S*********e 发帖数: 3006 | 1 公元2014年1月18日凌晨,对我而言一个普通的周末。忽然醒来,看了一下床头钟,才
五点半,倒头再睡。
再次看见东西,是在一个昏暗的山洞中。洞外漆黑寒冷,风很大。洞内一堆篝火只剩最
后半根木柴,一闪一跳随时可能熄灭。石头洞壁明灭不定,阴冷潮湿。
不知为什么,知道时间在白垩纪---恐龙统治地球的最后几万年。心里明白,如果篝火
熄灭,洞外的黑暗里会随时扑过来凶狠的食肉动物。
这个山洞其实挺深。于是站起来往里走去。尽头是一个石坛,上面有本类似菜谱似的硬
皮册子。翻开封面,是本电子书,在昏暗中柔和地亮起来。古色古香的书名:四溟诗话
。搜索功能极其强大,输入“一”字,没有任何滞后,瞬时显示了长长的列表。
点击第一个搜索结果,书页翻过来,一副阳光明媚的海滩景色,风和日丽,海浪翻滚,
几个强壮的男孩腋下夹着冲浪板,说笑着往海边走去。书页的下部是一首诗:
一二三
一二三十载
三十一人生
唧呀弄潮仔
就此猛地醒来,看时间,早晨六点半。
在床上继续迷糊躺着,莫名其妙想起自己以前翻译的一首诗:
山野中第一抹新绿已经一片金黄
这颜色鲜艳得令人心慌
山野中第一枝绿叶似花朵一样
可这美丽只有一个小时的辰光
很久以前翻译的,如果不是最近被人提起,已经全然没有印象。
那么,梦中的那首“一二三”诗也是我以前作品的残片吗?“三十一人生”,三十年一
次人生,超过三十岁的时光属于另一段人生了吗?既然如此,在这个普通的凌晨,这些
文字在脑海深处无端而来无端而去,意义何在?云云。 |
a********3 发帖数: 26787 | 2 哈哈。。。真的可以这么算么?
赞~~~
【在 S*********e 的大作中提到】 : 公元2014年1月18日凌晨,对我而言一个普通的周末。忽然醒来,看了一下床头钟,才 : 五点半,倒头再睡。 : 再次看见东西,是在一个昏暗的山洞中。洞外漆黑寒冷,风很大。洞内一堆篝火只剩最 : 后半根木柴,一闪一跳随时可能熄灭。石头洞壁明灭不定,阴冷潮湿。 : 不知为什么,知道时间在白垩纪---恐龙统治地球的最后几万年。心里明白,如果篝火 : 熄灭,洞外的黑暗里会随时扑过来凶狠的食肉动物。 : 这个山洞其实挺深。于是站起来往里走去。尽头是一个石坛,上面有本类似菜谱似的硬 : 皮册子。翻开封面,是本电子书,在昏暗中柔和地亮起来。古色古香的书名:四溟诗话 : 。搜索功能极其强大,输入“一”字,没有任何滞后,瞬时显示了长长的列表。 : 点击第一个搜索结果,书页翻过来,一副阳光明媚的海滩景色,风和日丽,海浪翻滚,
|
wh 发帖数: 141625 | 3 赞美年轻。诗人都渴望青史留名啊,哈哈。frost那首如果能把原文的简洁翻出来就更
好了,原诗真是质朴无华,帮你补贴作注:
Nature's first green is gold
Her hardest hue to hold
Her early leaf's a flower
But only so an hour
【在 S*********e 的大作中提到】 : 公元2014年1月18日凌晨,对我而言一个普通的周末。忽然醒来,看了一下床头钟,才 : 五点半,倒头再睡。 : 再次看见东西,是在一个昏暗的山洞中。洞外漆黑寒冷,风很大。洞内一堆篝火只剩最 : 后半根木柴,一闪一跳随时可能熄灭。石头洞壁明灭不定,阴冷潮湿。 : 不知为什么,知道时间在白垩纪---恐龙统治地球的最后几万年。心里明白,如果篝火 : 熄灭,洞外的黑暗里会随时扑过来凶狠的食肉动物。 : 这个山洞其实挺深。于是站起来往里走去。尽头是一个石坛,上面有本类似菜谱似的硬 : 皮册子。翻开封面,是本电子书,在昏暗中柔和地亮起来。古色古香的书名:四溟诗话 : 。搜索功能极其强大,输入“一”字,没有任何滞后,瞬时显示了长长的列表。 : 点击第一个搜索结果,书页翻过来,一副阳光明媚的海滩景色,风和日丽,海浪翻滚,
|
l*****o 发帖数: 19653 | 4 好年轻。。。
【在 S*********e 的大作中提到】 : 公元2014年1月18日凌晨,对我而言一个普通的周末。忽然醒来,看了一下床头钟,才 : 五点半,倒头再睡。 : 再次看见东西,是在一个昏暗的山洞中。洞外漆黑寒冷,风很大。洞内一堆篝火只剩最 : 后半根木柴,一闪一跳随时可能熄灭。石头洞壁明灭不定,阴冷潮湿。 : 不知为什么,知道时间在白垩纪---恐龙统治地球的最后几万年。心里明白,如果篝火 : 熄灭,洞外的黑暗里会随时扑过来凶狠的食肉动物。 : 这个山洞其实挺深。于是站起来往里走去。尽头是一个石坛,上面有本类似菜谱似的硬 : 皮册子。翻开封面,是本电子书,在昏暗中柔和地亮起来。古色古香的书名:四溟诗话 : 。搜索功能极其强大,输入“一”字,没有任何滞后,瞬时显示了长长的列表。 : 点击第一个搜索结果,书页翻过来,一副阳光明媚的海滩景色,风和日丽,海浪翻滚,
|
s**t 发帖数: 17016 | 5 时间的深洞中
一阵风
将我的烛火吹灭了
我曾照亮过
