n*****m 发帖数: 69 | 1 觉得韩国人好像中国人,就是说方言的。
洋人的剧看不进去,长像差别太大。
韩剧虽然听不懂,但是看着亲切。 |
g*****y 发帖数: 6325 | 2 其实我觉得他们说的就说中国古代方言。尤其看古装剧的时候。。哈哈。
【在 n*****m 的大作中提到】 : 觉得韩国人好像中国人,就是说方言的。 : 洋人的剧看不进去,长像差别太大。 : 韩剧虽然听不懂,但是看着亲切。
|
c***u 发帖数: 1923 | 3 嗯,我也有这错觉,
有的字,发言很像中文。
【在 n*****m 的大作中提到】 : 觉得韩国人好像中国人,就是说方言的。 : 洋人的剧看不进去,长像差别太大。 : 韩剧虽然听不懂,但是看着亲切。
|
c***u 发帖数: 1923 | 4 你竟然听过中国古代方言?!
其实我觉得他们说的就说中国古代方言。尤其看古装剧的时候。。哈哈。
【在 g*****y 的大作中提到】 : 其实我觉得他们说的就说中国古代方言。尤其看古装剧的时候。。哈哈。
|
m******n 发帖数: 6673 | 5 看韩剧,千万别认真
就是消遣
【在 n*****m 的大作中提到】 : 觉得韩国人好像中国人,就是说方言的。 : 洋人的剧看不进去,长像差别太大。 : 韩剧虽然听不懂,但是看着亲切。
|
c***u 发帖数: 1923 | 6 我们看韩剧可累了,剧中的人笑,我们笑;剧中的人哭,我们哭。
【在 m******n 的大作中提到】 : 看韩剧,千万别认真 : 就是消遣
|
n*****m 发帖数: 69 | 7 从冬天到现在看过的韩剧有:公主的男人,我的女友是九尾狐,城市猎人,成均馆绯闻
最好看的要数公主的男人,大爱PSH
最好玩的九尾狐、成均馆,
男主最帅的要数城市猎人的那个,绝对高压电阿!PSH也不错,适合大妈。有天和Lee
Sungji属于男孩未成年。
最靓女主:文采元!!! |
c***u 发帖数: 1923 | 8 奔一张文彩苑自拍照:
【在 n*****m 的大作中提到】 : 从冬天到现在看过的韩剧有:公主的男人,我的女友是九尾狐,城市猎人,成均馆绯闻 : 最好看的要数公主的男人,大爱PSH : 最好玩的九尾狐、成均馆, : 男主最帅的要数城市猎人的那个,绝对高压电阿!PSH也不错,适合大妈。有天和Lee : Sungji属于男孩未成年。 : 最靓女主:文采元!!!
|
c******s 发帖数: 3829 | 9 我的错觉是,一张嘴就想说韩语,虽然我木有学习过,但看多了,好像就能听懂了似的
。呵呵
【在 n*****m 的大作中提到】 : 觉得韩国人好像中国人,就是说方言的。 : 洋人的剧看不进去,长像差别太大。 : 韩剧虽然听不懂,但是看着亲切。
|
s*****y 发帖数: 4595 | 10 嗯,一边看字幕一边听对白,好多音听着就是汉语啊。
是不是吸收了汉语外来语的"音译"?@@
【在 c***u 的大作中提到】 : 嗯,我也有这错觉, : 有的字,发言很像中文。
|
b*******6 发帖数: 367 | |