由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
LeisureTime版 - 关于这个中州韵 (转载)
相关主题
有想法搞这么一个征文,有人有兴趣么?11月26日 纽约昆曲传习班师生公演 (转载)
[合集] 关于这个中州韵 (转载)纽约海外昆曲社庆祝张充和百岁诞辰公演
陈士争西游记归来Kunplug
看版主说下山,介绍两位艺术家的另一代表作:活捉周末昆曲小记
南都娱乐周刊:《步步惊心》宅女们的意淫教科书十一月纽约海外昆曲社演出-蔡正仁 黄小午 王维艰等 (转载)
别人就是奔着着开心麻花的喜剧去的于丹微博回应被观众哄下场:只想鞠一躬说一句话 (转载)
万事付空烟 - 读《桃花扇》 (转载)11月24日昆曲公演和25日蔡正仁哥大讲座 (转载)
昆曲申遗10周年纽约演出 (转载)献丑啦,奔两首昆曲
相关话题的讨论汇总
话题: 昆曲话题: 中州韵话题: 南昆话题: 入声话题: 京白
进入LeisureTime版参与讨论
1 (共1页)
wh
发帖数: 141625
1
【 以下文字转载自 Taiwan 讨论区 】
发信人: Iliad (飞鸿), 信区: Taiwan
标 题: 关于这个中州韵
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Sep 23 10:20:46 2011, 美东)
我这是写给wh的。刚才去她的版上翻了翻旧贴,看到她们在说什么昆曲的北京中州韵、
苏州中州韵,所以说两句。不写在她的版上吧,免得让人家以为是去踢馆的。反正wh也
来这里的,看到就好了。
昆曲遵循的是中州韵,这个没错的。所谓中州,是个历史名词。北宋灭亡以后,长江以
北被金人给占了,而后金人又迅速的汉化,于是生活在金人统治下的汉人和广大汉化了
的金人(都是指读书人而已)就觉得自己也是中国文化的传承者啊,于是把自己住的地
方称为中州。所以中洲韵就是指那个时候的北方音韵,其典籍是元朝周德清写的《中原
音韵》。
现在的昆曲是明朝嘉靖时候固定下来的。在那之前的所谓昆腔多半以苏州一带的吴方言
为准,但嘉靖时候魏良辅改革了昆曲,从此昆曲就成了水磨调,后来还一统江湖。魏良
辅是昆山人,为什么让昆曲遵循中洲韵?因为他本来是唱北曲的(北曲可以理解成元杂
剧唱的曲子),他改良昆曲就是借鉴了北曲。
中州韵只有一种,没有什么北京中州韵、苏州中州韵的区别。但是现在你听北昆和南昆
,好像有些发音不一样,这里面是有历史缘故的。一则,北昆在北方演化多年,受了北
方一些戏曲特别是京剧的影响,有些曲子和读音按北曲处理,这是和南昆在传统上的不
同。但是造成北昆、南昆有些发音不同的更重要的原因在于南昆的一些演员故意不遵循
中州韵。最著名的就是张继青。她故意发一些苏州话的音,据说这和她本来是唱苏剧的
有关系(话说南昆在40年代的时候几乎灭绝,当时很多昆剧团是同时兼唱苏剧的,所以
发音受苏剧影响很大),其实从昆曲的规矩来说这是不对的,不过跟她学曲的人也都这
么跟着学,造成不少南昆演员发音偏向苏州话。
至于南昆说苏白、北昆说京白(指丑角),这和中州韵完全没有关系。中国戏曲的传统
就是一个戏班子到哪里演出,就要说那个地方的白,但是这个对不说韵白的那些演员(
主要是丑角)语言要求太高了,所以最终形成戏班子落脚在哪里,道白就用当地方言。
比如北昆说京白,南昆说苏白,湘昆说湘白。。。
个人之见,有些地方可能不准确。
wh
发帖数: 141625
2
征得iliad同意转了过来。还有几段:
发信人: Iliad (飞鸿), 信区: Taiwan
标 题: Re: 关于这个中州韵
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Oct 9 09:07:02 2011, 美东)
我用道白区别韵白其实不准确。就说京剧吧,有的行当说京白,有的行当说韵白。一般
男女主角都是说韵白的,丑角说京白。京白和韵白的区别,你看看下面的录像就明白了
。下面是坐宫的一段,杨四郎说的就是韵白,公主说的是京白(这里女主角不说韵白说
京白,因为她是番邦公主,番邦的不上青衣,都说京白)。

【在 wh 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Taiwan 讨论区 】
: 发信人: Iliad (飞鸿), 信区: Taiwan
: 标 题: 关于这个中州韵
: 发信站: BBS 未名空间站 (Fri Sep 23 10:20:46 2011, 美东)
: 我这是写给wh的。刚才去她的版上翻了翻旧贴,看到她们在说什么昆曲的北京中州韵、
: 苏州中州韵,所以说两句。不写在她的版上吧,免得让人家以为是去踢馆的。反正wh也
: 来这里的,看到就好了。
: 昆曲遵循的是中州韵,这个没错的。所谓中州,是个历史名词。北宋灭亡以后,长江以
: 北被金人给占了,而后金人又迅速的汉化,于是生活在金人统治下的汉人和广大汉化了
: 的金人(都是指读书人而已)就觉得自己也是中国文化的传承者啊,于是把自己住的地

p***r
发帖数: 20570
3
haha,学习了。另外qshine的意思我觉得也差不多。中州韵在北京和在江南发展,所以
造成现在的不同。qshine是苏州人,自然是听南方的比较顺耳。

【在 wh 的大作中提到】
: 征得iliad同意转了过来。还有几段:
: 发信人: Iliad (飞鸿), 信区: Taiwan
: 标 题: Re: 关于这个中州韵
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sun Oct 9 09:07:02 2011, 美东)
: 我用道白区别韵白其实不准确。就说京剧吧,有的行当说京白,有的行当说韵白。一般
: 男女主角都是说韵白的,丑角说京白。京白和韵白的区别,你看看下面的录像就明白了
: 。下面是坐宫的一段,杨四郎说的就是韵白,公主说的是京白(这里女主角不说韵白说
: 京白,因为她是番邦公主,番邦的不上青衣,都说京白)。

p***r
发帖数: 20570
4
这个契丹公主一身儿格格打扮,说北京话,其实挺关公战秦琼的。

【在 wh 的大作中提到】
: 征得iliad同意转了过来。还有几段:
: 发信人: Iliad (飞鸿), 信区: Taiwan
: 标 题: Re: 关于这个中州韵
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sun Oct 9 09:07:02 2011, 美东)
: 我用道白区别韵白其实不准确。就说京剧吧,有的行当说京白,有的行当说韵白。一般
: 男女主角都是说韵白的,丑角说京白。京白和韵白的区别,你看看下面的录像就明白了
: 。下面是坐宫的一段,杨四郎说的就是韵白,公主说的是京白(这里女主角不说韵白说
: 京白,因为她是番邦公主,番邦的不上青衣,都说京白)。

wh
发帖数: 141625
5
那你让她说英语吗?哈哈哈。契丹说啥话啊?

【在 p***r 的大作中提到】
: 这个契丹公主一身儿格格打扮,说北京话,其实挺关公战秦琼的。
p***r
发帖数: 20570
6
契丹语啊。不过杨家将时代的契丹贵族大多应该都能讲汉语了。按说讲中州话也挺合适
。这大概也算京剧里面的华夷之辨。按说挺不和谐的,不知道清朝时候是不是这么演的。

【在 wh 的大作中提到】
: 那你让她说英语吗?哈哈哈。契丹说啥话啊?
q*********8
发帖数: 5776
7
台湾版你都混,ORZ..

