H********g
发帖数: 43926 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: khabarovsk (伯力), 信区: Military
标 题: 著名俄语教育专家李莎100岁寿辰庆祝会在京举行
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Mar 23 20:48:41 2014, 美东)
http://www.backchina.com/blog/179197/article-198066.html
著名俄语教育专家李莎100岁寿辰庆祝会在京举行
作者：燕山红场 于 2014-3-21 06:20 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村
作者分类:俄罗斯信息|通用分类:网络文摘|已有1评论
中国俄语教学的开拓者李莎教授（原名伊丽莎白•基什金娜）在华执教68年周年
座谈会，暨李莎教授100岁寿辰庆祝会3月19日在北京外国语大学召开。李莎教授在北京
外国语大学执教50多年，培养了大量教授和外交官。
出席活动的俄罗斯驻华大使杰尼索夫强调说，李莎为发展俄中两国人民友谊做出了特殊
贡献。北京外国语大学俄语学院院长、李莎教授的女儿李英男接受了各界的祝福。
李莎教授的同事、学生和亲友以及俄驻华使馆官员都对李莎表示祝福和感谢。由于年事
已高，李莎教授未能亲临座谈会的现场。
上个世纪30年代，李莎出生于贵族家庭，毕业于莫斯科外国语学院，专业是法语。1936
年李莎嫁给中国共产党早期领导人之一李立三。1946年随同李立三来到中国，开始从事
翻译和俄语教学工作。
在文化大革命期间，李莎在北京监狱被囚禁8年，而后又被下放农村数年。
1979年，平反后的李莎被评为教授职称。随后多年李莎执教于俄语系。
由于她做出的卓越贡献，李莎荣获国际俄罗斯语言文学教师协会颁发的普希金奖章。
2013年李莎教授荣获了法国荣誉军团勋章。
转帖者按语：
钦佩前辈精通德语、法语、俄语、汉语，而且放弃富足的生活与李立三在华经历了风霜
磨难。 |
H********g
发帖数: 43926 | |
d****o
发帖数: 32610 | 3 哪错啦
【在 H********g 的大作中提到】
: 现在连文盲都能当记者了
|
z**********e
发帖数: 22064 | 4 上个世纪30年代，李莎出生于贵族家庭，……
1936年李莎嫁给中国共产党早期领导人之一李立三
【在 d****o 的大作中提到】
: 哪错啦
|
T*********r
发帖数: 11175 | 5 李莎出生于贵族家庭，上个世纪30年代，毕业于莫斯科外国语学院，专业是法语。1936
年李莎嫁给中国共产党早期领导人之一李立三。1946年随同李立三来到中国，开始从事
翻译和俄语教学工作。
【在 H********g 的大作中提到】
: 现在连文盲都能当记者了
|
e*******s
发帖数: 1979 | 6 ..
1936
【在 T*********r 的大作中提到】
: 李莎出生于贵族家庭，上个世纪30年代，毕业于莫斯科外国语学院，专业是法语。1936
: 年李莎嫁给中国共产党早期领导人之一李立三。1946年随同李立三来到中国，开始从事
: 翻译和俄语教学工作。
|
