由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
LeisureTime版 - 酒店的格调
相关主题
转个张欣的八卦吧[bssd] 贺“一万年”师妹升级---《亲爱的路人》
关于酒一曲挽歌
RIP - 潘安邦傳病逝 得年52歲 (转载)看翻译还是看原版,这是个问题
这个是我语文课本中印象最深的一篇zz这些台湾人
【海选】我的一味书屋哲学的表象
关于莉莉?的非一切想拥有孩子般的创造力吗?无论是在音乐还是其它艺术。
陆谷孙:英文系里的“金童玉女”寻找姨妈(20 何其相似)
【三月春风来】花蝴蝶飞来了 童年温馨的回忆春天来了
相关话题的讨论汇总
话题: 酒店话题: inspection话题: 旅馆话题: 烟火话题: don
进入LeisureTime版参与讨论
1 (共1页)
b********n
发帖数: 181
1
一只飞倦了的小鸟,偶然落在一支伸向蓝天的树梢上,四处张望,下意识快活地鸣叫几
声。这一刻,它拥有这片稍事歇脚的地方,享受着和暖的阳光、徐徐的微风和这静谧中
的美景。倏然间,它展开彩翼,跃然飞起,片刻就消失了,只留下摇弋的树影,和站在
树下,眯缝着眼睛,痴望的我。
我们何曾不是这只飞飞停停的小鸟,寻寻觅觅,忙忙碌碌,但却不知所求。偶然歇脚的
一枚枚树枝恰似我们今生的缘分,来来去去,不停流转。而空树枝留下的婆娑树影就是
我们对它尚存的美好记忆,和着一丝丝庆幸。形形色色不同风格的酒店和旅馆也留下了
我们的足迹,它和我们不期而遇,偶然间载上我们或明快或忧伤的心境,再远离我们,
凝结成一段记忆。怀旧说辞中的驿站,原本就是人出行在外,暂时安顿容身的地方,可
越来越多的人开始以住酒店为乐。实在是现在的酒店已不单单提供住宿,还成为了一种
文化、生活格调宣扬的载体,沁润到每一个形色匆匆的过客的眼角、发梢、指尖上。
记忆中颇心仪的是一家具有浓厚法国殖民建筑风格的老旅馆。他临密歇根湖,已经有一
百多年的历史,但因为经久的悉心维护而历久弥新。它是由好几幢法式别墅组成,错落
有致得分散在由树木花草簇拥的优美院落里。这虽是一家旅馆,但给你的感觉好像是回
到了家,又好似正拜访一个家境殷实的好友位于欧洲小镇的住所,温暖舒适,惬意随性
。你check in之后,拿着简单的行李和握在手心还没暖热的钥匙(不是房卡),穿过花
间曲径幽深的庭院,来到属于你的这幢两层小楼。随着窸窸窣窣的钥匙旋转声,映入眼
帘的是维多利亚装饰风格的房间,室内的家具、壁炉、油画和厚重的落地窗帘雅致古朴
。空气中弥漫着醇美的咖啡香,茶几上杯盏中的咖啡和一壶红茶还烫着,袅袅的烟在窗
外透进来的午后的阳光下轻舞,蓝印花的英国瓷壶浑圆的身段勾勒着一种温暖的气息。
打开阳台的门,外面的鸟语花香迎面扑来,渗着夏日草木的清新味。后院里燃着篝火,
三三两两的人围坐在四处,或聊天,或品着酒,就这样慢悠悠打发着午后时光。放下行
李,经不住走出旅馆,沿街都是琳琅满目的小店和餐馆。很喜欢在这种小街上溜达,也
不见得买什么,就是走走看看就足够有趣。这里让我回想到小时候,没有现在那么多奢
华的混凝土商业楼,有的是像这样走不完的温情的小街,你清楚地记得哪家店的冰激淋
好吃,哪家新上了你想买的书;他家的店主人很和气,哪家的手链好漂亮,你要省一个
月的零花钱才能买到。童年记忆的拐角处点点滴滴的感动就这样走出来,在这个异乡的
小镇。当然我爱热闹,也爱独处。这家旅馆有一个很特别的小图书馆,也可称之为书房
