y****g 发帖数: 36950 | 1 【 以下文字转载自 Returnee 讨论区 】
发信人: Tianzi (Sun Scracher), 信区: Returnee
标 题: 有抱负有能力的人都海归了
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Dec 27 12:15:47 2015, 美东)
剩下的都是没抱负没能力的。比如我自己,从小就混日子,一直混,混完博士混千老,
然后就这么混着。拿着半死不活的工资,过着在外人眼里行尸走肉的生活。其实我也不
想这样,但我没抱负是因为没能力。没有做事的能力,只有读书做实验的能力(其实这
个也不算出类拔萃)。国内创业那种高强度高压力的环境,我根本受不了。所以只能在
美国得过且过了。
我回国的时候,亲朋好友问我在美国做什么工作,我只好说在做实验室主管,他们都羡
慕我的工作很高大上。其实我心里在苦笑,不就是因为千老做不下去了只好转型”lab
manager“吗?但若直说,又怕大家瞧不起,因为大家都是言必称”创业“,”上市“
,“投资”,”P2P“,”大股东“,“别墅”,“资产”。谈起钱来,都是千万,亿
,谁要说百万,都没人接茬。然后还有名车名表,一大堆牌子我都没听说过几个,只有
讪讪地在那陪笑。他们问我收入时,我都顾左右而言他。我有个表妹,才三十岁不到,
就已经身价千万了。她在法(发,第四声)国上的大学,学的工业设计,大学毕业后放
弃了几家欧洲大公司高薪聘请,毅然回国,基本上白手起家,先开实体店,后来又开了
好几个淘宝店,雇了几十个人。她说生活很忙,但是很充实,在国内,只要努力,就会
发达。几年前,她找了个中层公务员,小伙子年纪轻轻,已经是实权科的科长了,前途
不可限量。两人现在生活美满。再看看我自己,做了多年千老,然后只好坐lab
manager,拿着5万美刀的工资,眼看着年龄直奔53,还一个人,没老婆没房子。不过比
读博士后时好一点是,终于从半地下室搬到了地上,租了一家华人的房子的阁楼,有
street view了,不像以前在半地下室只能看到街边行人的脚。这阁楼在波士顿这种房
子极贵的地方,算是不错的了。
不过每次回国的时候,我都会带着我用攒了好多年的钱买的高档衣服和鞋子,到北京后
拿出来给自己包装,看起来就像个成功留学人士了。
有一次回国,看到一个带着眼镜的呆呆的瘦瘦的但穿的都是名牌的猥琐男,我姨夫介绍
是他远房亲戚,也是回国探亲的。于是我们就互相自我介绍。我说我在美国是“实验室
主管”,他说他是“资深研究员”,然后我俩猥琐地相视一笑。。。 |
p******e 发帖数: 17163 | |
f***n 发帖数: 4682 | 3 哈哈哈。
这水平赶上小小鱼了
lab
【在 y****g 的大作中提到】 : 【 以下文字转载自 Returnee 讨论区 】 : 发信人: Tianzi (Sun Scracher), 信区: Returnee : 标 题: 有抱负有能力的人都海归了 : 发信站: BBS 未名空间站 (Sun Dec 27 12:15:47 2015, 美东) : 剩下的都是没抱负没能力的。比如我自己,从小就混日子,一直混,混完博士混千老, : 然后就这么混着。拿着半死不活的工资,过着在外人眼里行尸走肉的生活。其实我也不 : 想这样,但我没抱负是因为没能力。没有做事的能力,只有读书做实验的能力(其实这 : 个也不算出类拔萃)。国内创业那种高强度高压力的环境,我根本受不了。所以只能在 : 美国得过且过了。 : 我回国的时候,亲朋好友问我在美国做什么工作,我只好说在做实验室主管,他们都羡
|
B********g 发帖数: 2814 | 4 研究室主任翻译要好点
lab