岩石
【在 S*********e 的大作中提到】 : 公元2014年1月18日凌晨,对我而言一个普通的周末。忽然醒来,看了一下床头钟,才 : 五点半,倒头再睡。 : 再次看见东西,是在一个昏暗的山洞中。洞外漆黑寒冷,风很大。洞内一堆篝火只剩最 : 后半根木柴,一闪一跳随时可能熄灭。石头洞壁明灭不定,阴冷潮湿。 : 不知为什么,知道时间在白垩纪---恐龙统治地球的最后几万年。心里明白,如果篝火 : 熄灭,洞外的黑暗里会随时扑过来凶狠的食肉动物。 : 这个山洞其实挺深。于是站起来往里走去。尽头是一个石坛,上面有本类似菜谱似的硬 : 皮册子。翻开封面,是本电子书,在昏暗中柔和地亮起来。古色古香的书名:四溟诗话 : 。搜索功能极其强大,输入“一”字,没有任何滞后,瞬时显示了长长的列表。 : 点击第一个搜索结果,书页翻过来,一副阳光明媚的海滩景色,风和日丽,海浪翻滚,
|
b********n 发帖数: 16354 | 6 lol,侬做个梦都有那么多玄机~~
说回来,如果人类和恐龙同时存在,不知道最后哪个征服哪个哦~~
【在 S*********e 的大作中提到】 : 公元2014年1月18日凌晨,对我而言一个普通的周末。忽然醒来,看了一下床头钟,才 : 五点半,倒头再睡。 : 再次看见东西,是在一个昏暗的山洞中。洞外漆黑寒冷,风很大。洞内一堆篝火只剩最 : 后半根木柴,一闪一跳随时可能熄灭。石头洞壁明灭不定,阴冷潮湿。 : 不知为什么,知道时间在白垩纪---恐龙统治地球的最后几万年。心里明白,如果篝火 : 熄灭,洞外的黑暗里会随时扑过来凶狠的食肉动物。 : 这个山洞其实挺深。于是站起来往里走去。尽头是一个石坛,上面有本类似菜谱似的硬 : 皮册子。翻开封面,是本电子书,在昏暗中柔和地亮起来。古色古香的书名:四溟诗话 : 。搜索功能极其强大,输入“一”字,没有任何滞后,瞬时显示了长长的列表。 : 点击第一个搜索结果,书页翻过来,一副阳光明媚的海滩景色,风和日丽,海浪翻滚,
|
s**t 发帖数: 17016 | 7 初心如诗
最难相持
似花似叶
似梦幻灭
【在 wh 的大作中提到】 : 赞美年轻。诗人都渴望青史留名啊,哈哈。frost那首如果能把原文的简洁翻出来就更 : 好了,原诗真是质朴无华,帮你补贴作注: : Nature's first green is gold : Her hardest hue to hold : Her early leaf's a flower : But only so an hour
|
s**t 发帖数: 17016 | 8 嘿嘿,初心改成初绿,就变成frost那首诗的翻译了
【在 s**t 的大作中提到】 : 初心如诗 : 最难相持 : 似花似叶 : 似梦幻灭
|
e***d 发帖数: 8248 | 9 赞,梦中都是诗,可谓诗痴。
【在 S*********e 的大作中提到】 : 公元2014年1月18日凌晨,对我而言一个普通的周末。忽然醒来,看了一下床头钟,才 : 五点半,倒头再睡。 : 再次看见东西,是在一个昏暗的山洞中。洞外漆黑寒冷,风很大。洞内一堆篝火只剩最 : 后半根木柴,一闪一跳随时可能熄灭。石头洞壁明灭不定,阴冷潮湿。 : 不知为什么,知道时间在白垩纪---恐龙统治地球的最后几万年。心里明白,如果篝火 : 熄灭,洞外的黑暗里会随时扑过来凶狠的食肉动物。 : 这个山洞其实挺深。于是站起来往里走去。尽头是一个石坛,上面有本类似菜谱似的硬 : 皮册子。翻开封面,是本电子书,在昏暗中柔和地亮起来。古色古香的书名:四溟诗话 : 。搜索功能极其强大,输入“一”字,没有任何滞后,瞬时显示了长长的列表。 : 点击第一个搜索结果,书页翻过来,一副阳光明媚的海滩景色,风和日丽,海浪翻滚,
|
S*******t 发帖数: 3956 | 10 一二三
一二三十载
三十一人生
唧呀弄潮仔
-----这个很有意思啊 |
wh 发帖数: 141625 | 11 很妙很凄凉……
【在 s**t 的大作中提到】 : 初心如诗 : 最难相持 : 似花似叶 : 似梦幻灭
|
wh 发帖数: 141625 | 12 同喜欢。不知道唧呀是什么方言……
【在 S*******t 的大作中提到】 : 一二三 : 一二三十载 : 三十一人生 : 唧呀弄潮仔 : -----这个很有意思啊
|
b*s 发帖数: 82482 | 13 人类完胜,恐龙都变成了鸡……
lol,侬做个梦都有那么多玄机~~
说回来,如果人类和恐龙同时存在,不知道最后哪个征服哪个哦~~
【在 b********n 的大作中提到】 : lol,侬做个梦都有那么多玄机~~ : 说回来,如果人类和恐龙同时存在,不知道最后哪个征服哪个哦~~
|
r********r 发帖数: 11248 | 14 其实人类就是最后一只恐龙进化来的
【在 b********n 的大作中提到】 : lol,侬做个梦都有那么多玄机~~ : 说回来,如果人类和恐龙同时存在,不知道最后哪个征服哪个哦~~
|