,它在Main Building的二楼,你拾阶而上,就来到了这个宽敞而静谧之所,摆满书的
书架,舒服的沙发,书桌电脑座椅,错落有致地摆放着。硕大的窗户,让整个房间充满
明媚的阳光。窗外明艳的花热闹地绽放着,好像那浓艳的色彩要冲进来,有心打破这里
的宁静似的。房间的装饰和摆设很精心,感觉温暖得就像在家。你信手拿起一本书,慵
懒地陷进一个舒服的沙发里,就可以看很久,没有人打扰你,这周遭的一切似乎完全属
于你。如果说这家旅馆像个家,那一个舒适的家一定不能缺一个出色的厨子。不错,它
的早餐出了名得好,真不是吹嘘的。无论是Cherry pancakes、English Muffins,还是
Omelette、Cranberry Stuffed French Toast 都棒极了!真恨不得把他家厨房搬到你
家才好。
不是所有的酒店都是有家的气息才好,有时它特有的气质也触动着你的心情。在刚刚过
去的这个冬天,偶经底特律,借宿一晚。这个城市由于近年经济惨淡,掩不住有一种过
了气的萧瑟和苍凉。尤其在那个寒冷的夜晚,出了车子,顶着让人窒息的寒风,带着行
李疾步跨入酒店的Lobby。大厅里人不多,但柔和的光线和温暖的气息还是让刚刚风中
凌乱的你抖擞精神。这个酒店是以福特那个时期的内容为基调的,无论是装饰风格还是
福特本人和亲友的大幅油画都向你呈现着这个工业城市昔日的辉煌记忆。在Florida,
我曾拜访过爱迪生故居,福特和爱迪生两位伟人的友谊和对人类的贡献是值得世人敬仰
的。酒店的墙上随处都挂着黑白的老照片,附着细密的文字说明,无声地讲述着那个革
新励志岁月的久远故事,就像置身在一处文献馆,时间和空间都定格在独属于这个城市
载满功勋的历史年代。而此时我无暇去顾及这些,倦怠和饥肠辘辘包绕着我。匆匆办完
手续,来到酒店餐厅。落座点菜后,才留神这座餐厅的确颇有美国二、三十年代的味道
,浪漫古典的巴洛特风格加之立体派的写意,高耸的天花板,深色的大理石地面映着幽
蓝的光,空气中流淌着舒缓的爵士乐。透过修长的落地窗,外面是幽暗的夜,配着点点
灯光,寂寞寥落。桌上雪白的桌布,洁白的瓷器在跳跃的烛光下闪着柔和的光。餐厅里
只有三两桌客人,目光游走在空落落的餐厅里,真希望不远处坐着一个曼妙的女子,有
着奥黛丽·赫本的颀长的脖子,格蕾丝·凯莉如水的眼神和英格丽·褒曼的忧郁气质,
唇角闪着一抹浅笑。在东方文化熏陶中长大偶经这里的我,对近一个世纪前的西方文化
特质纵是有着独有的敏感和领悟,但也仅是擦肩而过尔矣。
住酒店的经历中也会有一些令人啼笑皆非的事。记得有次为了看芝加哥Navy Pier 的新
年焰火,刻意定了最临近焰火燃放点的酒店湖景客房,想象着在温暖的室内而不是在刺
骨的寒风中,欣赏美丽的焰火,真得很惬意。谁知偌大的湖景和壮观的Navy Pier在眼
前,却唯独烟火燃放的地方被一栋细长的楼挡住了,最后只能听着震耳的烟火声,看着
电视,迎接了新年。可是有心栽花花不开,无心插柳柳成荫。去年途经香港回美国,入
住中环的香格里拉酒店,巧逢7月1日香港回归15周年。在180度海景房间欣赏了美仑美
奂的维多利亚海湾烟火,真是气势磅礴。绵延1公里多的烟火燃放带绚烂夺目,各式烟
火设计令人惊奇不已。比起美国人燃放烟火的"简约",我泱泱大国的烟火真是气势如
虹,美不胜收。中美文化差异在此可见一斑。
s**t
发帖数: 17016
2
你文笔很好。但收得太紧,文意流动不自然,一落笔就跟人隔膜了