【在 wh 的大作中提到】
: 那你让她说英语吗?哈哈哈。契丹说啥话啊?
S***n
发帖数: 2932
8
囧。。。好玩。。。
“番邦女子連誓都不會盟”。。。
這個四郎講話好萌好裝相,哈哈,番邦公主神態變化燦若光電--細看之下很有魅力。
夫妻兩個都好玩 XDDDDD
現在大家全部講標準普通話,這樣好玩的事情就沒有了。。。
暈倒,我平生第一次認真看戲,這個是京劇吧。。。多謝wh。。。

【在 wh 的大作中提到】
: 征得iliad同意转了过来。还有几段:
: 发信人: Iliad (飞鸿), 信区: Taiwan
: 标 题: Re: 关于这个中州韵
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sun Oct 9 09:07:02 2011, 美东)
: 我用道白区别韵白其实不准确。就说京剧吧,有的行当说京白,有的行当说韵白。一般
: 男女主角都是说韵白的,丑角说京白。京白和韵白的区别,你看看下面的录像就明白了
: 。下面是坐宫的一段,杨四郎说的就是韵白,公主说的是京白(这里女主角不说韵白说
: 京白,因为她是番邦公主,番邦的不上青衣,都说京白)。

S***n
发帖数: 2932
9
介個伴奏還是吃不消 @ _ @
dont follow, dont understand ...

【在 S***n 的大作中提到】
: 囧。。。好玩。。。
: “番邦女子連誓都不會盟”。。。
: 這個四郎講話好萌好裝相,哈哈,番邦公主神態變化燦若光電--細看之下很有魅力。
: 夫妻兩個都好玩 XDDDDD
: 現在大家全部講標準普通話,這樣好玩的事情就沒有了。。。
: 暈倒,我平生第一次認真看戲,這個是京劇吧。。。多謝wh。。。

p***r
发帖数: 20570
10
盟居然都念明,挺奇怪的。

【在 S***n 的大作中提到】
: 囧。。。好玩。。。
: “番邦女子連誓都不會盟”。。。
: 這個四郎講話好萌好裝相,哈哈,番邦公主神態變化燦若光電--細看之下很有魅力。
: 夫妻兩個都好玩 XDDDDD
: 現在大家全部講標準普通話,這樣好玩的事情就沒有了。。。
: 暈倒,我平生第一次認真看戲,這個是京劇吧。。。多謝wh。。。

相关主题
别人就是奔着着开心麻花的喜剧去的11月26日 纽约昆曲传习班师生公演 (转载)
万事付空烟 - 读《桃花扇》 (转载)纽约海外昆曲社庆祝张充和百岁诞辰公演
昆曲申遗10周年纽约演出 (转载)Kunplug
进入LeisureTime版参与讨论
wh
发帖数: 141625
11
是呀是呀我也很喜欢。上次pqwer和qshine贴的昆曲我还没看。这个公主下跪起誓的唱
段,开头很像苏三起解啊,调子和词都有点相似。

【在 S***n 的大作中提到】
: 囧。。。好玩。。。
: “番邦女子連誓都不會盟”。。。
: 這個四郎講話好萌好裝相,哈哈,番邦公主神態變化燦若光電--細看之下很有魅力。
: 夫妻兩個都好玩 XDDDDD
: 現在大家全部講標準普通話,這樣好玩的事情就沒有了。。。
: 暈倒,我平生第一次認真看戲,這個是京劇吧。。。多謝wh。。。

wh
发帖数: 141625
12
对了你要是喜欢牡丹亭,可以看一段昆曲。我第一次听昆曲就是牡丹亭,听到“原来姹
紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣”很伤心,对昆曲顿生好感。
我现在要大肆向你展现多愁善感的一面……哈哈。

【在 S***n 的大作中提到】
: 囧。。。好玩。。。
: “番邦女子連誓都不會盟”。。。
: 這個四郎講話好萌好裝相,哈哈,番邦公主神態變化燦若光電--細看之下很有魅力。
: 夫妻兩個都好玩 XDDDDD
: 現在大家全部講標準普通話,這樣好玩的事情就沒有了。。。
: 暈倒,我平生第一次認真看戲,這個是京劇吧。。。多謝wh。。。

wh
发帖数: 141625
13
嗯。契丹女真蒙满文的关系我总是搞不清楚。好像都属于阿勒泰语系。还有维语哈语这
些。

的。

【在 p***r 的大作中提到】
: 契丹语啊。不过杨家将时代的契丹贵族大多应该都能讲汉语了。按说讲中州话也挺合适
: 。这大概也算京剧里面的华夷之辨。按说挺不和谐的,不知道清朝时候是不是这么演的。

wh
发帖数: 141625
14
以前几位台湾id来这儿玩,礼尚往来,呵呵。

【在 q*********8 的大作中提到】
: 台湾版你都混,ORZ..
wh
发帖数: 141625
15
这是四郎的韵白吧。京白好懂多了。

【在 p***r 的大作中提到】
: 盟居然都念明,挺奇怪的。
p***r
发帖数: 20570
16
给你推荐个纯爷们的戏吧。刀会。
http://www.youtube.com/watch?v=_HPcOCICvis
关汉卿的词。好词啊。
"好水呀"
"周仓",
"在",
"这不是水,这是那二十年流不尽的英雄血。"

【在 wh 的大作中提到】
: 对了你要是喜欢牡丹亭,可以看一段昆曲。我第一次听昆曲就是牡丹亭,听到“原来姹
: 紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣”很伤心,对昆曲顿生好感。
: 我现在要大肆向你展现多愁善感的一面……哈哈。

wh
发帖数: 141625
17
这一句依稀相识啊,你是不是说过?!

【在 p***r 的大作中提到】
: 给你推荐个纯爷们的戏吧。刀会。
: http://www.youtube.com/watch?v=_HPcOCICvis
: 关汉卿的词。好词啊。
: "好水呀"
: "周仓",
: "在",
: "这不是水,这是那二十年流不尽的英雄血。"

p***r
发帖数: 20570
18
问题是京白也念明。。。

【在 wh 的大作中提到】
: 这是四郎的韵白吧。京白好懂多了。
wh
发帖数: 141625
19
我倒没听到公主念明。念错了……或许以前盟读ming?找找韵书……

【在 p***r 的大作中提到】
: 问题是京白也念明。。。
p***r
发帖数: 20570
20
是啊。不过这出戏很值得仔细听听。昆曲的曲笛也好听。

【在 wh 的大作中提到】
: 这一句依稀相识啊,你是不是说过?!
相关主题
周末昆曲小记11月24日昆曲公演和25日蔡正仁哥大讲座 (转载)
十一月纽约海外昆曲社演出-蔡正仁 黄小午 王维艰等 (转载)献丑啦,奔两首昆曲
于丹微博回应被观众哄下场:只想鞠一躬说一句话 (转载)六月纽约昆曲演出-张充和百岁祝寿公演 (转载)
进入LeisureTime版参与讨论
S***n
发帖数: 2932
21
不懂牡丹亭--不過還是請推薦。
有link嗎?辛苦了。
我一記馬屁效果這麼明顯,哈哈。
多愁善感的wh,仰慕!
聖人忘情,最下不及情,情之所鍾正在wh!