【在 y****g 的大作中提到】 : 【 以下文字转载自 Returnee 讨论区 】 : 发信人: Tianzi (Sun Scracher), 信区: Returnee : 标 题: 有抱负有能力的人都海归了 : 发信站: BBS 未名空间站 (Sun Dec 27 12:15:47 2015, 美东) : 剩下的都是没抱负没能力的。比如我自己,从小就混日子,一直混,混完博士混千老, : 然后就这么混着。拿着半死不活的工资,过着在外人眼里行尸走肉的生活。其实我也不 : 想这样,但我没抱负是因为没能力。没有做事的能力,只有读书做实验的能力(其实这 : 个也不算出类拔萃)。国内创业那种高强度高压力的环境,我根本受不了。所以只能在 : 美国得过且过了。 : 我回国的时候,亲朋好友问我在美国做什么工作,我只好说在做实验室主管,他们都羡
|
z**********e 发帖数: 22064 | 5 有一次回国,看到一个带着眼镜的呆呆的瘦瘦的但穿的都是名牌的猥琐男,我姨夫介绍
是他远房亲戚,也是回国探亲的。于是我们就互相自我介绍。我说我在美国是“实验室
主管”,他说他是“资深研究员”,然后我俩猥琐地相视一笑。。。
不是给你介绍对象? |
h***a 发帖数: 2720 | 6 我回国总跟同学说,你们这些天之骄子赶上好时候了,赶紧在撅起的大国干出一番事业
,别像我在万恶美帝做个小职员窝在apartment里天天掳管子。
结果一个个都当笑话听,接着用雾霾和油价反党。 |
t*****o 发帖数: 4919 | 7 哈哈, 基本属实
lab
【在 y****g 的大作中提到】 : 【 以下文字转载自 Returnee 讨论区 】 : 发信人: Tianzi (Sun Scracher), 信区: Returnee : 标 题: 有抱负有能力的人都海归了 : 发信站: BBS 未名空间站 (Sun Dec 27 12:15:47 2015, 美东) : 剩下的都是没抱负没能力的。比如我自己,从小就混日子,一直混,混完博士混千老, : 然后就这么混着。拿着半死不活的工资,过着在外人眼里行尸走肉的生活。其实我也不 : 想这样,但我没抱负是因为没能力。没有做事的能力,只有读书做实验的能力(其实这 : 个也不算出类拔萃)。国内创业那种高强度高压力的环境,我根本受不了。所以只能在 : 美国得过且过了。 : 我回国的时候,亲朋好友问我在美国做什么工作,我只好说在做实验室主管,他们都羡
|
d********f 发帖数: 43471 | 8 说道鲁冠,我感觉这是唯一美帝还能完胜鳖国的地方了,美帝这里资源丰富,各大管视
频日日更新,各种花样,各种口味应有尽有,一天来个10管8管不再话下
【在 h***a 的大作中提到】 : 我回国总跟同学说,你们这些天之骄子赶上好时候了,赶紧在撅起的大国干出一番事业 : ,别像我在万恶美帝做个小职员窝在apartment里天天掳管子。 : 结果一个个都当笑话听,接着用雾霾和油价反党。
|
h***a 发帖数: 2720 | 9
对头,感觉老邱应该写一篇米尤用鲁管的低成本来腐蚀索南的斗志进而奴役索南的文章
。
【在 d********f 的大作中提到】 : 说道鲁冠,我感觉这是唯一美帝还能完胜鳖国的地方了,美帝这里资源丰富,各大管视 : 频日日更新,各种花样,各种口味应有尽有,一天来个10管8管不再话下
|
h******e 发帖数: 9616 | |
|
|
h***a 发帖数: 2720 | 11
一起鲁管的黑人虽然也鲁,但是用的是慢而费力的笨方法,我看其他鲁管的人,也大都
只会用手。他们看到我的鲁管自行车,都要了摇头,继续用自己的笨办法鲁。
全美国只有不超过1%的人会这种鲁法。只有我鲁的又快又好。
【在 h******e 的大作中提到】 : 安装了自动撸管器的自行车,又快又好。
|
m***y 发帖数: 14763 | 12 嗯,那个雾霾前二十名的单子根本不能贴,贴一次被群殴一次,TMD共产党员还特积极
。艹,觉悟太低了,帝都的雾霾连前二十都进不了,看人A3,人都熏黑了,听过哪个印
度同事自怨自艾的吗?
【在 h***a 的大作中提到】 : 我回国总跟同学说,你们这些天之骄子赶上好时候了,赶紧在撅起的大国干出一番事业 : ,别像我在万恶美帝做个小职员窝在apartment里天天掳管子。 : 结果一个个都当笑话听,接着用雾霾和油价反党。
|
g*****y 发帖数: 1120 | |
p****p 发帖数: 134 | |
c*****o 发帖数: 310 | 15 多快好省???!!!