【在 b********n 的大作中提到】
: 一只飞倦了的小鸟,偶然落在一支伸向蓝天的树梢上,四处张望,下意识快活地鸣叫几
: 声。这一刻,它拥有这片稍事歇脚的地方,享受着和暖的阳光、徐徐的微风和这静谧中
: 的美景。倏然间,它展开彩翼,跃然飞起,片刻就消失了,只留下摇弋的树影,和站在
: 树下,眯缝着眼睛,痴望的我。
: 我们何曾不是这只飞飞停停的小鸟,寻寻觅觅,忙忙碌碌,但却不知所求。偶然歇脚的
: 一枚枚树枝恰似我们今生的缘分,来来去去,不停流转。而空树枝留下的婆娑树影就是
: 我们对它尚存的美好记忆,和着一丝丝庆幸。形形色色不同风格的酒店和旅馆也留下了
: 我们的足迹,它和我们不期而遇,偶然间载上我们或明快或忧伤的心境,再远离我们,
: 凝结成一段记忆。怀旧说辞中的驿站,原本就是人出行在外,暂时安顿容身的地方,可
: 越来越多的人开始以住酒店为乐。实在是现在的酒店已不单单提供住宿,还成为了一种

b********n
发帖数: 181
3
你说得很对。实在太忙,不能一气呵成,断断续续写,所以气息都不连贯。但又不想分
散成小篇,所以不能做到收放有度。但诚意是有的,自己写得很享受,大家就见谅了。
F**********e
发帖数: 2135
4
何曾 不等于 何尝。
check in, main building这种完全可以用中文。
还有点堆砌辞藻和逗号,删掉一些会好不少。
C******t
发帖数: 403
5
感觉有了
m**e
发帖数: 27062
6
check in怎么说
check out呢?退房吗

【在 F**********e 的大作中提到】
: 何曾 不等于 何尝。
: check in, main building这种完全可以用中文。
: 还有点堆砌辞藻和逗号,删掉一些会好不少。

m**e
发帖数: 27062
7
求科普巴洛特风格

【在 F**********e 的大作中提到】
: 何曾 不等于 何尝。
: check in, main building这种完全可以用中文。
: 还有点堆砌辞藻和逗号,删掉一些会好不少。

j***w
发帖数: 5379
8
感觉有些粗糙,有种想表达,又表达不出来的感觉。可能是基本功欠缺一些。比如说。
。。还烫着,太刹风景了点。
Y***a
发帖数: 187
9
您忒做作了,别总用英文写。蛋饼(omelette)... 你把主次颠倒了。可悲!
另外,哪里都没有家好,再好的酒店总是不如家好。
b********n
发帖数: 181
10
谢谢大家诚恳的批评,中肯的意见说明大家都用心看了。谢谢捧场,别都本着脸。我的
初衷是想让更多的人和我一起闻到花草的馨香,听到微风的声音,摸到书本的纹理,品
到咖啡的清苦味道。文字有时只是累赘,驾驭不了对事物最微妙细腻的感受,尤其是我
这个笔拙木纳的人。所以繁琐的逗号,突兀的英文,跳跃性的思维就像米饭中的沙子,
难免有些煞风景。真正有境界的人都去做诗人了。我写不来诗,但文字中的风景还是有
的,大家不妨带些花香星光回去,就好!
相关主题
关于莉莉?的非一切[bssd] 贺“一万年”师妹升级---《亲爱的路人》
陆谷孙:英文系里的“金童玉女”一曲挽歌
【三月春风来】花蝴蝶飞来了 童年温馨的回忆看翻译还是看原版,这是个问题
进入LeisureTime版参与讨论
j******n
发帖数: 21641
11
我倒觉得你开合自如象男人的文笔

