l**i
发帖数: 8245 | 1 【 以下文字转载自 Biology 讨论区 】
发信人: bgwizard (wiz), 信区: Biology
标 题: Another successful change of career
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Sep 28 14:13:43 2010, 美东)
She was cell biology major in China and phd candidate in immunology at
Iowa. After changing major and getting MFA in creative nonfiction from
the Nonfiction Writing Program, and publishing multiple award winning
novels, she just received MacArthur "Genius" Award for $500K today.
Congrats!
http://www.macfound.org/site/c.lkLXJ8MQKrH/b.6239749/k.1427/Meet_the_2010_
Fellows.htm |
l*r
发帖数: 79569 | |
L*****k
发帖数: 13042 | 3 5百万只包子啊！
【在 l*r 的大作中提到】
: 赞美，500k啊。。。
|
l**i
发帖数: 8245 | 4 发信人: amazonian (爱马中年), 信区: Biology
标 题: Re: Another successful change of career
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Sep 28 14:33:00 2010, 美东)
李翊云。
纽约客把她列为美国目前40岁以下最出色的20名作家之一。
Iowa的写作program很难进的，全美最强，九十年代50%普利策获奖者都是从那出来的。
李翊云能被录取很不容易，不过当时系主任不让她念creative writing，因为母语不是
英语。后来第一年下来，她的作品在纽约客巴黎评论这样的顶级文学刊物发表后，才转
的到cw的。
她的第一部短篇小说集A Thousand Years of Good Prayers得了很多美国和国际性的大
奖，还被美国的华人著名华人导演王颖拍成了电影。
去年她发表了第一部长篇，The Vagrants，以她老公东北老家浑江为背景，讲的是70年
代的事。
李翊云在办绿卡的时候被拒过。当时给她写推荐信的有美国作家协会主席和纽约客主编
这样的大牛。不过可能考虑到她原来是学生物的吧，很周折。不过现在没问题了。现在
在加州教写作。
发信人: amazonian (爱马中年), 信区: Biology
标 题: Re: Another successful change of career
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Sep 28 17:23:04 2010, 美东)
她虽然在美国文学界很成功，但是作品在国内并没有引起很大的注意。她的两本书都没
有被译成中文。
她说她很高兴自己在中国没人注意。她回国探亲的时候，带着自己的两个孩子上街，偶
尔会被人误以为
是小保姆。因为国内是一胎制，带俩娃儿的以保姆居多。
发信人: neverthink (nevernetbug), 信区: Biology
标 题: Re: Another successful change of career
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Sep 28 19:02:39 2010, 美东)
Sure, she is apparently very successful in the aspect...Nonetheless I am not
sure she is a decent human being worth some respect....
She is one of those...low life or not? I guess everyone can have his/her own
opinion...she might be an ok/good writer...but for those who know her
novels and ever heard her on the Diane Rhem show (NPR), I am not sure
whether
they would agree that she is an individual with integrity and principles...
I am no nationalist; On the contrary that I never deny nor am shy about the
dark side of China/CHinese in front of international friends...however as
far as I am concerned, it is very much disgusting and rather a low life act
for anyone to make fame/success by over-selling/over-extragerate the dark
side of China/Chinese and catering to the western medium and tastes...to me,
she is just a shameless but very smart low life no matter how successful or
whatever she is...
