由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
LeisureTime版 - 专访美国出生华裔少女作家和她的新书《Dove Arising》 (ZZ)
相关主题
读“了不起的盖茨比”推荐几本英文小说或是作者吧
终于看了走出非洲The Wings Of The Dove 这片有人看过没
一个有意思的导演 Michel Gondry美国版赵薇:《The Spiderwick Chronicles》(2008)
《广岛之恋》的莫文蔚终成正果The Kane Chronicles
Meryl Streep今年的普利策奖颁了
本期好声音偶觉得最好听的一首贡献一下:如何将 txt 和 pdf 转成 kindle 格式
30年前的今天,卡伦-卡朋特走了意有未尽:胡兰成书信集
Tony Judt: ill Fares the land纽时给唐顿庄园粉丝列书单了
相关话题的讨论汇总
话题: karen话题: 茹月话题: 本书话题: dove话题: 小说
进入LeisureTime版参与讨论
1 (共1页)
wh
发帖数: 141625
1
普林斯顿 高中毕业的华裔女生Karen Bao在高中十二年级时写了一本科幻小说,书名是
《Dove Arising》(意思为白鸽诞生)。这本书由企鹅兰登书屋出版发行,并于2015年
2月24日在全美国发行。除英文版外,此书五种外国文字版权已经售出。两本续集也基
本完成。全部三本书将组成一个系列《Dove Chronicles》(意思为白鸽纪年)在美国
最大的连锁书店Barnes & Noble、网上最大书店亚马讯、最大连锁店Walmart、和无线
网络iTune发行。首场签名售书活动将于2月26日在她大学所在地纽约曼哈顿举行,第二
场将回到新州,2月27日晚7点在她高中的所在地普林斯顿公共图书馆举行。出版社有专
门的策划团队为她的书制定发行计划。今年一月,出版社还为她安排了全美路演。这么
大的阵势是每一个作家都梦寐以求的,而她作为哥伦比亚大三的学生即没有辍学,也没
有改变生物科学的专业,年年成绩都保持在dean’s list, 似乎不费吹灰之力获得了专
业作家所能得到的一切。 她是怎样做到的?她的故事对于还在奋斗的华裔子弟和他们
的父母又有什么意义?带着上面的问题,我进行了下面的采访。
茹月:Karen你是什么时候开始写这本书的?为什么要写?
Karen: 我开始写的时候是在高中十二年级二月份。那时候我刚刚交完所有的申请,提
前录取申请被延迟了,,不知道我今后会上什么样的学校。还有其他的一些不高兴的事
情, 感到挺困惑,就开始写这本小说。在写小说的时候,我就可以不想这些烦恼的事
情了。
茹月:你说写这本书可以帮助你逃离现实的烦恼,是不是这本书与你的现实生活有类似
的地方?
Karen: 其实这本书不是我的现实生活。除了书里的主人公跟我一样是亚裔,她喜欢植
物,而且也有一个弟弟,其他没有相同的地方。 但是这本书描述了我的担忧,我对人
类未来的担忧。
茹月:什么样的担忧?我们人类的未来有什么可担忧的吗?
Karen: 是的。我觉得我们的将来会很糟糕,比如说:气候变化,石油枯竭,水都冻了
起来。有的人已经看到了这些后果,但是没有人理会。政府也不考虑采取必要的措施。
按照现在这样的方式生活,我很为我和我的后代担忧。后果很快就会出现,但到那个时
候, 一切就晚了。这就是我写这本书的目的,我想提醒人们后果。
茹月:书里的女主角是亚裔,她是你吗?
Karen: 她不是我,是我创造的人物。她的外表看起来柔弱,但是内心很强大。她比我
更加勇敢。当面对困难的时候,她不会犹豫,果敢行动。
茹月:你写了多长时间?写这本书的时候你想过要发表它吗?
Karen: 我写了两个多月。写的时候完全没有想过它可以被发表,我甚至不知道是不
是可以写完。因为我小的时候也写过好几次小说都没有完成。
茹月:你写小说的时候是不是会耽误学习,你怎么会有那么多时间写小说?
Karen: 我上课的时间,每天都会写一点,比如说30分钟。到周末我就一整天在家里写
小说。妈妈说几乎在楼下看不到我。后来到大学里改小说,也是在完成学习以后利用所
有的课余时间写小说。
茹月:那你会不会很累。
Karen: 过去不觉得累,最近觉得累了。所以,大学毕业以后,我可能会休息两年,然
后再决定去做什么。
茹月:那么你最想做什么呢?
Karen: 我在哥大的专业是生物科学。我最想做的是到一个海边小岛上去, 研究怎样挽
救正在消失的海洋生物。不过不管我做什么,一定会有写作。
茹月: 你喜欢读书吗?喜欢读什么书?
Karen: 我很喜欢读书,喜欢读所有与现实无关的书。比如说:魔幻和科幻小说。我小
时候最喜欢的书是Magic Tree House。
茹月:听说你小提琴拉得很好,也考上了音乐学院。
Karen : 不要问我小提琴的事好吗?我不想说(几乎流出了眼泪,镇静了好一会儿,她
才接了下来)。这是我的一块心病。我热爱我的琴和音乐,从四岁我就开始学琴,并且
考上了三所很好的音乐学院,在我本来的愿望里,将来是要做一个专业的小提琴演奏家
。可是现在太忙了,我不得不停止练习。我不知道以后还会不会实现我的梦想。
Karen 是非常幸运的。一个擅长学习的华裔女孩,不但在音乐方面取得突出成绩,而且
以其东方式的细腻情感写出了完全不同于现代快餐的青少年读物。Karen 书中描写了少
男少女之间的感情交流。不同于西方式的大胆追求,更具有东方式的含蓄、朦胧和细腻
让现代社会的青少年去体会不一样的心灵的感应。企鹅蓝登书屋正是看中了她这本书的
独特故事情节和传统风格而决定买下了版权,并以隆重的商业模式进行运作。可以预见
,这本书是会让读过它的人在40年以后还能够记住的一本书。Karen 作为近年来美国第
三位年轻的学生作者,获得了包括Christopher Paolini、VOYA 、Publishers Weekly
、School Library Journal,Bustle.com, and Booklist.com的强有力推荐和赞誉。
而对于我们海外的华裔来说,这本书是我们的下一代为他们自己所写的书。书里体现了
中国文化的价值和影响力,而华裔文化特征正日益受到主流文化的认可。
(茹月报道 2015年2月18日)
wh
发帖数: 141625
2
有人看过这本书吗?