【在 b********n 的大作中提到】
: 谢谢大家诚恳的批评,中肯的意见说明大家都用心看了。谢谢捧场,别都本着脸。我的
: 初衷是想让更多的人和我一起闻到花草的馨香,听到微风的声音,摸到书本的纹理,品
: 到咖啡的清苦味道。文字有时只是累赘,驾驭不了对事物最微妙细腻的感受,尤其是我
: 这个笔拙木纳的人。所以繁琐的逗号,突兀的英文,跳跃性的思维就像米饭中的沙子,
: 难免有些煞风景。真正有境界的人都去做诗人了。我写不来诗,但文字中的风景还是有
: 的,大家不妨带些花香星光回去,就好!

b********n
发帖数: 181
12

我是女人,而且是需要鼓励和友善的小女人。你是此文中第一个我不需要顶着头盔说话
的人,谢谢!

【在 j******n 的大作中提到】
: 我倒觉得你开合自如象男人的文笔
j******n
发帖数: 21641
13
不客气, 你会慢慢了解我的

【在 b********n 的大作中提到】
:
: 我是女人,而且是需要鼓励和友善的小女人。你是此文中第一个我不需要顶着头盔说话
: 的人,谢谢!

g***r
发帖数: 6820
14
赞!写的挺好,尤其喜欢开头,这个比喻和引出正文都很自然。
发贴子中英混杂无所谓的。不过要是写一篇好的中文散文,最好不要不必要的夹杂英文
。比如check in换成“办好入主手续”,main building换成“主楼”,lobby换成“大
厅”,更自然一些。有时候一些不常见的地名人名我倒不介意直接用英文。
b*s
发帖数: 82482
15
baroque的误译?

【在 m**e 的大作中提到】
: 求科普巴洛特风格
F**********e
发帖数: 2135
16
Is this a real question or is it supposed to be sarcastic? Either way I don'
t understand why you asked it - unless you came to an English-speaking
country before teen age.

【在 m**e 的大作中提到】
: check in怎么说
: check out呢?退房吗

F**********e
发帖数: 2135
17
I thought he meant Bart's style (someone do actually pronounce the r letter
like 洛) and I was going to reply "eat my shorts".

【在 b*s 的大作中提到】
: baroque的误译?
F**********e
发帖数: 2135
18
I like your sincere reply - I looked back at my comments, guess I must have
been the one with the longest face (本着脸). I am sorry if I sounded too
serious or even mean.
A quick suggestion if you don't mind: I find the wording style embodied in
these lines "记忆中颇心仪的是一家具有浓厚法国殖民建筑风格的老旅馆。他临密歇
根湖" or "宽敞而静谧之所" a little bizarre.It feels like you picked up some
Ming-style mahogany furniture and piled one against each other in a splash-
painting style.

【在 b********n 的大作中提到】
: 谢谢大家诚恳的批评,中肯的意见说明大家都用心看了。谢谢捧场,别都本着脸。我的
: 初衷是想让更多的人和我一起闻到花草的馨香,听到微风的声音,摸到书本的纹理,品
: 到咖啡的清苦味道。文字有时只是累赘,驾驭不了对事物最微妙细腻的感受,尤其是我
: 这个笔拙木纳的人。所以繁琐的逗号,突兀的英文,跳跃性的思维就像米饭中的沙子,
: 难免有些煞风景。真正有境界的人都去做诗人了。我写不来诗,但文字中的风景还是有
: 的,大家不妨带些花香星光回去,就好!

