点文字博物馆的外观照。该馆占地巨大，金碧辉煌。广场入口处是个巨大的“
字”字，两边是金光灿灿的甲骨文复制件（“字”的背后、马路对面是袁世凯垂钓的洹
河）。馆内的规模很庞大，设施很先进，比如有4D电影院。但介绍流于照本宣科，粗糙
简单，有点形式大于内容。另有人埋怨离殷墟太远，两个都讲文字的文化景点应该放在
一起。文字博物馆倒是免费开放（殷墟门票90元），外地游客可以当场领票参观，本地游
客需提前预约。注意不要穿拖鞋——门口的保安非常强硬，拦住几个穿凉拖的时髦女子
坚不放行，说前两天市委的人穿着拖鞋来也没让进。好在旁边就有租鞋的。 |
a*****a
发帖数: 1810 | 2 灰常灰常羞愧地告诉大家伙
我看这个帖子标题的时候，灰常不纯洁地，一眼就只看到距离遥远的两个字。。。
【在 wh 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 ChineseClassics 讨论区 】
: 发信人: wh (wh), 信区: ChineseClassics
: 标 题: 【八桂之相】壮文、侗文、羌文及安阳的文字博物馆 (转载)
: 发信站: BBS 未名空间站 (Tue Oct 11 16:10:01 2011, 美东)
: 发信人: wh (wh), 信区: Guang_Xi
: 标 题: 【八桂之相】壮文、侗文、羌文及安阳的文字博物馆
: 发信站: BBS 未名空间站 (Tue Oct 11 15:59:52 2011, 美东)
: 在河南安阳的文字博物馆看到关于壮文、侗文、羌文及其他少数民族文字的介绍，响应
: 版主的号召，贴一点图片上来。
: 图片中的壮、苗、瑶、布依、侗、仡佬、羌等少数民族，大都分布在广西、贵州、云南
|
b***e
发帖数: 15201 | 3 壮。。。。。阳？
【在 a*****a 的大作中提到】
: 灰常灰常羞愧地告诉大家伙
: 我看这个帖子标题的时候，灰常不纯洁地，一眼就只看到距离遥远的两个字。。。
|
wh
发帖数: 141625 | 4 昏倒！
【在 b***e 的大作中提到】
: 壮。。。。。阳？
|
r********r
发帖数: 11248 | 5 强烈鄙视你的不纯洁
【在 a*****a 的大作中提到】
: 灰常灰常羞愧地告诉大家伙
: 我看这个帖子标题的时候，灰常不纯洁地，一眼就只看到距离遥远的两个字。。。
|
r********r
发帖数: 11248 | 6 第一张图里那个大家伙是什么？古钱？
【在 wh 的大作中提到】
: 昏倒！
|
s******e
发帖数: 16668 | |
j******n
发帖数: 21641 | 8 去年还是前年中国国家地理做过一个专题
很有意思的
好象水对他们来说很重要
【在 s******e 的大作中提到】
: 这些文字到底长什么样子啊？
|
k***l
发帖数: 2396 | 9 大部分少数民族本来没有文字
是说他们有自己的语言，没有相应的文字吗
【在 wh 的大作中提到】
: 昏倒！
|
A*****1
发帖数: 1738 | |
|
|
m*******r
发帖数: 7495 | 11 我奶奶好像是侗族的
【在 wh 的大作中提到】
: 昏倒！
|
wh
发帖数: 141625 | 12 就是做成钱币的样子，是个“字”字吧。应该不会有真的这样的古币。
【在 r********r 的大作中提到】
: 第一张图里那个大家伙是什么？古钱？
|
wh
发帖数: 141625 | 13 就是像英文字母一样，都是拉丁字母。比如1980年十元人民币上的1957老壮文：Cu&#
331;ƅgoƨ Yinƨminƨ Yinƨhaŋƨ cib mən&#
424;。
第五套人民币十元纸币上的1982新壮文：Cunghgoz Yinzminz Yinzhangz cib maenz。
以前的古壮字是汉字拼加而成的，比如附件《世界人权宣言》，汉语是“人人生而
自由，在尊嚴和權利上一律平等。他們賦有理性和良心，並應以兄弟關係的精神相對待
。”
【在 s******e 的大作中提到】
: 这些文字到底长什么样子啊？
|
wh
发帖数: 141625 | 14 对，有口语，无文字。很多少数民族如此。我记得鄂伦春也是。
【在 k***l 的大作中提到】
: 大部分少数民族本来没有文字
: 是说他们有自己的语言，没有相应的文字吗
|
wh
发帖数: 141625 | 15 嗯，是语言发展的大趋势。
【在 A*****1 的大作中提到】
: 我总脚着越简单的越容易流传。
|
wh
发帖数: 141625 | 16 哇，好看。我去湘桂交界的山区，觉得男女都特别漂亮。以前写龙脊梯田的时候也说起
。她会侗语吗？
【在 m*******r 的大作中提到】
: 我奶奶好像是侗族的
|