【在 wh 的大作中提到】
: 普林斯顿 高中毕业的华裔女生Karen Bao在高中十二年级时写了一本科幻小说,书名是
: 《Dove Arising》(意思为白鸽诞生)。这本书由企鹅兰登书屋出版发行,并于2015年
: 2月24日在全美国发行。除英文版外,此书五种外国文字版权已经售出。两本续集也基
: 本完成。全部三本书将组成一个系列《Dove Chronicles》(意思为白鸽纪年)在美国
: 最大的连锁书店Barnes & Noble、网上最大书店亚马讯、最大连锁店Walmart、和无线
: 网络iTune发行。首场签名售书活动将于2月26日在她大学所在地纽约曼哈顿举行,第二
: 场将回到新州,2月27日晚7点在她高中的所在地普林斯顿公共图书馆举行。出版社有专
: 门的策划团队为她的书制定发行计划。今年一月,出版社还为她安排了全美路演。这么
: 大的阵势是每一个作家都梦寐以求的,而她作为哥伦比亚大三的学生即没有辍学,也没
: 有改变生物科学的专业,年年成绩都保持在dean’s list, 似乎不费吹灰之力获得了专

s*l
发帖数: 9421
3
不错

【在 wh 的大作中提到】
: 有人看过这本书吗?
y********8
发帖数: 3587
4
了不起
d**********h
发帖数: 2795
5
不错

【在 wh 的大作中提到】
: 有人看过这本书吗?
M********c
发帖数: 11672
6
看起来不错,有机会去读一读。
wh
发帖数: 141625
7
她说“最想做的是到一个海边小岛上去, 研究怎样挽救正在消失的海洋生物”,让我
想起google每年搞的全国中小学生画画比赛,去年的题目也是环境保护主题。环保、能
源会是大学将来的热门专业吧……

【在 M********c 的大作中提到】
: 看起来不错,有机会去读一读。
t***t
发帖数: 6066
8
比得上凡人修仙传么?
G****e
发帖数: 11198
9
很不错。
a***u
发帖数: 4334
10
丑!
m***n
发帖数: 12188
11
讲什么的
wh
发帖数: 141625
12
摘录:
“书里的主人公跟我一样是亚裔,她喜欢植物……这本书描述了我的担忧,我对人
类未来的担忧。……我觉得我们的将来会很糟糕,比如说:气候变化,石油枯竭,水都
冻了起来。有的人已经看到了这些后果,但是没有人理会。政府也不考虑采取必要的措
施。按照现在这样的方式生活,我很为我和我的后代担忧。后果很快就会出现,但到那
个时候, 一切就晚了。这就是我写这本书的目的,我想提醒人们后果。
……女主角不是我,是我创造的人物。她的外表看起来柔弱,但是内心很强大。她比我
更加勇敢。当面对困难的时候,她不会犹豫,果敢行动。”
算不算什么废土小说。

【在 m***n 的大作中提到】
: 讲什么的
1 (共1页)
进入LeisureTime版参与讨论
相关主题
纽时给唐顿庄园粉丝列书单了Meryl Streep
今天是十三号星期五本期好声音偶觉得最好听的一首
大家知道哪里可以出书吗?30年前的今天,卡伦-卡朋特走了
Re: 马伯庸签约网易云阅读推出科幻新作《古都探幽》 (转载)Tony Judt: ill Fares the land
读“了不起的盖茨比”推荐几本英文小说或是作者吧
终于看了走出非洲The Wings Of The Dove 这片有人看过没
一个有意思的导演 Michel Gondry美国版赵薇:《The Spiderwick Chronicles》(2008)
《广岛之恋》的莫文蔚终成正果The Kane Chronicles
相关话题的讨论汇总
话题: karen话题: 茹月话题: 本书话题: dove话题: 小说