【在 h***a 的大作中提到】 : : 一起鲁管的黑人虽然也鲁,但是用的是慢而费力的笨方法,我看其他鲁管的人,也大都 : 只会用手。他们看到我的鲁管自行车,都要了摇头,继续用自己的笨办法鲁。 : 全美国只有不超过1%的人会这种鲁法。只有我鲁的又快又好。
|
n***d 发帖数: 8857 | 16 国内穷人更多,形成一个富人必定要剥削一定数量的穷人。
lab
【在 y****g 的大作中提到】 : 【 以下文字转载自 Returnee 讨论区 】 : 发信人: Tianzi (Sun Scracher), 信区: Returnee : 标 题: 有抱负有能力的人都海归了 : 发信站: BBS 未名空间站 (Sun Dec 27 12:15:47 2015, 美东) : 剩下的都是没抱负没能力的。比如我自己,从小就混日子,一直混,混完博士混千老, : 然后就这么混着。拿着半死不活的工资,过着在外人眼里行尸走肉的生活。其实我也不 : 想这样,但我没抱负是因为没能力。没有做事的能力,只有读书做实验的能力(其实这 : 个也不算出类拔萃)。国内创业那种高强度高压力的环境,我根本受不了。所以只能在 : 美国得过且过了。 : 我回国的时候,亲朋好友问我在美国做什么工作,我只好说在做实验室主管,他们都羡
|
o**4 发帖数: 35028 | 17 资深研究员是啥?
【在 z**********e 的大作中提到】 : 有一次回国,看到一个带着眼镜的呆呆的瘦瘦的但穿的都是名牌的猥琐男,我姨夫介绍 : 是他远房亲戚,也是回国探亲的。于是我们就互相自我介绍。我说我在美国是“实验室 : 主管”,他说他是“资深研究员”,然后我俩猥琐地相视一笑。。。 : 不是给你介绍对象?
|
z*********n 发帖数: 94654 | 18 senior researcher?
【在 o**4 的大作中提到】 : 资深研究员是啥?
|
d********f 发帖数: 43471 | 19 senior research scientist, 属于资深postdog
【在 o**4 的大作中提到】 : 资深研究员是啥?
|
r*******r 发帖数: 2565 | 20 好好,自行车上还把坐垫拆了,没有人偷,而且鲁的时候还有爆菊的赶脚
【在 h***a 的大作中提到】 : : 一起鲁管的黑人虽然也鲁,但是用的是慢而费力的笨方法,我看其他鲁管的人,也大都 : 只会用手。他们看到我的鲁管自行车,都要了摇头,继续用自己的笨办法鲁。 : 全美国只有不超过1%的人会这种鲁法。只有我鲁的又快又好。
|
|
|
o**4 发帖数: 35028 | 21 牛逼啊,翻译的也没错啊
【在 d********f 的大作中提到】 : senior research scientist, 属于资深postdog
|
S*****e 发帖数: 6676 | 22
就是千老装逼往自己脸上贴金
【在 o**4 的大作中提到】 : 资深研究员是啥?
|
f****s 发帖数: 5631 | 23 agree
lab
【在 y****g 的大作中提到】 : 【 以下文字转载自 Returnee 讨论区 】 : 发信人: Tianzi (Sun Scracher), 信区: Returnee : 标 题: 有抱负有能力的人都海归了 : 发信站: BBS 未名空间站 (Sun Dec 27 12:15:47 2015, 美东) : 剩下的都是没抱负没能力的。比如我自己,从小就混日子,一直混,混完博士混千老, : 然后就这么混着。拿着半死不活的工资,过着在外人眼里行尸走肉的生活。其实我也不 : 想这样,但我没抱负是因为没能力。没有做事的能力,只有读书做实验的能力(其实这 : 个也不算出类拔萃)。国内创业那种高强度高压力的环境,我根本受不了。所以只能在 : 美国得过且过了。 : 我回国的时候,亲朋好友问我在美国做什么工作,我只好说在做实验室主管,他们都羡
|
N*******i 发帖数: 1 | 24 唉。。。。。。
我该回国呢还是留下呢
在美国一篇文章都没发出来 |
d*****4 发帖数: 6237 | 25 其实翻译的也没错,国内各研究所的普通研究院也是高学历苦逼男,在乡下亲戚那里也
依然说起来光宗耀祖的 |
o**4 发帖数: 35028 | 26 回去没人要啊。
肯定是留下来啊。
【在 N*******i 的大作中提到】 : 唉。。。。。。 : 我该回国呢还是留下呢 : 在美国一篇文章都没发出来
|
p**j 发帖数: 7063 | 27 各大管基本上都是短视频吧,有看头吗?
【在 d********f 的大作中提到】 : 说道鲁冠,我感觉这是唯一美帝还能完胜鳖国的地方了,美帝这里资源丰富,各大管视 : 频日日更新,各种花样,各种口味应有尽有,一天来个10管8管不再话下
|