S*******t
发帖数: 3956 | 1 我喜欢每一种颜色
他们都会说话
他们争着到纸上跳舞
又扇着翅膀飞起
蝴蝶停在手上
甲壳虫爬上窗台
小鱼游着游着不见了
是不是回到海上了？
我画了一朵七色花
插在妈妈的床头
我给她讲蝴蝶，萤火虫，和鱼
她抹抹我的头，摇摇头
后来我学会了使用胶水
来固定跳舞的色彩
那些不会动的森林和小鸟
等到了他们真心夸奖
那些大人们啊，
他们怎么不明白呢？
蝴蝶是会飞的呀
I love every color
They are good talkers
They fight for a dance on the paper
And then fly up together
The butterfly lands on my finger
The beetles are the table dancers
The fish swims and disappears
Did it go back to the river?
I draw a flower with sever colors
And put it on my mom's dresser
I told her about the butterflies, bunnies, and talking leaves
She smiles and nods. I know she doesn't really believe
Later on I learned how to use tapes and staplers
To fix the dancing colors on paper
The still scene of woods and birds
Win their praise and make them happy --- what a pity.
Why can't they just be a believer?
A butterfly is meant to fly high and higher
英文很多语法错误，不想修改了 |
S*******t
发帖数: 3956 | |
wh
发帖数: 141625 | 3 我正想问呢，你发帖一般按什么顺序，文海版、读书版、诗版谁先谁后，哈哈。
【在 S*******t 的大作中提到】
: 继续骗包子
|
b***e
发帖数: 15201 | |
S*******t
发帖数: 3956 | 5 ｒａｎｄｏｍ ：）
【在 wh 的大作中提到】
: 我正想问呢，你发帖一般按什么顺序，文海版、读书版、诗版谁先谁后，哈哈。
|
wh
发帖数: 141625 | 6 没有明白最后一段的逻辑，用胶水固定色彩是小女孩自己的主意，为啥得到大人的夸奖
后是what a pity，嫌大人不明白蝴蝶会飞。大人没让她这么做啊？难道她这么做了大
人不该夸奖？那该说啥？哈哈我很想讨小孩欢心。
【在 S*******t 的大作中提到】
: 我喜欢每一种颜色
: 他们都会说话
: 他们争着到纸上跳舞
: 又扇着翅膀飞起
: 蝴蝶停在手上
: 甲壳虫爬上窗台
: 小鱼游着游着不见了
: 是不是回到海上了？
: 我画了一朵七色花
: 插在妈妈的床头
|
wh
发帖数: 141625 | 7 我好像更喜欢英文的。
【在 b***e 的大作中提到】
: 中文的比英文的好
|
S*******t
发帖数: 3956 | 8 胶水固定色彩 对小孩子来说是一种伪装，或者是妥协，或者也许是长大了
【在 wh 的大作中提到】
: 没有明白最后一段的逻辑，用胶水固定色彩是小女孩自己的主意，为啥得到大人的夸奖
: 后是what a pity，嫌大人不明白蝴蝶会飞。大人没让她这么做啊？难道她这么做了大
: 人不该夸奖？那该说啥？哈哈我很想讨小孩欢心。
|
u**b
发帖数: 5366 | 9 我正想揭发。。。
【在 S*******t 的大作中提到】
: 继续骗包子
|
d*******h
发帖数: 222 | 10 还是最喜欢这首。。。。。
果然童心未泯。
瓦卡卡 |