【在 wh 的大作中提到】
: 对了你要是喜欢牡丹亭,可以看一段昆曲。我第一次听昆曲就是牡丹亭,听到“原来姹
: 紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣”很伤心,对昆曲顿生好感。
: 我现在要大肆向你展现多愁善感的一面……哈哈。

wh
发帖数: 141625
22
没有字幕的啊……噢噢看到了,念白没字幕,唱词有。

【在 p***r 的大作中提到】
: 给你推荐个纯爷们的戏吧。刀会。
: http://www.youtube.com/watch?v=_HPcOCICvis
: 关汉卿的词。好词啊。
: "好水呀"
: "周仓",
: "在",
: "这不是水,这是那二十年流不尽的英雄血。"

wh
发帖数: 141625
23
豪迈的!想起苏轼的赤壁怀古来,江山如画,多少豪杰,雄姿英发,人生如梦,灰飞烟
灭。回头听个完整的,百度查了查其他唱词也很漂亮,不过不全一样,每个人都唱得不
一样么。

【在 p***r 的大作中提到】
: 给你推荐个纯爷们的戏吧。刀会。
: http://www.youtube.com/watch?v=_HPcOCICvis
: 关汉卿的词。好词啊。
: "好水呀"
: "周仓",
: "在",
: "这不是水,这是那二十年流不尽的英雄血。"

wh
发帖数: 141625
24
你们也在那个帖里贴了昆曲曲笛吗?说起来有些没字幕的念白我听不懂。

【在 p***r 的大作中提到】
: 是啊。不过这出戏很值得仔细听听。昆曲的曲笛也好听。
S***n
发帖数: 2932
25
又聽了幾遍,雖然俏皮的戲到底很悲劇。
蔡文姬胡笳十八拍(是不是偽作不在這裡討論)畢竟流落異邦的只是“無關痛癢”的女
流;到四郎探母這裡,徹底寄人籬下、斯文掃地了--四郎能保留點體面,裝裝相,全仰
公主溫柔成全回護。
番邦公主無論怎麼颯爽識體,充的也是番邦的門面。
附會了,不好意思,呵呵。
我媽很喜歡四郎探母,伊以前還津津樂道台陸不約而同禁播(or限制?)此劇。
我這樣的文盲聽來還感覺不能僅說,不知道那些有故事的前輩聽來心中是什麼感受。
想起法斯賓德曾用羨慕的口吻評價美國電影說,他們有(經歷複雜的)歐洲人沒有的條件
--單純可愛健康,他們可以很好的單純講故事。
(附贈同性戀髮絲賓德送給女性的評價,我覺得很有意思的:我不恨女人,他們不比男
人更壞。)

【在 wh 的大作中提到】
: 你们也在那个帖里贴了昆曲曲笛吗?说起来有些没字幕的念白我听不懂。
wh
发帖数: 141625
26
我也不知道谁唱得最好,众说纷纭。我听的是梁谷音。贴两个华文漪和张继青的,好像
她俩最出名。我看的时候好像没有那么多台步身段,演员几乎不怎么动,安静一点好像
更有悲意。华文漪以前是上昆团长,后来叛逃美国,呵呵,就是出国表演一去不归。我
看牡丹亭的时候我外婆就在旁边跟我说这些八卦。
祝有情人终成眷属……
华文漪:
http://www.youtube.com/watch?v=TFFV9CBEhyU&NR=1
张继青:
http://www.youtube.com/watch?v=H8NKgeVrQvM&feature=related

【在 S***n 的大作中提到】
: 不懂牡丹亭--不過還是請推薦。
: 有link嗎?辛苦了。
: 我一記馬屁效果這麼明顯,哈哈。
: 多愁善感的wh,仰慕!
: 聖人忘情,最下不及情,情之所鍾正在wh!

w*****n
发帖数: 937
27
昆曲这个音韵的东西,越看是越糊涂,在iliad的基础上再补充点。
所谓中州韵,其实是在《中原音韵》的基础上吸收南曲音韵的结果,常说北依中原,南
遵洪武,一般来说昆曲中的北曲用中原韵,四声是阴平,阳平,上,去,没有入声;南
曲有入声,平上去入,还分阴阳,但都叫中州韵。俞振飞的习曲要解有介绍,贴两张节
选。理论上中州韵有一个大致的规范,但具体到昆剧团和演员来说,老师口耳相传和昆
团传统导致不同。
南京的江苏省昆和苏州的苏昆在咬字上吴音就重一些。由于不少演员,像张继青,王芳
,当年还演苏剧,苏音尤其重,虽说唱得很好,软糯,但其实已经脱离了曲韵的规范。
而上海的上昆有些演员,又向普通话多靠拢了些,也是不合适的。
昆曲四声一个特点是上声和去声声调相反,比如买卖,其实不少方言也是这样的。

【在 wh 的大作中提到】
: 我也不知道谁唱得最好,众说纷纭。我听的是梁谷音。贴两个华文漪和张继青的,好像
: 她俩最出名。我看的时候好像没有那么多台步身段,演员几乎不怎么动,安静一点好像
: 更有悲意。华文漪以前是上昆团长,后来叛逃美国,呵呵,就是出国表演一去不归。我
: 看牡丹亭的时候我外婆就在旁边跟我说这些八卦。
: 祝有情人终成眷属……
: 华文漪:
: http://www.youtube.com/watch?v=TFFV9CBEhyU&NR=1
: 张继青:
: http://www.youtube.com/watch?v=H8NKgeVrQvM&feature=related

wh
发帖数: 141625
28
多谢。没有入声很有意思,不知道入声在戏曲里的效果如何,粤语歌曲里的入声我很喜
欢。北方有些方言也有入声,不过没南方普遍。
另外你知道pqwer前面提的“盟”为啥唱成“明”吗?

【在 w*****n 的大作中提到】
: 昆曲这个音韵的东西,越看是越糊涂,在iliad的基础上再补充点。
: 所谓中州韵,其实是在《中原音韵》的基础上吸收南曲音韵的结果,常说北依中原,南
: 遵洪武,一般来说昆曲中的北曲用中原韵,四声是阴平,阳平,上,去,没有入声;南
: 曲有入声,平上去入,还分阴阳,但都叫中州韵。俞振飞的习曲要解有介绍,贴两张节
: 选。理论上中州韵有一个大致的规范,但具体到昆剧团和演员来说,老师口耳相传和昆
: 团传统导致不同。
: 南京的江苏省昆和苏州的苏昆在咬字上吴音就重一些。由于不少演员,像张继青,王芳
: ,当年还演苏剧,苏音尤其重,虽说唱得很好,软糯,但其实已经脱离了曲韵的规范。
: 而上海的上昆有些演员,又向普通话多靠拢了些,也是不合适的。
: 昆曲四声一个特点是上声和去声声调相反,比如买卖,其实不少方言也是这样的。

x**8
发帖数: 1165
29
入声在昆曲里很容易听出来,昆曲行腔,入声字一发声,就吞了,听起来是顿了一下。
因为入声没有韵母,所以不要拉出韵母来。不过现在很多唱的不讲究。找两个例子
- 牡丹亭惊梦,山桃红 “是答儿闲寻遍” 的“答” 是入声。陈士争版的温宇航(北
昆出身)唱的,就顿了一下。但是青春版的那个俞玖林就没有入声处理。
- 玉簪记懒画眉 “月明云淡露华浓”,第一个月字就是入声,俺听过张军版的,这个
月字入声很明显,发声马上就吞了。

【在 wh 的大作中提到】
: 多谢。没有入声很有意思,不知道入声在戏曲里的效果如何,粤语歌曲里的入声我很喜
: 欢。北方有些方言也有入声,不过没南方普遍。
: 另外你知道pqwer前面提的“盟”为啥唱成“明”吗?

d****e
发帖数: 261
30
我倒是看到“良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院”的时候倍生感触----

【在 wh 的大作中提到】
: 对了你要是喜欢牡丹亭,可以看一段昆曲。我第一次听昆曲就是牡丹亭,听到“原来姹
: 紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣”很伤心,对昆曲顿生好感。
: 我现在要大肆向你展现多愁善感的一面……哈哈。

相关主题
9月22日纽约昆曲公演 (转载)[合集] 关于这个中州韵 (转载)
9月22日昆曲公演海报陈士争西游记归来
有想法搞这么一个征文,有人有兴趣么?看版主说下山,介绍两位艺术家的另一代表作:活捉
进入LeisureTime版参与讨论
j******n
发帖数: 21641
31
这么多规矩啊
李玉刚看来现在真的只能去哄外国人了

