C*********X 发帖数: 10518 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: CornucopiaX (VE RI TAS), 信区: Military
标 题: Re: 傻逼们知道“低端人口”这个说法是怎么来的吗?
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Nov 27 08:37:17 2017, 美东)
其实低端就是low end的意思,是一个经济学名词,还真的不是阶级的意思。。
比如说,我们天天吃的desert,提拉米苏就是high end的。。cheese cake就是普通的,
你自己买粉烤的黑不溜秋的那个就是low end的。。。
其实就是贵不贵的委婉说法。。。
提拉米苏的程序工艺很复杂,中间要加rum,这个不是普通家庭主妇能做的。。一般低端
餐馆的甜点也不 用提拉米苏,所以,我朋友说,那个是high end的。。。
各位将军,懂了吗?
还有另外一个英文:what do you need from my end?这些英语都是至少有的大学文化
的美国人才会用的。。。 |
|