发信人: Oncogene (最近长脾气了), 信区: Biology
标 题: Re: Another successful change of career
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Sep 29 10:54:22 2010, 美东)
在美国宣扬中国的黑暗面，目的何在？游说美国人去解放水深火热中的同胞？？
靠这户口活命我能理解，但把自己推到一个虚无的高度就假得太过分了。
the
发信人: Tianzi (tt), 信区: Biology
标 题: Re: Another successful change of career
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Sep 29 19:27:14 2010, 美东)
她的第一本书我读过。文笔挺好的。但情节很灰暗。有两篇我还感觉以前在哪里看过类
似的情节，没准儿是故事会。不过即使是借用的情节，她改编的也挺好。文革我没有记
忆，但有很多更可怕或更可笑的事是发生过的。只是她书的调子实在太灰暗了，看了之
后很不舒服。即使不是讲文革的故事，也是如此。比如，有一篇讲同性恋的。总之，看
了她的书之后，会觉得不但中国政治上一无是处，文化上也一无是处，人都是阴气很重
的行尸走肉或怪人。希望她的新书会多写一些美国的非华人的故事，那才能体现她的本
事。
另外，感觉有些中国人在精神上已经被打倒了，奴性很重。曾有一位女同学，在我面前
夸一美国女人漂亮。我说，此美国女人很一般吧。结果女同学说，不管怎样，毕竟是白
人，就是比亚洲人漂亮。 |
l*r
发帖数: 79569 | 5 恩，想一想就high的不行
【在 L*****k 的大作中提到】
: 5百万只包子啊！
|
wh
发帖数: 141625 | 6 我在国内带俩娃没被人认作保姆啊。
她的作品对国内很讽刺吧，翻译不一定能出版。不过香港台湾没问题，应该很快会有的。
这个写作program很难进吗？我以为只要有兴趣就能进，以为读写作的人不多。iowa的
是比较有名。中国人尤其多，聂华苓和她老公开的是另外的写作班是不是？好像专门招
中国作家，余华北岛好像都进过。感觉就是个圈子。
【在 l**i 的大作中提到】
: 发信人: amazonian (爱马中年), 信区: Biology
: 标 题: Re: Another successful change of career
: 发信站: BBS 未名空间站 (Tue Sep 28 14:33:00 2010, 美东)
: 李翊云。
: 纽约客把她列为美国目前40岁以下最出色的20名作家之一。
: Iowa的写作program很难进的，全美最强，九十年代50%普利策获奖者都是从那出来的。
: 李翊云能被录取很不容易，不过当时系主任不让她念creative writing，因为母语不是
: 英语。后来第一年下来，她的作品在纽约客巴黎评论这样的顶级文学刊物发表后，才转
: 的到cw的。
: 她的第一部短篇小说集A Thousand Years of Good Prayers得了很多美国和国际性的大
|
l*r
发帖数: 79569 | 7 乐子，为中国人正名的重担，就靠你了～
【在 l**i 的大作中提到】
: 发信人: amazonian (爱马中年), 信区: Biology
: 标 题: Re: Another successful change of career
: 发信站: BBS 未名空间站 (Tue Sep 28 14:33:00 2010, 美东)
: 李翊云。
: 纽约客把她列为美国目前40岁以下最出色的20名作家之一。
: Iowa的写作program很难进的，全美最强，九十年代50%普利策获奖者都是从那出来的。
: 李翊云能被录取很不容易，不过当时系主任不让她念creative writing，因为母语不是
: 英语。后来第一年下来，她的作品在纽约客巴黎评论这样的顶级文学刊物发表后，才转
: 的到cw的。
: 她的第一部短篇小说集A Thousand Years of Good Prayers得了很多美国和国际性的大
|
I**s
发帖数: 188 | 8 她长得确实像保姆。你估计没这条件。。
的。
【在 wh 的大作中提到】
: 我在国内带俩娃没被人认作保姆啊。
: 她的作品对国内很讽刺吧，翻译不一定能出版。不过香港台湾没问题，应该很快会有的。
: 这个写作program很难进吗？我以为只要有兴趣就能进，以为读写作的人不多。iowa的
: 是比较有名。中国人尤其多，聂华苓和她老公开的是另外的写作班是不是？好像专门招
: 中国作家，余华北岛好像都进过。感觉就是个圈子。
|
wh
发帖数: 141625 | 9 是啊要是她也灌水咱们就怂恿她发包子……
【在 l*r 的大作中提到】
: 恩，想一想就high的不行
|
l**i
发帖数: 8245 | 10 唉 看来我要辜负人民的期望了
每次老美问我饭盒里的红烧排骨是什么的时候 我都回答说是狗肉...
【在 l*r 的大作中提到】
: 乐子，为中国人正名的重担，就靠你了～
|
|
|
wh
发帖数: 141625 | 11 有照片吗？她好像是浙江一带的吗？看过她写童年的一些散文，好像说她妈脾气暴躁还
是谁有什么精神问题，记不清，可能记错。
【在 I**s 的大作中提到】
: 她长得确实像保姆。你估计没这条件。。
:
: 的。
|
wh
发帖数: 141625 | 12 狗肉好吃啊，要不丐帮帮主怎么有打狗棒呢。
【在 l**i 的大作中提到】
: 唉 看来我要辜负人民的期望了
: 每次老美问我饭盒里的红烧排骨是什么的时候 我都回答说是狗肉...
|
I**s
发帖数: 188 | 13 google就有
【在 wh 的大作中提到】
: 有照片吗？她好像是浙江一带的吗？看过她写童年的一些散文，好像说她妈脾气暴躁还
: 是谁有什么精神问题，记不清，可能记错。
|
l*r
发帖数: 79569 | 14 馋死我了
【在 l**i 的大作中提到】
: 唉 看来我要辜负人民的期望了
: 每次老美问我饭盒里的红烧排骨是什么的时候 我都回答说是狗肉...