【在 x**8 的大作中提到】
: 入声在昆曲里很容易听出来,昆曲行腔,入声字一发声,就吞了,听起来是顿了一下。
: 因为入声没有韵母,所以不要拉出韵母来。不过现在很多唱的不讲究。找两个例子
: - 牡丹亭惊梦,山桃红 “是答儿闲寻遍” 的“答” 是入声。陈士争版的温宇航(北
: 昆出身)唱的,就顿了一下。但是青春版的那个俞玖林就没有入声处理。
: - 玉簪记懒画眉 “月明云淡露华浓”,第一个月字就是入声,俺听过张军版的,这个
: 月字入声很明显,发声马上就吞了。

S***n
发帖数: 2932
32
这句確是。。。

【在 d****e 的大作中提到】
: 我倒是看到“良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院”的时候倍生感触----
S***n
发帖数: 2932
33
华的我听不太下去;张继青的喜欢。
和京剧比,这个丝竹配乐真柔和真熟悉--昏昏欲睡啊。
四郎探母大概戏剧性比较强,两相比较下,我这样外行容易集中注意力。
pqwer前文推荐也有看,不过那个版本的男声,我吃不消;我在youtube看了别的。
包括四郎探母其他片段,大部分男声我还蛮喜欢。。。心动了,哈哈。
好像京腔我能感到女声比较有趣,特别泼辣清脆?
这是什么道理?
很多其他帖子。。。这几天估计没时间看。。。过几天再翻旧帐。

【在 wh 的大作中提到】
: 我也不知道谁唱得最好,众说纷纭。我听的是梁谷音。贴两个华文漪和张继青的,好像
: 她俩最出名。我看的时候好像没有那么多台步身段,演员几乎不怎么动,安静一点好像
: 更有悲意。华文漪以前是上昆团长,后来叛逃美国,呵呵,就是出国表演一去不归。我
: 看牡丹亭的时候我外婆就在旁边跟我说这些八卦。
: 祝有情人终成眷属……
: 华文漪:
: http://www.youtube.com/watch?v=TFFV9CBEhyU&NR=1
: 张继青:
: http://www.youtube.com/watch?v=H8NKgeVrQvM&feature=related

I***d
发帖数: 1023
34
不知道学曲的具体怎么说,不过在《中原音韵》里面,明和盟并在十五庚青韵里,都是
阳声,盟那时候应该是读作明的。昆曲里面盟就发成明。京剧也是中州韵。

【在 wh 的大作中提到】
: 多谢。没有入声很有意思,不知道入声在戏曲里的效果如何,粤语歌曲里的入声我很喜
: 欢。北方有些方言也有入声,不过没南方普遍。
: 另外你知道pqwer前面提的“盟”为啥唱成“明”吗?

w*****n
发帖数: 937
35
照理说“盟”“明”同音才正常,形声嘛,汉语音韵懂的不多,不知道普通话明盟的韵
母是怎么发展的。话说回来,ing的发音其实是ieng,中原音韵里都是庚青韵。

【在 wh 的大作中提到】
: 多谢。没有入声很有意思,不知道入声在戏曲里的效果如何,粤语歌曲里的入声我很喜
: 欢。北方有些方言也有入声,不过没南方普遍。
: 另外你知道pqwer前面提的“盟”为啥唱成“明”吗?

w*****n
发帖数: 937
36
这个例子好,找来了张军的听听,他这个版本入声都非常显著,而其他许多人如岳美缇
,石小梅,这个“月”字都断得不明显或根本没断。另外一句“落叶惊残梦”,“落”
“叶”都是入声,通常的是选一字断,张军版本的两个字都吞地很明显。
玉簪记-琴挑 【懒画眉】
月明云淡露华浓,欹枕愁听四壁蛩。
伤秋宋玉赋西风,落叶惊残梦,闲步芳尘数落红。
入声字,月,壁,玉,落,叶
张军
石小梅
岳美缇

【在 x**8 的大作中提到】
: 入声在昆曲里很容易听出来,昆曲行腔,入声字一发声,就吞了,听起来是顿了一下。
: 因为入声没有韵母,所以不要拉出韵母来。不过现在很多唱的不讲究。找两个例子
: - 牡丹亭惊梦,山桃红 “是答儿闲寻遍” 的“答” 是入声。陈士争版的温宇航(北
: 昆出身)唱的,就顿了一下。但是青春版的那个俞玖林就没有入声处理。
: - 玉簪记懒画眉 “月明云淡露华浓”,第一个月字就是入声,俺听过张军版的,这个
: 月字入声很明显,发声马上就吞了。

i*****c
发帖数: 1322
37
张军断的太明显,其实不太好听。另外入声字唱的时候只要第一拍停顿一下就可以,比
如“月”字,石,岳唱的就很自然。
wh
发帖数: 141625
38
这里喜欢昆曲的人,有没有看poetry版有人写的自度昆曲和杂剧?
iliad我昨天才知道张充和前两年每周六都教昆曲课,最近一年身体不适,不教了,朋友都不
见了。我的朋友的朋友到她家去跟她学了一段时间。昨天看了别人给她编的书法集和昆
曲故事集。以前总觉得戏子的社会地位很低,像她这样的文化世家人抛头露面去演戏的
多不多?是不是很特殊,还是当时文化人中间流行昆曲?

【在 I***d 的大作中提到】
: 不知道学曲的具体怎么说,不过在《中原音韵》里面,明和盟并在十五庚青韵里,都是
: 阳声,盟那时候应该是读作明的。昆曲里面盟就发成明。京剧也是中州韵。

S***n
发帖数: 2932
39
4:01

【在 wh 的大作中提到】
: 我倒没听到公主念明。念错了……或许以前盟读ming?找找韵书……
S***n
发帖数: 2932
40
爱好吧。。。
如果能找到体面工作,也不妨碍偶尔陶陶然装装文情嘛 haha

朋友都不

【在 wh 的大作中提到】
: 这里喜欢昆曲的人,有没有看poetry版有人写的自度昆曲和杂剧?
: iliad我昨天才知道张充和前两年每周六都教昆曲课,最近一年身体不适,不教了,朋友都不
: 见了。我的朋友的朋友到她家去跟她学了一段时间。昨天看了别人给她编的书法集和昆
: 曲故事集。以前总觉得戏子的社会地位很低,像她这样的文化世家人抛头露面去演戏的
: 多不多?是不是很特殊,还是当时文化人中间流行昆曲?

相关主题
看版主说下山,介绍两位艺术家的另一代表作:活捉万事付空烟 - 读《桃花扇》 (转载)
南都娱乐周刊:《步步惊心》宅女们的意淫教科书昆曲申遗10周年纽约演出 (转载)
别人就是奔着着开心麻花的喜剧去的11月26日 纽约昆曲传习班师生公演 (转载)
进入LeisureTime版参与讨论
x**8
发帖数: 1165
41
昆曲没落以后主要是在文化人里流行。张家一家都拍曲吧。算是高雅的爱好。
写昆曲不容易,案头上还是容易的,昆曲打谱可是非常难的。因为昆曲的行腔不但论套
,而且唱腔要跟着词走,某声的字和另一声韵的字相接,唱腔都有规矩,都是不一样的
。逢入必断这是最简单的要求了。俺估计现在会打谱的人都没了。就是会打谱,唱腔不
好听,也没啥意思。
原来北昆的傅雪漪会打,但是好像唱腔也很烂的。像牡丹亭那样的,很少了。
强烈推荐看陈士争的那版牡丹亭。 俺觉得很古朴。看了以后很震撼。
最好的是那个20小时那个全本片子。不过找不到了。 比瓦格纳的指环还长。

朋友都不

【在 wh 的大作中提到】
: 这里喜欢昆曲的人,有没有看poetry版有人写的自度昆曲和杂剧?
: iliad我昨天才知道张充和前两年每周六都教昆曲课,最近一年身体不适,不教了,朋友都不
: 见了。我的朋友的朋友到她家去跟她学了一段时间。昨天看了别人给她编的书法集和昆
: 曲故事集。以前总觉得戏子的社会地位很低,像她这样的文化世家人抛头露面去演戏的
: 多不多?是不是很特殊,还是当时文化人中间流行昆曲?