H******9
发帖数: 8087
19
写的真好,顶

【在 b********n 的大作中提到】
: 一只飞倦了的小鸟,偶然落在一支伸向蓝天的树梢上,四处张望,下意识快活地鸣叫几
: 声。这一刻,它拥有这片稍事歇脚的地方,享受着和暖的阳光、徐徐的微风和这静谧中
: 的美景。倏然间,它展开彩翼,跃然飞起,片刻就消失了,只留下摇弋的树影,和站在
: 树下,眯缝着眼睛,痴望的我。
: 我们何曾不是这只飞飞停停的小鸟,寻寻觅觅,忙忙碌碌,但却不知所求。偶然歇脚的
: 一枚枚树枝恰似我们今生的缘分,来来去去,不停流转。而空树枝留下的婆娑树影就是
: 我们对它尚存的美好记忆,和着一丝丝庆幸。形形色色不同风格的酒店和旅馆也留下了
: 我们的足迹,它和我们不期而遇,偶然间载上我们或明快或忧伤的心境,再远离我们,
: 凝结成一段记忆。怀旧说辞中的驿站,原本就是人出行在外,暂时安顿容身的地方,可
: 越来越多的人开始以住酒店为乐。实在是现在的酒店已不单单提供住宿,还成为了一种

b********n
发帖数: 181
20
有的名家画人物是从手开始画的,有的女人买衣服;是因为喜欢它的扣子或是袖口的设
计就可一掷千金的。而我,就是因为忽然想到了这个开头才写出这篇杂乱的文章的。这
也是一种尝试,似乎有违常故,但就是喜欢。默契,赞!
至于英文,大家别太在意。就是把口头说顺了的很随意带到文字里去了,以后写东西更
严肃一点好吗?

【在 g***r 的大作中提到】
: 赞!写的挺好,尤其喜欢开头,这个比喻和引出正文都很自然。
: 发贴子中英混杂无所谓的。不过要是写一篇好的中文散文,最好不要不必要的夹杂英文
: 。比如check in换成“办好入主手续”,main building换成“主楼”,lobby换成“大
: 厅”,更自然一些。有时候一些不常见的地名人名我倒不介意直接用英文。

相关主题
zz这些台湾人寻找姨妈(20 何其相似)
哲学的表象春天来了
想拥有孩子般的创造力吗?无论是在音乐还是其它艺术。致"不青春"
进入LeisureTime版参与讨论
b********n
发帖数: 181
21
你的比喻很有趣!我喜欢。但难道你让我用法文的文法描述这家法式旅馆更贴切?我特
别爱看明清民国时的文字或者物件,写东西禁不住就露出这嗜好,让你发现了。

have
some

【在 F**********e 的大作中提到】
: I like your sincere reply - I looked back at my comments, guess I must have
: been the one with the longest face (本着脸). I am sorry if I sounded too
: serious or even mean.
: A quick suggestion if you don't mind: I find the wording style embodied in
: these lines "记忆中颇心仪的是一家具有浓厚法国殖民建筑风格的老旅馆。他临密歇
: 根湖" or "宽敞而静谧之所" a little bizarre.It feels like you picked up some
: Ming-style mahogany furniture and piled one against each other in a splash-
: painting style.

b********n
发帖数: 181
22
只是一种感觉。不是建筑学专家,自认才疏学浅,没资格帮你科普。见谅!

【在 m**e 的大作中提到】
: 求科普巴洛特风格
m**e
发帖数: 27062
23
sexual discrimination

【在 j******n 的大作中提到】
: 我倒觉得你开合自如象男人的文笔
m**e
发帖数: 27062
24
办好入主手续 is so tedious...

【在 g***r 的大作中提到】
: 赞!写的挺好,尤其喜欢开头,这个比喻和引出正文都很自然。
: 发贴子中英混杂无所谓的。不过要是写一篇好的中文散文,最好不要不必要的夹杂英文
: 。比如check in换成“办好入主手续”,main building换成“主楼”,lobby换成“大
: 厅”,更自然一些。有时候一些不常见的地名人名我倒不介意直接用英文。

m**e
发帖数: 27062
25
i googled, didn't find anything meaningful in english website
found one entry in chinese website, saying "ballot" aka. "baroque"

【在 b*s 的大作中提到】
: baroque的误译?
m**e
发帖数: 27062
26
i was just trying to find out whether it's a typo of baroque
or it's something new that i don't know.
take it easy. i like your way of communication.

