M*******z
发帖数: 1 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: DSJS (DSJS), 信区: Military
标 题: Re: 别人问我哪里的，我都说 Was from China
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 16 15:07:38 2021, 美东)
一个陌生美国人，特别是白人（要是什么一眼就看出是阿富汗移民，倒是简单化了）上
来问你个黄皮“ Where are you from?”, 基本就没安好心，不值得黄皮正经回答。
如果是我，就随便回答“I am from XXX City XXX State”. 如果这白B现在还不知道
识相闭嘴，继续问“I mean where you are ORIGINALLY from?”, 我就会略微提高点
声调反问“Does it really matter?”, 一般对方就闭嘴了。 如果是另外一个明显的
一代移民来问，比如貌似伊朗人，那我是愿意和她/他解释一下： I am from XX town
XX state but originally from China”, 如果我看这人顺眼，可能会进一步说一下自
己具体来自中国某个地区。 | z***i
发帖数: 8285 | 2 太不矜持了！叔这里白皮不喝醉绝对不敢跟陌生人说话
喝醉了敢跟陌生人说话的也超不过十巴仙
town
【在 M*******z 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: DSJS (DSJS), 信区: Military
: 标 题: Re: 别人问我哪里的，我都说 Was from China
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 16 15:07:38 2021, 美东)
: 一个陌生美国人，特别是白人（要是什么一眼就看出是阿富汗移民，倒是简单化了）上
: 来问你个黄皮“ Where are you from?”, 基本就没安好心，不值得黄皮正经回答。
: 如果是我，就随便回答“I am from XXX City XXX State”. 如果这白B现在还不知道
: 识相闭嘴，继续问“I mean where you are ORIGINALLY from?”, 我就会略微提高点
: 声调反问“Does it really matter?”, 一般对方就闭嘴了。 如果是另外一个明显的
: 一代移民来问，比如貌似伊朗人，那我是愿意和她/他解释一下： I am from XX town
| b*****e
发帖数: 53215 | 3 搭话会吃枪子？
）上
。
知道
高点
显的
【在 z***i 的大作中提到】
: 太不矜持了！叔这里白皮不喝醉绝对不敢跟陌生人说话
: 喝醉了敢跟陌生人说话的也超不过十巴仙
:
: town
| d********f
发帖数: 43471 | 4 笑尿了，自卑成这种熊样不回国弯道超车太可怜了。问这个得洪波得其实很多得，大部
分都是想知道去中国玩哪里比较好玩。。。
town
【在 M*******z 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: DSJS (DSJS), 信区: Military
: 标 题: Re: 别人问我哪里的，我都说 Was from China
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 16 15:07:38 2021, 美东)
: 一个陌生美国人，特别是白人（要是什么一眼就看出是阿富汗移民，倒是简单化了）上
: 来问你个黄皮“ Where are you from?”, 基本就没安好心，不值得黄皮正经回答。
: 如果是我，就随便回答“I am from XXX City XXX State”. 如果这白B现在还不知道
: 识相闭嘴，继续问“I mean where you are ORIGINALLY from?”, 我就会略微提高点
: 声调反问“Does it really matter?”, 一般对方就闭嘴了。 如果是另外一个明显的
: 一代移民来问，比如貌似伊朗人，那我是愿意和她/他解释一下： I am from XX town
| h******g
发帖数: 209 | 5 真是自卑成神经病了。我碰到的几次都是老头老太。每次高高兴兴问到我从哪儿来后，
就告诉我他们去过中国哪儿，或者说他们去过泰国什么的。都是找个话题聊聊天。 | b********a
发帖数: 176 | |
|