S***n
发帖数: 2932
42
希望买卖题有bookmark功能可以备忘。。。很多来不及立即看的,不要忘记了回来翻。
。。

【在 x**8 的大作中提到】
: 昆曲没落以后主要是在文化人里流行。张家一家都拍曲吧。算是高雅的爱好。
: 写昆曲不容易,案头上还是容易的,昆曲打谱可是非常难的。因为昆曲的行腔不但论套
: ,而且唱腔要跟着词走,某声的字和另一声韵的字相接,唱腔都有规矩,都是不一样的
: 。逢入必断这是最简单的要求了。俺估计现在会打谱的人都没了。就是会打谱,唱腔不
: 好听,也没啥意思。
: 原来北昆的傅雪漪会打,但是好像唱腔也很烂的。像牡丹亭那样的,很少了。
: 强烈推荐看陈士争的那版牡丹亭。 俺觉得很古朴。看了以后很震撼。
: 最好的是那个20小时那个全本片子。不过找不到了。 比瓦格纳的指环还长。
:
: 朋友都不

d****e
发帖数: 261
43
求可科普
什么叫打谱啊----算是断句之类的么?

【在 x**8 的大作中提到】
: 昆曲没落以后主要是在文化人里流行。张家一家都拍曲吧。算是高雅的爱好。
: 写昆曲不容易,案头上还是容易的,昆曲打谱可是非常难的。因为昆曲的行腔不但论套
: ,而且唱腔要跟着词走,某声的字和另一声韵的字相接,唱腔都有规矩,都是不一样的
: 。逢入必断这是最简单的要求了。俺估计现在会打谱的人都没了。就是会打谱,唱腔不
: 好听,也没啥意思。
: 原来北昆的傅雪漪会打,但是好像唱腔也很烂的。像牡丹亭那样的,很少了。
: 强烈推荐看陈士争的那版牡丹亭。 俺觉得很古朴。看了以后很震撼。
: 最好的是那个20小时那个全本片子。不过找不到了。 比瓦格纳的指环还长。
:
: 朋友都不

x**8
发帖数: 1165
44
好像俺掉了字了,咋删了呢
昆曲没落以后主要是在文化人里流行。张家一家都拍曲吧。算是高雅的爱好。
写昆曲不容易,案头上还是容易的,昆曲打谱可是非常难的。因为昆曲的行腔不但论套
,而且唱腔要跟着词走,某声的字和另一声韵的字相接,唱腔都有规矩,同一个曲牌,
像山桃红,唱腔都是不一样的。逢入必断这是最简单的要求了。俺估计现在会打谱的人
都没了。就是会打谱,唱腔不好听,也没啥意思。原来北昆的傅雪漪会打,但是好像唱
腔也很烂的。像牡丹亭那样的,很少了。
强烈推荐看陈士争的那版牡丹亭。 俺觉得很古朴。看了以后很震撼。
最好的是那个20小时那个全本片子。不过找不到了。 比瓦格纳的指环还长。
打谱就是谱曲。给曲牌注上工尺谱。这样才能唱出来。
I***d
发帖数: 1023
45
Oh, my god, are you kidding?
陈士争那版根本就是舞台剧吧,别说昆曲了,就中国古典舞台的规范程式味道也一点都
无,最多就是个实验大杂烩吧,还毁了钱熠耽误了温宇航。

强烈推荐看陈士争的那版牡丹亭。 俺觉得很古朴。看了以后很震撼。

【在 x**8 的大作中提到】
: 好像俺掉了字了,咋删了呢
: 昆曲没落以后主要是在文化人里流行。张家一家都拍曲吧。算是高雅的爱好。
: 写昆曲不容易,案头上还是容易的,昆曲打谱可是非常难的。因为昆曲的行腔不但论套
: ,而且唱腔要跟着词走,某声的字和另一声韵的字相接,唱腔都有规矩,同一个曲牌,
: 像山桃红,唱腔都是不一样的。逢入必断这是最简单的要求了。俺估计现在会打谱的人
: 都没了。就是会打谱,唱腔不好听,也没啥意思。原来北昆的傅雪漪会打,但是好像唱
: 腔也很烂的。像牡丹亭那样的,很少了。
: 强烈推荐看陈士争的那版牡丹亭。 俺觉得很古朴。看了以后很震撼。
: 最好的是那个20小时那个全本片子。不过找不到了。 比瓦格纳的指环还长。
: 打谱就是谱曲。给曲牌注上工尺谱。这样才能唱出来。

I***d
发帖数: 1023
46
你说朋友都不见了是什么意思?张的朋友吗?我以为只要她愿意,她身边可以随时大把
大把人围着。
嗯,昆曲被京剧打败以后,就慢慢变成文人的案头爱好了,文人雅集清唱几段,被视作
十分高雅的爱好,张家就是走这个路线。清唱不扮戏,就唱唱,所以你看昆曲叫“曲”
,不似其它剧种大多叫“剧”,南曲也叫“曲”,其实本来也主要是搬演的。所以虽然
文人一直对昆曲有案头爱好,但40年代初,南昆还是快绝种了。
不过明清以来,很多文化人爱戏爱到痴迷,也不少就自己组班演戏了。最著名的就是李
渔了吧,讨了一堆小老婆组戏班。当然他也是遇到明清之交,如果太平盛世他是不是会
弃文从戏就不知道了。明朝也有辞官专门搞戏曲的,比如吴江派老大沈璟。所以张家这
传统也不算独特。

朋友都不

【在 wh 的大作中提到】
: 这里喜欢昆曲的人,有没有看poetry版有人写的自度昆曲和杂剧?
: iliad我昨天才知道张充和前两年每周六都教昆曲课,最近一年身体不适,不教了,朋友都不
: 见了。我的朋友的朋友到她家去跟她学了一段时间。昨天看了别人给她编的书法集和昆
: 曲故事集。以前总觉得戏子的社会地位很低,像她这样的文化世家人抛头露面去演戏的
: 多不多?是不是很特殊,还是当时文化人中间流行昆曲?

x**8
发帖数: 1165
47
你没看过全本的吧?俺知道很多只看了那个两小时的片段就当了昆曲行家嗤之以鼻的。
上次听一个人骂,说那石道姑怎么能说四川话呢,还弄个川剧演员来,真是大杂烩。
其实这个以四川话入戏,是上昆刘异龙设计的,这个本来就是刘的戏。不过后来这个演
的真是不错。
合不合“中国古典舞台的规范程式”呢?看看李渔闲情偶记,就知道方言入戏以前是太
普遍了。
俺觉得这个戏的好处,是把所谓昆曲乾嘉传统给颠覆了。周鸣给配的音乐,也非常纯粹
。就是传统的那几件。
比较起来,那个白先勇的盖化牡丹亭,还附带交响的,才真叫恶心。

【在 I***d 的大作中提到】
: Oh, my god, are you kidding?
: 陈士争那版根本就是舞台剧吧,别说昆曲了,就中国古典舞台的规范程式味道也一点都
: 无,最多就是个实验大杂烩吧,还毁了钱熠耽误了温宇航。
:
: 强烈推荐看陈士争的那版牡丹亭。 俺觉得很古朴。看了以后很震撼。

I***d
发帖数: 1023
48
他那一版哪里是方言的问题?幽媾的时候柳梦梅把杜丽娘的外衣都脱下来了,很合中国
古典舞台表演精神吗?还有那个唱作的节奏,赶死人。类似这样的东西满眼都是,简直
没法当昆曲、甚至古典戏剧看,只能当一个舞台戏看。你说这东西是不错的表演,反正
见仁见智么,也就罢了;你要说它是好的昆曲,那就值得说道说道了。

