n******8 发帖数: 558 | 1 Repair
A flying rock chisels his desire,
a crystal snowflake on my car’s window.
Isn’t it too beautiful to repair,
a desire that’s cracked and hollow?
But I am told a wound has to be healed
by flowing resin curing as hard as steel.
After repair I see only one tiny white speckle,
and feel silky on the window’s outer surface.
Then I sit in my car relieved and settled,
inspect repair on its inside surface.
To my despair,
an imperfect crystal snowflake greets my stare. | d********m 发帖数: 3662 | 2 A flying rock chisels his desire
此句如何解读? | n******8 发帖数: 558 | 3 就是石头把车窗砸个坑 哈哈哈
【在 d********m 的大作中提到】 : A flying rock chisels his desire : 此句如何解读?
| d********m 发帖数: 3662 | 4 嗯
very desirable
【在 n******8 的大作中提到】 : 就是石头把车窗砸个坑 哈哈哈
|
|