【在 b********n 的大作中提到】
: 只是一种感觉。不是建筑学专家,自认才疏学浅,没资格帮你科普。见谅!
m**e
发帖数: 27062
27
well, it's somewhere in between.
the real reason is that i never checked in a hotel in china.

don'

【在 F**********e 的大作中提到】
: Is this a real question or is it supposed to be sarcastic? Either way I don'
: t understand why you asked it - unless you came to an English-speaking
: country before teen age.

j******n
发帖数: 21641
28
Don't you remember you are always requested to show marriage certificate?

【在 m**e 的大作中提到】
: well, it's somewhere in between.
: the real reason is that i never checked in a hotel in china.
:
: don'

E*i
发帖数: 5804
29
我在中国住hotel,连大堂服务生都说:请问是不是来check in? 所以这个跟中文差不多
了。

【在 m**e 的大作中提到】
: well, it's somewhere in between.
: the real reason is that i never checked in a hotel in china.
:
: don'

b*s
发帖数: 82482
30
服务生过去叫做西崽,当然会满口英文啊

【在 E*i 的大作中提到】
: 我在中国住hotel,连大堂服务生都说:请问是不是来check in? 所以这个跟中文差不多
: 了。

相关主题
说说这季《中国好声音》的四位导师关于酒
【马】电影RIP - 潘安邦傳病逝 得年52歲 (转载)
转个张欣的八卦吧这个是我语文课本中印象最深的一篇
进入LeisureTime版参与讨论
E*i
发帖数: 5804
31
bos, 你还没有上新房照片!新车照片也没有!
揪住你问个问题。你们纽约,是不是买房子要先做好Inspection,进contract是就没有
Inspection contingency这一说?

【在 b*s 的大作中提到】
: 服务生过去叫做西崽,当然会满口英文啊
b*s
发帖数: 82482
32
低调,低调!
inspection和survey都是必需的,不然拿不到贷款

【在 E*i 的大作中提到】
: bos, 你还没有上新房照片!新车照片也没有!
: 揪住你问个问题。你们纽约,是不是买房子要先做好Inspection,进contract是就没有
: Inspection contingency这一说?

b*s
发帖数: 82482
33
你在哪个州啊。inspection没做,如何敢签合同呢?

【在 E*i 的大作中提到】
: bos, 你还没有上新房照片!新车照片也没有!
: 揪住你问个问题。你们纽约,是不是买房子要先做好Inspection,进contract是就没有
: Inspection contingency这一说?

E*i
发帖数: 5804
34
别的很多州,比如加州,是先签合同,有Inspection contingency,7天比如。这期间
,你去做Inspection, 不满意就可以推出,可是seller不能退出了。
这样保护buyers其实,因为你们这样,你做inspection要自己花钱,但同时seller也可
以接受别的offer.
所以我刚听说还挺奇怪的,以为seller agent忽悠,看来是真的啊。

【在 b*s 的大作中提到】
: 你在哪个州啊。inspection没做,如何敢签合同呢?
b*s
发帖数: 82482
35
我去查查,看看具体咋规定的。

【在 E*i 的大作中提到】
: 别的很多州,比如加州,是先签合同,有Inspection contingency,7天比如。这期间
: ,你去做Inspection, 不满意就可以推出,可是seller不能退出了。
: 这样保护buyers其实,因为你们这样,你做inspection要自己花钱,但同时seller也可
: 以接受别的offer.
: 所以我刚听说还挺奇怪的,以为seller agent忽悠,看来是真的啊。

z*i
发帖数: 58873
36
这边也是先签吧,然后是inspection和mortgage, 这两步的时候buyer 都可以walk
away. seller是lock in的。

【在 E*i 的大作中提到】
: 别的很多州,比如加州,是先签合同,有Inspection contingency,7天比如。这期间
: ,你去做Inspection, 不满意就可以推出,可是seller不能退出了。
: 这样保护buyers其实,因为你们这样,你做inspection要自己花钱,但同时seller也可
: 以接受别的offer.
: 所以我刚听说还挺奇怪的,以为seller agent忽悠,看来是真的啊。

E*i
发帖数: 5804
37
that is not the story I heard! that is why I was checking with bos...

