h******e
发帖数: 9616 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: small6 (小六子), 信区: Military
标 题: 有些索男实在可恨啊
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Dec 8 16:05:40 2015, 美东)
中午跟老板一起吃快餐，正聊着老板的一个熟人（生物系的一个老教授）过来搭讪然后
就一起拼桌。聊着聊着就从这个店的的口味聊到做饭，我就说以前在家里大部分都是我
爸做饭，接着让我目瞪口呆的一幕出现了。那个老教授用相当标准的汉语说"没出息"，
笑眯眯地看着我。我一时不知所措，想了想就问他什么意思。他就又重复了一遍"没出
息"，然后说"you have a lovely dad."我就有点急了，就又问他到底明不明白没出息
是什么意思？他说是他的中国学生教他的，说在中国如果男人煮饭做菜就叫没出息，意
思是很能干很顾家的男人。把我恨得心里直想骂人。。。肯定是不知哪个索男教他的！ | n***d
发帖数: 8857 | 2 原楼主太幼稚了
【在 h******e 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: small6 (小六子), 信区: Military
: 标 题: 有些索男实在可恨啊
: 发信站: BBS 未名空间站 (Tue Dec 8 16:05:40 2015, 美东)
: 中午跟老板一起吃快餐，正聊着老板的一个熟人（生物系的一个老教授）过来搭讪然后
: 就一起拼桌。聊着聊着就从这个店的的口味聊到做饭，我就说以前在家里大部分都是我
: 爸做饭，接着让我目瞪口呆的一幕出现了。那个老教授用相当标准的汉语说"没出息"，
: 笑眯眯地看着我。我一时不知所措，想了想就问他什么意思。他就又重复了一遍"没出
: 息"，然后说"you have a lovely dad."我就有点急了，就又问他到底明不明白没出息
: 是什么意思？他说是他的中国学生教他的，说在中国如果男人煮饭做菜就叫没出息，意
| f***t
发帖数: 2247 | 3 借用菌斑的一个回帖：lz可以教那个老板“草泥马”，说这是专门表扬学生的。 | h***a
发帖数: 2720 | | l****t
发帖数: 36289 | | y******e
发帖数: 5906 | |
|
