韩国料理中文翻译 - Korea版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Korea版 - 韩国料理中文翻译

相关主题
● 韩国的主要节日	● 分享一个在韩国CD店被店主讹钱的经历zz
● 美食：大长今美味佳肴(7)	● HaHa烤肉店
● 美食：大长今美味佳肴(8)	● 留学时候自己在家常做饭团
● 看了韩剧有个印象	● 紫荆，蓉儿，月光，蜘蛛妹
● 这里急待要讨论的问题	● 不可思议，人均30元在朝鲜能吃到什么样的午餐
● 【韩朝版】议一议韩国美食	● 开小面馆最赚钱
● 【我为食狂征文】纪念过去的时光	● 蘑菇老蚌炖豆腐 (转载)
● 有沒有OHIO的版友？	● 理工美食细数

相关话题的讨论汇总
话题: 48165话题: 44608话题: 52824话题: 44256话题: 48374

进入Korea版参与讨论

(共1页)

F******8
发帖数: 64

喜欢韩国料理的朋友：
我收集了一些韩国料理的中文翻译菜名：
韩餐
土豆地瓜饭 감자고구마밥
土豆饭 감자밥
地瓜饭 고구마밥
猪肉蔬菜饭 고기야채밥
宫廷拌饭 궁중비빔밥
紫菜饭 김초밥
紫菜汤饭 김치국밥
紫菜饭 김치밥
紫菜锅饭 김치솥밥
紫菜膰肉饭 김치제육밥
鸡肉拌饭 닭 비빔밥
大枣冷饭团 대추찬주먹밥
海鲢紫菜粥 멸치김치국밥
大麦饭 보리밥
炒饭 볶음밥
明太鱼饭 북어국밥
烤肉生菜拌饭 불고기생채비  &#
160; 빔밥
溜嘴烤肉寿司 불고기말이밥
拌饭 비빔밥
海鲜拌饭 생선볶음밥
米饭 쌀밥
大虾寿司 새우초밥
生菜大麦拌饭 생채보리비밥
牛肝丸子饭 쇠간완자밥
牛肉汤饭 쇠고기국밥
牛肉盖饭 쇠고기덮밥
牛肉温饭 쇠고기온반
蔬菜拌饭 숙채비빔밥
蔬菜海鲜营养饭 야채물영  양&
#48165;
药膳 약밥
卷心菜叶包饭 양배추이쌈밥
营养石锅饭 영양돌솥밥
营养锅饭 영양솥밥
五谷饭 오곡밥
鱿鱼盖饭 오징어덮밥
牛蒡饭团 우엉주먹밥
炸酱饭 자장밥
酱汤饭 장국밥
饭团 주먹밥
豆芽汤饭콩 나물국밥
豆芽锅饭 콩나물솥밥
海鲜裙带饭 해물미역밥
壳菜饭 홍합밥
黑米艾草米饭 흑미쑥쌀밥
小不点饭团 꼬마주먹밥
燕鱼粒包饭 날치알쌈밥
盒饭 도시락
紫菜炒饭 김치볶음밥
大酱炒饭 된장볶음밥
虾炒饭 새우볶음밥
鸡蛋炒饭 계란볶음밥
紫菜包饭 김밥
七彩紫菜包饭 색동김밥
比萨炒饭 피자볶음밥
章鱼盖饭 장어덮밥
鲢鱼寿司 연어초밥
我还知道有一家韩国餐馆，炒年糕＋冷面 $6.99,在韩国城，超便宜，味道好。

m******n
发帖数: 6673

其实真要去韩国，不用对照。
好多旅游的地方，提供日语和汉语服务

【在 F******8 的大作中提到】

: 喜欢韩国料理的朋友：
: 我收集了一些韩国料理的中文翻译菜名：
: 韩餐
: 土豆地瓜饭 감자고구마밥
: 土豆饭 감자밥
: 地瓜饭 고구마밥
: 猪肉蔬菜饭 고기야채밥
: 宫廷拌饭 궁중비빔밥
: 紫菜饭 김초밥
: 紫菜汤饭 김치국밥

(共1页)

进入Korea版参与讨论

相关主题
● 理工美食细数	● 这里急待要讨论的问题
● 从现在开始还能吃日餐Sushi吗？	● 【韩朝版】议一议韩国美食
● 日本人的紫菜饭团比较科学	● 【我为食狂征文】纪念过去的时光
● 韩国前总统朴槿惠的监狱菜单引民众愤怒：犯罪的人生活的更好？	● 有沒有OHIO的版友？
● 韩国的主要节日	● 分享一个在韩国CD店被店主讹钱的经历zz
● 美食：大长今美味佳肴(7)	● HaHa烤肉店
● 美食：大长今美味佳肴(8)	● 留学时候自己在家常做饭团
● 看了韩剧有个印象	● 紫荆，蓉儿，月光，蜘蛛妹

相关话题的讨论汇总
话题: 48165话题: 44608话题: 52824话题: 44256话题: 48374

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天