【在 z*i 的大作中提到】
: 这边也是先签吧,然后是inspection和mortgage, 这两步的时候buyer 都可以walk
: away. seller是lock in的。

b********n
发帖数: 181
38
回避是不确定能给你权威的精准的解释,只是很欣赏你对细节的专注,所以和你探讨一
下,说说我个人对这个字眼的理解。这个词来源于葡萄牙语barroco,这种风格最初是
在意大利兴起,后来传至英、法、德诸国。我欣赏它不规整的特性,有空间和透视感,
善于运用弧度曲线和光影的视觉效果,又雍容浪漫,又不墨守陈规。建筑学对它一定有
具体形象的定义,我敬畏得很,这里只是我的浅见。

【在 m**e 的大作中提到】
: i googled, didn't find anything meaningful in english website
: found one entry in chinese website, saying "ballot" aka. "baroque"

m**e
发帖数: 27062
39
me? or you?
haha
我在中国住旅馆都是一个人,所以不用这个了

【在 j******n 的大作中提到】
: Don't you remember you are always requested to show marriage certificate?
m**e
发帖数: 27062
40
嗯,我也是。所以一直不知道中文该怎么说
现在要问我的话,我可能会跟服务生说“住店”吧
不过办理住店的过程叫什么,还是不知道

【在 E*i 的大作中提到】
: 我在中国住hotel,连大堂服务生都说:请问是不是来check in? 所以这个跟中文差不多
: 了。

相关主题
这个是我语文课本中印象最深的一篇陆谷孙:英文系里的“金童玉女”
【海选】我的一味书屋【三月春风来】花蝴蝶飞来了 童年温馨的回忆
关于莉莉?的非一切[bssd] 贺“一万年”师妹升级---《亲爱的路人》
进入LeisureTime版参与讨论
z*i
发帖数: 58873
41
入住手续

【在 m**e 的大作中提到】
: 嗯,我也是。所以一直不知道中文该怎么说
: 现在要问我的话,我可能会跟服务生说“住店”吧
: 不过办理住店的过程叫什么,还是不知道

m**e
发帖数: 27062
42
唔,嗯
所以,你原文的巴洛特,到底有没有这个东西,还是就是巴洛克的笔误

【在 b********n 的大作中提到】
: 回避是不确定能给你权威的精准的解释,只是很欣赏你对细节的专注,所以和你探讨一
: 下,说说我个人对这个字眼的理解。这个词来源于葡萄牙语barroco,这种风格最初是
: 在意大利兴起,后来传至英、法、德诸国。我欣赏它不规整的特性,有空间和透视感,
: 善于运用弧度曲线和光影的视觉效果,又雍容浪漫,又不墨守陈规。建筑学对它一定有
: 具体形象的定义,我敬畏得很,这里只是我的浅见。

m**e
发帖数: 27062
43
听着跟住院似的
住院也是check in啊,哎

【在 z*i 的大作中提到】
: 入住手续
b********n
发帖数: 181
44
我太佩服你了!我理解成你不想让我的贴子沉下去的善意之举,谢谢。

【在 m**e 的大作中提到】
: 唔,嗯
: 所以,你原文的巴洛特,到底有没有这个东西,还是就是巴洛克的笔误

m**e
发帖数: 27062
45
我想你没看懂我在说什么

【在 b********n 的大作中提到】
: 我太佩服你了!我理解成你不想让我的贴子沉下去的善意之举,谢谢。
g*******e
发帖数: 2453
46
我觉得挺好
g*******e
发帖数: 2453
47
她散文比你好
你诗比她好
不过没看过她的诗,回头再说

【在 s**t 的大作中提到】
: 你文笔很好。但收得太紧,文意流动不自然,一落笔就跟人隔膜了
j******n
发帖数: 21641
48
我们普通医院叫admit/register

【在 m**e 的大作中提到】
: 听着跟住院似的
: 住院也是check in啊,哎

b*s
发帖数: 82482
49
我们是先做inspection然后再签合同的。这样对我们更加make sense一点。
我们没有经过agent,省了一些银子……

【在 z*i 的大作中提到】
: 这边也是先签吧,然后是inspection和mortgage, 这两步的时候buyer 都可以walk
: away. seller是lock in的。

b*s
发帖数: 82482
50
你Realtor考过了?

