O*******o
发帖数: 7091 | 1 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: OldogZhao (赵小牛), 信区: LeisureTime
标 题: 姜文：
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Dec 1 14:44:48 2015, 美东)
姜文：
周末加班，隔壁百无聊赖的老教授过来，搭膳，问我 do I know 姜文?
当然，我知道姜文，答道：yes I do, he is an actor and director
教授说：yes, have you watched one of his movies: "true grit"
True grit 是神马电影翻译过来的? <<让子弹飞>>,《芙蓉镇》、《红高粱》,《北京
人在紐約》，《阳光灿烂的日子》。瞬间飞过，没有一个象True grit
我犹豫了，问: was the background of the movie in China?
he answered: no, in the States
难道是姜文的新电影？我又问: was he born in China
he said: nope, he was born in the State
"how to spell his name, then"
"John Wayne"
..........................
回家后看了电影 True grit and John Wayne，可能是他对里面的一个华人感兴趣，才
想和我聊几句，谁知驴唇不对马嘴，不欢而散。 | T******e
发帖数: 18290 | 2 这个不错，笑了，虽然可能是编的
【在 O*******o 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
: 发信人: OldogZhao (赵小牛), 信区: LeisureTime
: 标 题: 姜文：
: 发信站: BBS 未名空间站 (Tue Dec 1 14:44:48 2015, 美东)
: 姜文：
: 周末加班，隔壁百无聊赖的老教授过来，搭膳，问我 do I know 姜文?
: 当然，我知道姜文，答道：yes I do, he is an actor and director
: 教授说：yes, have you watched one of his movies: "true grit"
: True grit 是神马电影翻译过来的? <<让子弹飞>>,《芙蓉镇》、《红高粱》,《北京
: 人在紐約》，《阳光灿烂的日子》。瞬间飞过，没有一个象True grit
| d**********r
发帖数: 24123 | 3 。。。。
成龙的老电影 上海正午看过么？至少二十年的老笑话套路了。
【在 T******e 的大作中提到】
: 这个不错，笑了，虽然可能是编的
| O*******o
发帖数: 7091 | 4 thanks for smiling, but this is a true story
【在 T******e 的大作中提到】
: 这个不错，笑了，虽然可能是编的
| T******e
发帖数: 18290 | 5 true grit这个名字很熟，狗了一下想起来这个片子我看过科恩兄弟的2010重拍版，重
拍的质量很高。老教授通过true grit泡年轻人还是有思考的。
【在 O*******o 的大作中提到】
: thanks for smiling, but this is a true story
| H******7
发帖数: 34403 | 6 True grit原来就是《大滴精泪》啊,我看过 | O*******o
发帖数: 7091 | 7 i remembered i have watched the whole movie on youtube for free. i can not
find it any longer |
|
