b*****d
发帖数: 61690 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: brihand (brihand), 信区: Military
标 题: 美媒调侃江泽民：“膜蛤文化”盛行
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Oct 22 13:51:41 2015, 美东)
多维新闻
近日，《纽约时报》发表一篇文章《“膜蛤文化”盛行中国网络，或为影射习近平》，
认为当下中国网络舆论中生成了一种调侃江泽民的氛围，称之为所谓的“膜蛤文化”，
并举出许多例子来论证。然而有批评观点认为，《纽约时报》固然描述了一些细节和问
题，但是将其推及习近平则明显过于牵强。而且，其文章仍然带有挥之不去的意识形态
色彩，在中美两国博弈的背景下，此文的动机和倾向性也令人怀疑。
《纽约时报》文中有一张插图，是1996年6月在马德里的一场招待会上，时任中国国家
主席江泽民在梳理自己的头发，而西班牙国王胡安·卡洛斯正看着他。另外还有一张插
图来自CNN国际Twitter，后者写道：“一个巨型充气蟾蜍与前中国国家主席有什么关系
？”
文章表示，此举（江泽民梳头）曾引发尴尬，但很多中国人如今回忆起来，觉得这是很
可爱的品质。江泽民曾担任过国家主席、中共总书记和中央军委主席。在多年遭受网友
嘲弄之后，现在他却成为亚文化“膜蛤文化”的偶像。
江泽民在公开场合较为“任性”，这是他与中国其他几位最高领导人不同之处
文章称，多年来，他（江泽民）一直是网民嘲笑的对象。人们取笑他那硕大的长方形眼
镜和高腰裤。模仿他笨拙的语言，以及有时在正式场合表现出来的失礼行为。他们说他
长相像蛤蟆，甚至给他取了一个绰号叫“蛤蛤”。
但是近几个月，社交媒体转变风向，开始赞扬起这位89岁的前国家主席和前中共中央总
书记江泽民来。在多年遭受嘲弄之后，他现在成为某种时尚教主，成了玩笑性质的亚文
化“膜蛤文化”的偶像。
文章还表示，江泽民的追随者称他为“长者”，在微博、问答平台知乎、以及人气消息
应用微信上，关于“长者”的内容不断冒出。“蛤丝”们曾经嘲笑江泽民古怪的行为方
式和衣着装扮，如今却在热烈讨论他们现在觉得他的哪些地方很可爱。
就像中国的很多网上笑话一样，人们也在玩文字游戏。一些人在网上发布笑话时，不再
用“哈哈”表示笑声，而是使用同音字“蛤蛤”。
公众号“江选研讨会”宣告了膜蛤文化的诞生。这些文章以学术语言撰写，似乎做过充
分的研究，深入讨论了“长者”的爱情故事、“长者”会多少乐器等话题。这位匿名作
者还写一些比较严肃的话题，比如，将领导人的教育水平与中国总体文化氛围联系起来
。这个公众号立即成为热点，很多中国人开始在社交媒体上讨论这些文章。
“中国数字时代”总编、加州大学伯克利分校兼职教授萧强表示，“这些文章非常微妙
。表面上很有趣，有很多细节，但作者也对江泽民有很多负面的言辞，以一种非常尊敬
他的方式撰写。”然而该公众号的撰稿人表示，写这些文章绝不是嘲笑江泽民。“你甚
至可以认为他扭转了部分民间对他的负面印象。”“江是一个正常的人，有趣的人，更
有人情味。尽管有时略显可笑。”
《纽约时报》文章说，虽然这个微信公众号已被审查机构关闭，但膜蛤文化仍然很流行
。这种文化更多的是基于江泽民相对国际化的背景和即兴行为，而不是他的政治活动。
粉丝们喜欢回忆1996年的那一刻，当时江泽民在马德里的一场正式招待会上，在西班牙
国王胡安·卡洛斯的注视下，拿出梳子梳理头发。
一篇题为《亲爱的长者，祝您生日快乐》的文章曾在微信上广泛传播，一名用户张贴了
江泽民2000年访问以色列期间身穿泳裤、头戴护目镜和蓝色泳帽在死海享受漂浮的照片
。一名粉丝写道，“这个Look与上面的高腰抹胸裤一脉相承，”“看到这些图，我被长
者的坦率和自信彻底折服。”如今很少在中国领导人身上看到这么自然的一面。
文章引述一位影评人的话说，“那时候，我们会看到江泽民大声说话，开怀大笑，或拿
出自己的梳子，或者说一些英语短语，我们认为这很正常”，“但没有看到其他中国领
导人这么做。只有看到像是木板的胡锦涛和非常严肃的习近平之后，才突然记起江泽民
非常有个性”。
文章说，随着有关江泽民健康状况恶化的谣言不时出现，现在“长者”的每次公开亮相
都会让他的粉丝兴奋不已。但对于很多人来说，几乎没有比2000年江泽民怒斥香港记者
还令人难忘的时刻了，当时面对一名记者咄咄逼人的质问，他的回应中出现了一些如今
的蛤丝最爱的用语。
“你们非常熟悉西方这一套的，你们毕竟是too young，”江泽民的言语在普通话、英
语和粤语之间来回切换。“你们有一个好，全世界什么地方，你们跑得最快，但是问来
问去的问题呀，too simple，sometimes naive。”“我见得太多啦，”他还表示。“
可以告诉你们一点人生经验。”
这些话变得非常火，以至于那名记者——张宝华的微博主页成为蛤丝的聚集地。在最新
的博文中，张宝华称她将开始在香港中文大学教授新闻学。其最受欢迎的评论是“第一
节课就要传授一些人生的经验。”这条评论已经被“赞”了100多次。 |
f****p
发帖数: 18483 | |
w*x
发帖数: 3456 | 3 江靠是土共最高领导人当中最有文化的这一点没什么问题吧 |
d****z
发帖数: 9503 | 4 定义文化。
【在 w*x 的大作中提到】
: 江靠是土共最高领导人当中最有文化的这一点没什么问题吧
|
l******8
发帖数: 1691 | 5 天生一个仙人洞，横空出世莽昆仑，刺破青天锷未残什么的，比日破层云万里红还是强
一点吧？
【在 w*x 的大作中提到】
: 江靠是土共最高领导人当中最有文化的这一点没什么问题吧
|
n****4
发帖数: 12553 | 6 膜蛤膜蛤，好像是威虎山的黑话？
【在 b*****d 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: brihand (brihand), 信区: Military
: 标 题: 美媒调侃江泽民：“膜蛤文化”盛行
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Oct 22 13:51:41 2015, 美东)
: 多维新闻
: 近日，《纽约时报》发表一篇文章《“膜蛤文化”盛行中国网络，或为影射习近平》，
: 认为当下中国网络舆论中生成了一种调侃江泽民的氛围，称之为所谓的“膜蛤文化”，
: 并举出许多例子来论证。然而有批评观点认为，《纽约时报》固然描述了一些细节和问
: 题，但是将其推及习近平则明显过于牵强。而且，其文章仍然带有挥之不去的意识形态
: 色彩，在中美两国博弈的背景下，此文的动机和倾向性也令人怀疑。
|
I******n
发帖数: 5952 | |
D******g
发帖数: 2717 | 8
土共最高领导人？包括陈独秀吗？
【在 w*x 的大作中提到】
: 江靠是土共最高领导人当中最有文化的这一点没什么问题吧
|
S*******s
发帖数: 13043 | |