【在 z*i 的大作中提到】
: 这边也是先签吧,然后是inspection和mortgage, 这两步的时候buyer 都可以walk
: away. seller是lock in的。

相关主题
一曲挽歌哲学的表象
看翻译还是看原版,这是个问题想拥有孩子般的创造力吗?无论是在音乐还是其它艺术。
zz这些台湾人寻找姨妈(20 何其相似)
进入LeisureTime版参与讨论
z*i
发帖数: 58873
51
我什么时候说过我要考?

【在 b*s 的大作中提到】
: 你Realtor考过了?
z*i
发帖数: 58873
52
你真狠。。。

【在 b*s 的大作中提到】
: 我们是先做inspection然后再签合同的。这样对我们更加make sense一点。
: 我们没有经过agent,省了一些银子……

b*s
发帖数: 82482
53
那你考什么?

我什么时候说过我要考?

【在 z*i 的大作中提到】
: 我什么时候说过我要考?
b*s
发帖数: 82482
54
房子都没有list出来,我们私了了,呵呵……

你真狠。。。

【在 z*i 的大作中提到】
: 你真狠。。。
L*******s
发帖数: 15925
55
那你是怎么发现的啊

【在 b*s 的大作中提到】
: 房子都没有list出来,我们私了了,呵呵……
:
: 你真狠。。。

b*s
发帖数: 82482
56
拙荆的一个同事是前房主的一个房客。房主在长岛上多处有房。聊天gossip的时候说道
了,就知道了……

那你是怎么发现的啊

【在 L*******s 的大作中提到】
: 那你是怎么发现的啊
L*******s
发帖数: 15925
57
这样也行啊。。。

【在 b*s 的大作中提到】
: 拙荆的一个同事是前房主的一个房客。房主在长岛上多处有房。聊天gossip的时候说道
: 了,就知道了……
:
: 那你是怎么发现的啊

b*s
发帖数: 82482
58
当然行啊。cut掉中间人,省不少钱呢,对双方都有好处……

这样也行啊。。。

【在 L*******s 的大作中提到】
: 这样也行啊。。。
b********n
发帖数: 181
59
你过奖了,初出茅庐,不敢和这版上资深老前辈做比较。回头也说不了,因为我从来不
写诗。唯恐写不成"床前明月光",却是"孕妇的肚子颤悠悠挂在天上"那幅怪样子,
自己都觉着粗鄙可笑,哪敢示人,所以压根不写。就像我喜欢烧菜,而且烧得不错。但
只限于寻常百姓家的菜式,根本不触及翅羹熊掌等珍奇,宁可出去吃。只源是怕一经我
手就变成俗物了。

【在 g*******e 的大作中提到】
: 她散文比你好
: 你诗比她好
: 不过没看过她的诗,回头再说

b********n
发帖数: 181
60
好,同道之人。
1 (共1页)
进入LeisureTime版参与讨论
相关主题
春天来了【海选】我的一味书屋
致"不青春"关于莉莉?的非一切
说说这季《中国好声音》的四位导师陆谷孙:英文系里的“金童玉女”
【马】电影【三月春风来】花蝴蝶飞来了 童年温馨的回忆
转个张欣的八卦吧[bssd] 贺“一万年”师妹升级---《亲爱的路人》
关于酒一曲挽歌
RIP - 潘安邦傳病逝 得年52歲 (转载)看翻译还是看原版,这是个问题
这个是我语文课本中印象最深的一篇zz这些台湾人
相关话题的讨论汇总
话题: 酒店话题: inspection话题: 旅馆话题: 烟火话题: don