|
l**i
发帖数: 8245 | 15 发信人: purity (purity), 信区: Biology
标 题: Re: Another successful change of career
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 30 16:51:34 2010, 美东)
73年出生，北京人，北大本科，美国读MS，结婚生子，
做家庭主妇，学写作，得奖出名，然后在加州某大学教书。
看起来一帆风顺的人生，能有什么事情让她人性扭曲？没有吧？
无非是崇美，有些观点比较偏激，说的话有些中国人听了不高兴。 |
l**i
发帖数: 8245 | 16 别说照片了 视频都有
http://www.youtube.com/watch?v=KnkkBiwW8Zg
【在 wh 的大作中提到】
: 有照片吗？她好像是浙江一带的吗？看过她写童年的一些散文，好像说她妈脾气暴躁还
: 是谁有什么精神问题，记不清，可能记错。
|
wh
发帖数: 141625 | 17 找到一张，还可以：
她是北京的啊。她有一篇文章写小时候看到老师还是谁被批斗游街。73年出生，76年文
革就结束了，那篇文章不像是三岁小孩看到的想到的事。我一直以为她是什么小地方的
，所以文革延续得比别的地方长。她有些回忆文章都有点不实；不是不可以虚拟，是她
的虚拟很有政治倾向。
【在 I**s 的大作中提到】
: google就有
|
wh
发帖数: 141625 | 18 这不说明什么，你去看她的文章，都是说她小时候很压抑，西方小说是她的精神救赎。
【在 l**i 的大作中提到】
: 发信人: purity (purity), 信区: Biology
: 标 题: Re: Another successful change of career
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 30 16:51:34 2010, 美东)
: 73年出生，北京人，北大本科，美国读MS，结婚生子，
: 做家庭主妇，学写作，得奖出名，然后在加州某大学教书。
: 看起来一帆风顺的人生，能有什么事情让她人性扭曲？没有吧？
: 无非是崇美，有些观点比较偏激，说的话有些中国人听了不高兴。
|
f*****x
发帖数: 2748 | 19 装B一族，靠出卖自己的父母以及自己的祖国以迎合洋大爷的需要，让人不齿。
【在 l**i 的大作中提到】
: 别说照片了 视频都有
: http://www.youtube.com/watch?v=KnkkBiwW8Zg
|
i*********s
发帖数: 2451 | 20 nonfiction? 我怎么有印象是fiction。而且也没看她有过什么nonfiction的作品啊~
【在 l**i 的大作中提到】
: 别说照片了 视频都有
: http://www.youtube.com/watch?v=KnkkBiwW8Zg
|
|
|
l*r
发帖数: 79569 | 21 这就叫触类旁通
【在 i*********s 的大作中提到】
: nonfiction? 我怎么有印象是fiction。而且也没看她有过什么nonfiction的作品啊~
|
i*********s
发帖数: 2451 | 22 凤姐带板儿和巧姐出街，也不会被人认作保姆的。你不孤独~
聂记开的是流水席，管饭，不管学位。接近国内各高校的“作家班”。
creative writing program是graduate program，坐监两三年，MFA纸一张。
的。
【在 wh 的大作中提到】
: 我在国内带俩娃没被人认作保姆啊。
: 她的作品对国内很讽刺吧，翻译不一定能出版。不过香港台湾没问题，应该很快会有的。
: 这个写作program很难进吗？我以为只要有兴趣就能进，以为读写作的人不多。iowa的
: 是比较有名。中国人尤其多，聂华苓和她老公开的是另外的写作班是不是？好像专门招
: 中国作家，余华北岛好像都进过。感觉就是个圈子。
|
i*********s
发帖数: 2451 | 23 这样就叫保姆了？那么，
i wish，我年近四十，没有失业，生完三娃，身价50万+的时候，长得能和这个保姆一
样！
【在 l**i 的大作中提到】
: 别说照片了 视频都有
: http://www.youtube.com/watch?v=KnkkBiwW8Zg
|
i*********s
发帖数: 2451 | 24 话说，今晚，我和天才保姆，很有可能，face to face~
【在 l**i 的大作中提到】
: 别说照片了 视频都有
: http://www.youtube.com/watch?v=KnkkBiwW8Zg
|
l*r
发帖数: 79569 | 25 要求奔pp
【在 i*********s 的大作中提到】
: 话说，今晚，我和天才保姆，很有可能，face to face~
|
s*r
发帖数: 2757 | 26 所以我支持obama给收入250k以上的人加税
【在 l*r 的大作中提到】
: 恩，想一想就high的不行
|
O*****a
发帖数: 11621 | 27 hahahaha
【在 l**i 的大作中提到】
: 唉 看来我要辜负人民的期望了
: 每次老美问我饭盒里的红烧排骨是什么的时候 我都回答说是狗肉...
|
