s*l
发帖数: 9421 | 1 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: skl (屎壳郎), 信区: LeisureTime
标 题: 101号高速
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jan 8 12:04:25 2019, 美东)
CA-101
车内的歌声令人心碎
窗外的春雨依旧悉娑
少了你的我一个人的旅途
如同忘记了那首词的歌
Stuck on highway I-680
Down the road ran away from home
Can't pass that kinda mess as I used to
'Cause the carpool lane isn't doing me cool
And it requires two or more people
Unfortunately none passenger seats are warm
For we're no longer the fuckin' two
独自迎接着扑面而来的风景
蜿蜒蛇行在雨后天晴的山路
不再有你陪伴的我的旅途
似乎也不如想象的那般痛苦
Santa Barbara
一半是海水
一侧是高山
Live and learn
Lesson one O one
Leading me to A Paradise
Highway one O one
曾经你总是抱怨我不够热情
其实是因为我对你太过深情
看前方那满池的海水不甚湛蓝
只怪天空的多云压抑着海蓝
Farewell to my fair lady
And say goodbye to my old town
Santa Barbara
一半是海水
一半是高山
One way or another
Like a paradise
没有了你的生命旅途
一样能驶向阳光灿烂
Highway to my Paradise
California one O one... |
s*l
发帖数: 9421 | |
b*******g
发帖数: 2 | 3 像歌词：）
【在 s*l 的大作中提到】
: 高妹，我也要开始学用洋文写诗
|
m********n
发帖数: 3812 | |
s*l
发帖数: 9421 | 5 诗歌不该分家 ：）
【在 b*******g 的大作中提到】
: 像歌词：）
|
b*******g
发帖数: 2 | 6 不管是诗还是歌，总之非常之好！术版诗人辈出。
【在 s*l 的大作中提到】
: 诗歌不该分家 ：）
|
s*l
发帖数: 9421 | 7 谢谢喜欢，过奖。这是我准备参赛的作品，因限于两首取舍还有些犹豫。
《阴云》
莫叫他成了，
你头顶上的乌云，
那片時刻笼罩着你的，
挥之不去的暗影。
莫使她成为你，
心空下的阴影，
那块时常压抑在心头，
如影相隨的阴云。
放太阳出来，畅快地
透射见心底，
让苦闷的心海，青生蔓舞；
斑斕的礁瑚，妮眸徜游。
引月光下凡，温柔地
抚过你心岸，
令辗转的潮水，得以安枕；
沙裹的情怀，无微不至。
莫由那朵愁云，惨淡了
整个的蓝天，
及那团灰影下，
被黑了的绿田，你的一生；
莫容那层阴霾，屏蔽掉
漫天的星光，
与那重幕色后，
被垄断的星座，你的一世。
将乌云从头顶上赶开，
激怒于他，与她交战；
把阴云从心口撵走，
倚天亮剑，刺出闪电。
奋力推开所有禁闭你的窗子，
去迎接那场光明前的洗禮。
注：妮眸 （Nemo fish）
－写给抑郁者－
《标点符号》
时顿、
时驻,
时“引”
时-- 牵
文字的身影
标点的舞步
感叹！
迟疑？
(聚合)
又分离；
字里行间
不断在重复
符号的诗行
点缀
休止
平行
穿梭
生命的章节
空行
另起
继续
或告一段落
故事的末尾
《冠名》
可待：
无...语...
常留一个空洞作结果。
【在 b*******g 的大作中提到】
: 不管是诗还是歌，总之非常之好！术版诗人辈出。
|
b*******g
发帖数: 2 | 8 什么比赛？牛啊
标点符号你以前在别的版发过？好像见过？
你是要拿普利策奖吗
【在 s*l 的大作中提到】
: 谢谢喜欢，过奖。这是我准备参赛的作品，因限于两首取舍还有些犹豫。
: 《阴云》
: 莫叫他成了，
: 你头顶上的乌云，
: 那片時刻笼罩着你的，
: 挥之不去的暗影。
: 莫使她成为你，
: 心空下的阴影，
: 那块时常压抑在心头，
: 如影相隨的阴云。
|
s*l
发帖数: 9421 | 9 哪里哪里，海外华人的一个诗会，小意思去玩玩。标点符号是一年前写的，重新修改了
一下。
【在 b*******g 的大作中提到】
: 什么比赛？牛啊
: 标点符号你以前在别的版发过？好像见过？
: 你是要拿普利策奖吗
|
h****o
发帖数: 2836 | |
s*l
发帖数: 9421 | 11 那三选二呢 火锅兄
【在 h****o 的大作中提到】
: 二选一吗？我投标点符号
|
h****o
发帖数: 2836 | 12 101这首也相当cool,谱个曲就是现成的country style
【在 s*l 的大作中提到】
: 那三选二呢 火锅兄
|
s*l
发帖数: 9421 | 13 谢了，接包子。
【在 h****o 的大作中提到】
: 101这首也相当cool,谱个曲就是现成的country style
|