【在 x**8 的大作中提到】
: 你没看过全本的吧?俺知道很多只看了那个两小时的片段就当了昆曲行家嗤之以鼻的。
: 上次听一个人骂,说那石道姑怎么能说四川话呢,还弄个川剧演员来,真是大杂烩。
: 其实这个以四川话入戏,是上昆刘异龙设计的,这个本来就是刘的戏。不过后来这个演
: 的真是不错。
: 合不合“中国古典舞台的规范程式”呢?看看李渔闲情偶记,就知道方言入戏以前是太
: 普遍了。
: 俺觉得这个戏的好处,是把所谓昆曲乾嘉传统给颠覆了。周鸣给配的音乐,也非常纯粹
: 。就是传统的那几件。
: 比较起来,那个白先勇的盖化牡丹亭,还附带交响的,才真叫恶心。

s**a
发帖数: 8648
49
什么是好的昆曲?我完全不懂,纯了解。

【在 I***d 的大作中提到】
: 他那一版哪里是方言的问题?幽媾的时候柳梦梅把杜丽娘的外衣都脱下来了,很合中国
: 古典舞台表演精神吗?还有那个唱作的节奏,赶死人。类似这样的东西满眼都是,简直
: 没法当昆曲、甚至古典戏剧看,只能当一个舞台戏看。你说这东西是不错的表演,反正
: 见仁见智么,也就罢了;你要说它是好的昆曲,那就值得说道说道了。

j******n
发帖数: 21641
50
看到最后一句, 表示好奇

【在 x**8 的大作中提到】
: 你没看过全本的吧?俺知道很多只看了那个两小时的片段就当了昆曲行家嗤之以鼻的。
: 上次听一个人骂,说那石道姑怎么能说四川话呢,还弄个川剧演员来,真是大杂烩。
: 其实这个以四川话入戏,是上昆刘异龙设计的,这个本来就是刘的戏。不过后来这个演
: 的真是不错。
: 合不合“中国古典舞台的规范程式”呢?看看李渔闲情偶记,就知道方言入戏以前是太
: 普遍了。
: 俺觉得这个戏的好处,是把所谓昆曲乾嘉传统给颠覆了。周鸣给配的音乐,也非常纯粹
: 。就是传统的那几件。
: 比较起来,那个白先勇的盖化牡丹亭,还附带交响的,才真叫恶心。

相关主题
纽约海外昆曲社庆祝张充和百岁诞辰公演十一月纽约海外昆曲社演出-蔡正仁 黄小午 王维艰等 (转载)
Kunplug于丹微博回应被观众哄下场:只想鞠一躬说一句话 (转载)
周末昆曲小记11月24日昆曲公演和25日蔡正仁哥大讲座 (转载)
进入LeisureTime版参与讨论
i*****c
发帖数: 1322
51
他那个真不是昆曲,连他自己都不敢这么叫。整了一堆中国文化民俗的元素在上面,连
马桶都上了,热闹倒是挺热闹,好不好的,各花入各眼吧。
可惜了钱熠,好好一个闺门旦苗子啊。看她在里面演的幽媾,比画皮还吓人。

【在 I***d 的大作中提到】
: 他那一版哪里是方言的问题?幽媾的时候柳梦梅把杜丽娘的外衣都脱下来了,很合中国
: 古典舞台表演精神吗?还有那个唱作的节奏,赶死人。类似这样的东西满眼都是,简直
: 没法当昆曲、甚至古典戏剧看,只能当一个舞台戏看。你说这东西是不错的表演,反正
: 见仁见智么,也就罢了;你要说它是好的昆曲,那就值得说道说道了。

w*****n
发帖数: 937
52
我也没看过那个所谓20小时版本的,有这个版本的很少吧,就连这版里的有些演员也没
有,据说温宇航那里有个全本的,没有看过。不过只就从那两个小时的片段来说,我跟
飞鸿的意见一样,不认为这是传统昆曲。
方言根本不是问题,副丑行当的说白本来就灵活,英文都可以来几句,没什么大不了的
。但是他在戏曲舞台上弄一大堆人,表演一些不是戏曲程式化的民俗的东西,整一些鸭
子放在舞台边的水池子里,表演出殡撒纸钱,还弄个马桶来刷,实在跟传统戏曲重写意
的意趣大大不同。不是不可以演这些东西,像京剧拾玉镯里喂鸡和女红也是演得能出满
堂彩的,陈士争的这个太写实了,也许他有他的想法,但实在不是传统戏曲的味道。
还有服装,杜丽娘居然没有水袖,很多昆曲程式表演的东西因此也就出不来了。惊梦虽
然本来戏文就有些露骨,但演出上直接把杜丽娘的褶子脱掉也是少了些含蓄。很多唱曲
上节奏也是太快,所以总觉得感觉不对。
不知道到底什么算乾嘉传统,乾嘉时期的昆曲多演折子戏,而陈这个是全本,所以叫颠
覆?乾嘉是戏曲表演程式化的时期,陈的版本确实抛弃了很多程式化的东西,但我的感
觉传统戏曲的魅力之一就在于那些传统的表演程式。陈士争这个像飞鸿所说,我还是认
为它是舞台剧多于是昆曲。

【在 x**8 的大作中提到】
: 你没看过全本的吧?俺知道很多只看了那个两小时的片段就当了昆曲行家嗤之以鼻的。
: 上次听一个人骂,说那石道姑怎么能说四川话呢,还弄个川剧演员来,真是大杂烩。
: 其实这个以四川话入戏,是上昆刘异龙设计的,这个本来就是刘的戏。不过后来这个演
: 的真是不错。
: 合不合“中国古典舞台的规范程式”呢?看看李渔闲情偶记,就知道方言入戏以前是太
: 普遍了。
: 俺觉得这个戏的好处,是把所谓昆曲乾嘉传统给颠覆了。周鸣给配的音乐,也非常纯粹
: 。就是传统的那几件。
: 比较起来,那个白先勇的盖化牡丹亭,还附带交响的,才真叫恶心。

w*****n
发帖数: 937
53
我对自己写传奇和杂剧的人总是很佩服的,不过文本案头方面的东西实在不懂,曲韵,
曲牌曲情,套数,宫调,那里面的东西太多了,评论不出来。
文人中的昆曲又涉及到另一个传统,清曲,相对于舞台上演的剧曲,重在唱,讲究咬字
和唱腔的规范,清曲家多多少少是有些看不上剧曲的,因为很多剧曲对规范不是太讲究。
自己票戏是没啥的,文化人中多了去了,但吃戏饭靠演戏谋生的毕竟不多。以前戏子的
社会地位确实低,张家大姐张元和嫁给昆曲传字班头牌小生顾传玠都认为是下嫁,而且
有些亲戚对待这个张家女婿的态度也很是不同,最后顾传玠也没有再上戏台。

朋友都不

【在 wh 的大作中提到】
: 这里喜欢昆曲的人,有没有看poetry版有人写的自度昆曲和杂剧?
: iliad我昨天才知道张充和前两年每周六都教昆曲课,最近一年身体不适,不教了,朋友都不
: 见了。我的朋友的朋友到她家去跟她学了一段时间。昨天看了别人给她编的书法集和昆
: 曲故事集。以前总觉得戏子的社会地位很低,像她这样的文化世家人抛头露面去演戏的
: 多不多?是不是很特殊,还是当时文化人中间流行昆曲?

b*s
发帖数: 82482
54
用Google Reader看RSS,然后打星号。

【在 S***n 的大作中提到】
: 希望买卖题有bookmark功能可以备忘。。。很多来不及立即看的,不要忘记了回来翻。
: 。。

wh
发帖数: 141625
55
是,身体不好,闭门谢客。我现在听课的老师,给张充和做过书法集和曲文集,直到09
年还每年带学生去张家听她唱曲,推荐学生跟她学。我要是早几年去听她的课就好了,
或许能和你们都去见见她。她在这里也曾和系里同事组班演戏,看到一些照片,其中有
老外。李渔自己也演戏吗?张充和以前演戏是regular的吗,是个名角吗?哎有空要去
读读她的那些传记。

