图腾 - LeisureTime版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

相关主题
● 蒙古族作家称《狼图腾》篡改蒙古民族文化（ZZ）	● 论《狼图腾》之七大关系（zz）
● 关于狼图腾	● 请问有知道《狼图腾》在美的影讯嘛
● 【包子贴】元宵灯谜 - 每人限猜一条 (转载)	● 关于《狼图腾》
● 【中西】出门去！	● 电影《狼图腾》脱离原著是能够上映的前提
● [三月三征文]风筝 (转载)	● 《狼图腾》可以是第一部冲击奥斯卡的国产片
● 圆圆又来了 (转载)	● 《天将雄师》为什么干不过《澳门风云2》zz
● 藏地密码	● 【新电影】狼图腾
● Re: 狼图腾 (转载)	● 【飞哥2015晒书单】

相关话题的讨论汇总
话题: 图腾话题: 民族话题: 蒙古话题: 一词话题: 电影

进入LeisureTime版参与讨论

(共1页)

k****n
发帖数: 780

我们今天老把“图腾”一词挂在嘴边，其实这个词汇在中国古代文献中并没有
，所以大部分人说不清“图腾”为何物。图腾（totem）一词原出自印地安语，有“它
的亲族”之意，我们一般理解为“与原始社会氏族有神秘关系的物”，这个物包括动物
、自然物或想象物，它可以渐渐成为本民族（氏族）的文化标志。
图腾一词是严复先生首译，译得信雅达，距今不过百余年。对于汉民族而言，
龙凤是我们的图腾。《周易》说：“飞龙在天，利见大人”，《史记》说：“天命玄鸟
，降而生商”。因而学者们基本认可龙是禹夏的图腾，凤是殷商的图腾。这图腾几千年
以来无论如何演变，也没逃出神兽的巢臼。
这些日子电影《狼图腾》卖得不错，估计看客们看完电影仍弄不清何为图腾，
是那个在电影中反复出现迎风招展的狼皮筒子，还是蒙古老爷子不合时宜念念叨叨的那
些哲语？《狼图腾》的制造者们把狼作为蒙古民族的图腾极力渲染，引发了蒙古族学者
的许多人反对，甚至还有人表示了愤怒，这可能是始作俑者始料未及的。
从文物角度看这一现象可能另辟蹊径。蒙元时期没有文物支持狼为蒙古民族图
腾的说法。作为文学创作，可以虚构但不可以胡说，尤其不能允许破坏民族情感的胡编
乱造。蒙古族作家郭雪波说，《蒙古秘史》中记载的苍狼白鹿仅是一对夫妻名字，以此
为据说成图腾实在荒唐，对汉族人正如赵子龙不是龙，潘金莲不是花一样容易理解。
至于农耕文化与游牧文化的冲突或孰优孰劣不在本文涉及，可以涉及的是电影我
看了，狼很好，人一般；风景很好，故事一般；再多说一句，理念貌似很好，表达实在
一般。

(共1页)

进入LeisureTime版参与讨论

相关主题
● 【飞哥2015晒书单】	● [三月三征文]风筝 (转载)
● 我为什么喜欢样板戏？	● 圆圆又来了 (转载)
● 也应景说《痒》	● 藏地密码
● 【征文】歪批“君子六艺”的剥削阶级腐朽本质	● Re: 狼图腾 (转载)
● 蒙古族作家称《狼图腾》篡改蒙古民族文化（ZZ）	● 论《狼图腾》之七大关系（zz）
● 关于狼图腾	● 请问有知道《狼图腾》在美的影讯嘛
● 【包子贴】元宵灯谜 - 每人限猜一条 (转载)	● 关于《狼图腾》
● 【中西】出门去！	● 电影《狼图腾》脱离原著是能够上映的前提

相关话题的讨论汇总
话题: 图腾话题: 民族话题: 蒙古话题: 一词话题: 电影

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天