r****z 发帖数: 12020 | 1 两段对话,一段英文一段中文,发生在同一个地方,猜猜对话发生的场景吧,什么人,
在哪里,在做什么。
英文:
“Baby, ... harder, ... harder, ... last step ......good job!”
“......”
中文:
“我们回家吧,亲爱的”
“......” |
n****4 发帖数: 12553 | 2 夫妻俩挤公交
【在 r****z 的大作中提到】 : 两段对话,一段英文一段中文,发生在同一个地方,猜猜对话发生的场景吧,什么人, : 在哪里,在做什么。 : 英文: : “Baby, ... harder, ... harder, ... last step ......good job!” : “......” : 中文: : “我们回家吧,亲爱的” : “......”
|
t*****o 发帖数: 4919 | 3 夫妻推车
【在 n****4 的大作中提到】 : 夫妻俩挤公交
|
t*Q 发帖数: 7840 | 4 老汉推车。
【在 t*****o 的大作中提到】 : 夫妻推车
|
d***e 发帖数: 3728 | |
z*********e 发帖数: 10149 | |
z*********e 发帖数: 10149 | |
d****z 发帖数: 9503 | 8 啥场景下,老中说“亲爱的”。
【在 r****z 的大作中提到】 : 两段对话,一段英文一段中文,发生在同一个地方,猜猜对话发生的场景吧,什么人, : 在哪里,在做什么。 : 英文: : “Baby, ... harder, ... harder, ... last step ......good job!” : “......” : 中文: : “我们回家吧,亲爱的” : “......”
|
n****4 发帖数: 12553 | |
H********g 发帖数: 43926 | 10 有道理
【在 n****4 的大作中提到】 : 产房?
|
r****z 发帖数: 12020 | 11 这个是最接近的。
真实情况是在 playground,说话的都是中国人。英文对话发生在父子之间,儿子大概
两岁不到吧,还不怎么说话,当时儿子在倒爬滑梯,爸爸在边上鼓劲。中文对话是母女
之间,母亲和女儿商量回家。
我土的原因是很少听到这样和小小孩说话的,这两段话都有点让我起鸡皮疙瘩,大概我
跟不上时代了。
【在 d***e 的大作中提到】 : 亲子互动中心
|
t*****o 发帖数: 4919 | 12 显然是不同的场景
【在 r****z 的大作中提到】 : 这个是最接近的。 : 真实情况是在 playground,说话的都是中国人。英文对话发生在父子之间,儿子大概 : 两岁不到吧,还不怎么说话,当时儿子在倒爬滑梯,爸爸在边上鼓劲。中文对话是母女 : 之间,母亲和女儿商量回家。 : 我土的原因是很少听到这样和小小孩说话的,这两段话都有点让我起鸡皮疙瘩,大概我 : 跟不上时代了。
|
r****z 发帖数: 12020 | 13 大概是我没说清楚,只说是两段对话,没强调它们没有关联,属于不同场景。不过确实
发生在同一个地方,前后也就十来分钟的样子。
【在 t*****o 的大作中提到】 : 显然是不同的场景
|