【在 I***d 的大作中提到】
: 你说朋友都不见了是什么意思?张的朋友吗?我以为只要她愿意,她身边可以随时大把
: 大把人围着。
: 嗯,昆曲被京剧打败以后,就慢慢变成文人的案头爱好了,文人雅集清唱几段,被视作
: 十分高雅的爱好,张家就是走这个路线。清唱不扮戏,就唱唱,所以你看昆曲叫“曲”
: ,不似其它剧种大多叫“剧”,南曲也叫“曲”,其实本来也主要是搬演的。所以虽然
: 文人一直对昆曲有案头爱好,但40年代初,南昆还是快绝种了。
: 不过明清以来,很多文化人爱戏爱到痴迷,也不少就自己组班演戏了。最著名的就是李
: 渔了吧,讨了一堆小老婆组戏班。当然他也是遇到明清之交,如果太平盛世他是不是会
: 弃文从戏就不知道了。明朝也有辞官专门搞戏曲的,比如吴江派老大沈璟。所以张家这
: 传统也不算独特。

wh
发帖数: 141625
56
白先勇的不也这样吗,他给我们讲座时说舞台上弄了条流水,水里还有鸭子。说在纽约
上演场场满座。他们是觉得昆曲式微,想搞得现代一点耸人听闻一点吧,不管效果好坏
,有争议就至少起到宣传效果了。

【在 i*****c 的大作中提到】
: 他那个真不是昆曲,连他自己都不敢这么叫。整了一堆中国文化民俗的元素在上面,连
: 马桶都上了,热闹倒是挺热闹,好不好的,各花入各眼吧。
: 可惜了钱熠,好好一个闺门旦苗子啊。看她在里面演的幽媾,比画皮还吓人。

wh
发帖数: 141625
57
啊,陈士争的就是白先勇的吗?

【在 w*****n 的大作中提到】
: 我也没看过那个所谓20小时版本的,有这个版本的很少吧,就连这版里的有些演员也没
: 有,据说温宇航那里有个全本的,没有看过。不过只就从那两个小时的片段来说,我跟
: 飞鸿的意见一样,不认为这是传统昆曲。
: 方言根本不是问题,副丑行当的说白本来就灵活,英文都可以来几句,没什么大不了的
: 。但是他在戏曲舞台上弄一大堆人,表演一些不是戏曲程式化的民俗的东西,整一些鸭
: 子放在舞台边的水池子里,表演出殡撒纸钱,还弄个马桶来刷,实在跟传统戏曲重写意
: 的意趣大大不同。不是不可以演这些东西,像京剧拾玉镯里喂鸡和女红也是演得能出满
: 堂彩的,陈士争的这个太写实了,也许他有他的想法,但实在不是传统戏曲的味道。
: 还有服装,杜丽娘居然没有水袖,很多昆曲程式表演的东西因此也就出不来了。惊梦虽
: 然本来戏文就有些露骨,但演出上直接把杜丽娘的褶子脱掉也是少了些含蓄。很多唱曲

wh
发帖数: 141625
58
嗯,我也是看不懂,所以也没回诗版的帖。昆曲好像和元曲也很关连,我道听途说的。
张家对下人好像很友好,张充和的笛子老师是个流浪艺人,张家收留,张拜他为师。不
过友好归友好,婚嫁大概又不同,呵呵。

究。

【在 w*****n 的大作中提到】
: 我对自己写传奇和杂剧的人总是很佩服的,不过文本案头方面的东西实在不懂,曲韵,
: 曲牌曲情,套数,宫调,那里面的东西太多了,评论不出来。
: 文人中的昆曲又涉及到另一个传统,清曲,相对于舞台上演的剧曲,重在唱,讲究咬字
: 和唱腔的规范,清曲家多多少少是有些看不上剧曲的,因为很多剧曲对规范不是太讲究。
: 自己票戏是没啥的,文化人中多了去了,但吃戏饭靠演戏谋生的毕竟不多。以前戏子的
: 社会地位确实低,张家大姐张元和嫁给昆曲传字班头牌小生顾传玠都认为是下嫁,而且
: 有些亲戚对待这个张家女婿的态度也很是不同,最后顾传玠也没有再上戏台。
:
: 朋友都不

q****e
发帖数: 1911
59
en,我们不但有苏式中州韵,还有苏式普通话。。。只不过中州韵不像普通话有个标准
考试,哈哈

【在 p***r 的大作中提到】
: haha,学习了。另外qshine的意思我觉得也差不多。中州韵在北京和在江南发展,所以
: 造成现在的不同。qshine是苏州人,自然是听南方的比较顺耳。

q****e
发帖数: 1911
60
突然想到一件事,我们苏州的说书里面,有个段子说一个北方人和一个苏州人争论,更
夫的更应该读geng还是jing,北方人说读jing。。。也不知道是什么出处,哈哈

【在 wh 的大作中提到】
: 我倒没听到公主念明。念错了……或许以前盟读ming?找找韵书……
相关主题
献丑啦,奔两首昆曲9月22日昆曲公演海报
六月纽约昆曲演出-张充和百岁祝寿公演 (转载)有想法搞这么一个征文,有人有兴趣么?
9月22日纽约昆曲公演 (转载)[合集] 关于这个中州韵 (转载)
进入LeisureTime版参与讨论
q****e
发帖数: 1911
61
我有个大学同学,是个上海人,伊嗓子很好,自己学学唱曲子,学张继青那派的,后来
回到上海,就去一个上海的曲社玩,不料发现人家那里非常鄙视苏式发音,哈哈。

【在 w*****n 的大作中提到】
: 昆曲这个音韵的东西,越看是越糊涂,在iliad的基础上再补充点。
: 所谓中州韵,其实是在《中原音韵》的基础上吸收南曲音韵的结果,常说北依中原,南
: 遵洪武,一般来说昆曲中的北曲用中原韵,四声是阴平,阳平,上,去,没有入声;南
: 曲有入声,平上去入,还分阴阳,但都叫中州韵。俞振飞的习曲要解有介绍,贴两张节
: 选。理论上中州韵有一个大致的规范,但具体到昆剧团和演员来说,老师口耳相传和昆
: 团传统导致不同。
: 南京的江苏省昆和苏州的苏昆在咬字上吴音就重一些。由于不少演员,像张继青,王芳
: ,当年还演苏剧,苏音尤其重,虽说唱得很好,软糯,但其实已经脱离了曲韵的规范。
: 而上海的上昆有些演员,又向普通话多靠拢了些,也是不合适的。
: 昆曲四声一个特点是上声和去声声调相反,比如买卖,其实不少方言也是这样的。

q****e
发帖数: 1911
62
哈哈,张老太唱昆曲基本是绝响了吧,听得人浑身筋骨都酥掉的那种感觉。。。

【在 S***n 的大作中提到】
: 华的我听不太下去;张继青的喜欢。
: 和京剧比,这个丝竹配乐真柔和真熟悉--昏昏欲睡啊。
: 四郎探母大概戏剧性比较强,两相比较下,我这样外行容易集中注意力。
: pqwer前文推荐也有看,不过那个版本的男声,我吃不消;我在youtube看了别的。
: 包括四郎探母其他片段,大部分男声我还蛮喜欢。。。心动了,哈哈。
: 好像京腔我能感到女声比较有趣,特别泼辣清脆?
: 这是什么道理?
: 很多其他帖子。。。这几天估计没时间看。。。过几天再翻旧帐。

q****e
发帖数: 1911
63
以前看张允和的一本什么书上说,她们姐妹也学过身段的,好像就是教传字辈的老师傅
到家里教的。所以她们自己也有登台演出,当然肯定是小范围的。好比俞大师的老爸就
是只拍曲,所以大师等他爹死了才能下海。。。。

