y*****g 发帖数: 1822 | 1 与巴黎相比之下, 我较喜爱宁静的里昂。以下的视频上载了很多当地的景点照片。
而选取的音乐跟风景十分配合: 这是来自作曲家卡尔达拉( Caldara )的神剧 " la
morte d'Abel figura di quella del nostro Redentore " ( 救主亚贝尔之死 )其中
一首咏叹调。
Quel buon pastor son io,
Che tanto il gregge apprezza
Che per la sua salvezza
Offre se stesso ancor.
Conosco ad una ad una
Le mie dilette agnelle
E riconoscon quelle
Il tenero pastor.
I am that good shepherd
who loves his flock so much
that he lays down his life
for its salvation.
I know each one
of my beloved lambs
and they all recognise
their gentle shepherd. |