【在 I***d 的大作中提到】
: 你说朋友都不见了是什么意思?张的朋友吗?我以为只要她愿意,她身边可以随时大把
: 大把人围着。
: 嗯,昆曲被京剧打败以后,就慢慢变成文人的案头爱好了,文人雅集清唱几段,被视作
: 十分高雅的爱好,张家就是走这个路线。清唱不扮戏,就唱唱,所以你看昆曲叫“曲”
: ,不似其它剧种大多叫“剧”,南曲也叫“曲”,其实本来也主要是搬演的。所以虽然
: 文人一直对昆曲有案头爱好,但40年代初,南昆还是快绝种了。
: 不过明清以来,很多文化人爱戏爱到痴迷,也不少就自己组班演戏了。最著名的就是李
: 渔了吧,讨了一堆小老婆组戏班。当然他也是遇到明清之交,如果太平盛世他是不是会
: 弃文从戏就不知道了。明朝也有辞官专门搞戏曲的,比如吴江派老大沈璟。所以张家这
: 传统也不算独特。

wh
发帖数: 141625
64
jing夫蛮好听的,哈哈哈。

【在 q****e 的大作中提到】
: 突然想到一件事,我们苏州的说书里面,有个段子说一个北方人和一个苏州人争论,更
: 夫的更应该读geng还是jing,北方人说读jing。。。也不知道是什么出处,哈哈

wh
发帖数: 141625
65
同行相斥啊,哈哈。

【在 q****e 的大作中提到】
: 我有个大学同学,是个上海人,伊嗓子很好,自己学学唱曲子,学张继青那派的,后来
: 回到上海,就去一个上海的曲社玩,不料发现人家那里非常鄙视苏式发音,哈哈。

wh
发帖数: 141625
66
那她们就不是一般意义的专业唱戏的啦。什么叫学过身段,唱戏不都要学身段吗?哎呀
我犹豫得很,我老师的朋友前一段时间跟张充和学戏,可能是上她家去的。我老师让我
给那个朋友写信,看看能不能一起学,虽然她觉得现在张充和都不见朋友,多半不会再
教。我跟那个朋友还见过面。但我自己懒,不知道如果学能不能坚持下来。也怕一点基
础都没有。所以拖到现在没写信。你们都会唱一点吗?这个学起来难不难?我学过一点
越剧,怎么唱都像在唱流行歌曲,不像唱戏……

【在 q****e 的大作中提到】
: 以前看张允和的一本什么书上说,她们姐妹也学过身段的,好像就是教传字辈的老师傅
: 到家里教的。所以她们自己也有登台演出,当然肯定是小范围的。好比俞大师的老爸就
: 是只拍曲,所以大师等他爹死了才能下海。。。。

l*r
发帖数: 79569
67
这样的机会,硬着脑瓜皮也要上啊

【在 wh 的大作中提到】
: 那她们就不是一般意义的专业唱戏的啦。什么叫学过身段,唱戏不都要学身段吗?哎呀
: 我犹豫得很,我老师的朋友前一段时间跟张充和学戏,可能是上她家去的。我老师让我
: 给那个朋友写信,看看能不能一起学,虽然她觉得现在张充和都不见朋友,多半不会再
: 教。我跟那个朋友还见过面。但我自己懒,不知道如果学能不能坚持下来。也怕一点基
: 础都没有。所以拖到现在没写信。你们都会唱一点吗?这个学起来难不难?我学过一点
: 越剧,怎么唱都像在唱流行歌曲,不像唱戏……

l*****f
发帖数: 13466
68
nod
讨幅字也不错啊

【在 l*r 的大作中提到】
: 这样的机会,硬着脑瓜皮也要上啊
q****e
发帖数: 1911
69
可以只拍曲啊。。。

【在 wh 的大作中提到】
: 那她们就不是一般意义的专业唱戏的啦。什么叫学过身段,唱戏不都要学身段吗?哎呀
: 我犹豫得很,我老师的朋友前一段时间跟张充和学戏,可能是上她家去的。我老师让我
: 给那个朋友写信,看看能不能一起学,虽然她觉得现在张充和都不见朋友,多半不会再
: 教。我跟那个朋友还见过面。但我自己懒,不知道如果学能不能坚持下来。也怕一点基
: 础都没有。所以拖到现在没写信。你们都会唱一点吗?这个学起来难不难?我学过一点
: 越剧,怎么唱都像在唱流行歌曲,不像唱戏……

x**k
发帖数: 358
70
戏曲中的音韵,论其源头也并不那么高深。比如昆曲在形成期间, 其咬字发音用李渔
的话说, 就是个“乡音之便, 口吻之谐”。
后来的各种规矩体现的是发展起来了以后的门派之争(其实是地域和受众之争)。 一
个字该怎么唱,认真追究起来, 没有什么对与不对, 只是哪些人认同哪些人不认同的
区别。
相关主题
[合集] 关于这个中州韵 (转载)南都娱乐周刊:《步步惊心》宅女们的意淫教科书
陈士争西游记归来别人就是奔着着开心麻花的喜剧去的
看版主说下山,介绍两位艺术家的另一代表作:活捉万事付空烟 - 读《桃花扇》 (转载)
进入LeisureTime版参与讨论
x**k
发帖数: 358
71
京剧中的上口字, 来源包括方言发音和从前的艺人念的错别字。 有的就是祖师
爷念错了, 但台上台下都习惯了, 成了例, 后辈不照着念人家还不依了。

【在 p***r 的大作中提到】
: 问题是京白也念明。。。
wh
发帖数: 141625
72
总要有点资质才行啊。不然一周下来光灌水,一点昆曲都没学,没脸见老师啊。

【在 l*r 的大作中提到】
: 这样的机会,硬着脑瓜皮也要上啊
wh
发帖数: 141625
73
她朋友都不见了,更不会给人写字了。真是没早几年勾搭,可惜。

【在 l*****f 的大作中提到】
: nod
: 讨幅字也不错啊

wh
发帖数: 141625
74
她们是上台嘛,上台肯定要学身段了是不。不过我也不知道你说的身段是啥。以前粗浅
学越剧也就是走走步子练练眼神学学手位啥的,不知道专门练身段怎么练。

【在 q****e 的大作中提到】
: 可以只拍曲啊。。。
wh
发帖数: 141625
75
嗯,好。

【在 x**k 的大作中提到】
: 戏曲中的音韵,论其源头也并不那么高深。比如昆曲在形成期间, 其咬字发音用李渔
: 的话说, 就是个“乡音之便, 口吻之谐”。
: 后来的各种规矩体现的是发展起来了以后的门派之争(其实是地域和受众之争)。 一
: 个字该怎么唱,认真追究起来, 没有什么对与不对, 只是哪些人认同哪些人不认同的
: 区别。

q****e
发帖数: 1911
76
差不多就是这些吧,越剧更多自由发挥,昆曲更复杂一点,有固定的一套,不过现在各
剧团演的也都不一样,呵呵。网上有张继青的身段示范。

【在 wh 的大作中提到】
: 她们是上台嘛,上台肯定要学身段了是不。不过我也不知道你说的身段是啥。以前粗浅
: 学越剧也就是走走步子练练眼神学学手位啥的,不知道专门练身段怎么练。

1 (共1页)
进入LeisureTime版参与讨论
相关主题
献丑啦,奔两首昆曲南都娱乐周刊:《步步惊心》宅女们的意淫教科书
六月纽约昆曲演出-张充和百岁祝寿公演 (转载)别人就是奔着着开心麻花的喜剧去的
9月22日纽约昆曲公演 (转载)万事付空烟 - 读《桃花扇》 (转载)
9月22日昆曲公演海报昆曲申遗10周年纽约演出 (转载)
有想法搞这么一个征文,有人有兴趣么?11月26日 纽约昆曲传习班师生公演 (转载)
[合集] 关于这个中州韵 (转载)纽约海外昆曲社庆祝张充和百岁诞辰公演
陈士争西游记归来Kunplug
看版主说下山,介绍两位艺术家的另一代表作:活捉周末昆曲小记
相关话题的讨论汇总
话题: 昆曲话题: 中州韵话题: 南昆话题: 入声话题: 京白