e******u
发帖数: 256 | 1 【 以下文字转载自 Chemistry 讨论区 】
发信人: erdanshu (erdan), 信区: Chemistry
标 题: 请牛人把图片中的反应用英文表达下，有包子
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Feb 17 13:45:25 2014, 美东)
正在写paper，无奈英文不过关。麻烦版上牛人帮我把这反应用英文表达出来。
多谢 |
H******7
发帖数: 34403 | 2 the stuff on the left becomes the stuff on the right, as shown in Figure X |
z*****n
发帖数: 7639 | 3 闻到了咖喱味。
【在 H******7 的大作中提到】
: the stuff on the left becomes the stuff on the right, as shown in Figure X
|
f***n
发帖数: 4682 | 4 反应产生物有咖喱？
【在 z*****n 的大作中提到】
: 闻到了咖喱味。
|
c********c
发帖数: 80 | 5 你这个叫Michaelis–Arbuzov反应。叫Arbuzov反应也行。
【在 e******u 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Chemistry 讨论区 】
: 发信人: erdanshu (erdan), 信区: Chemistry
: 标 题: 请牛人把图片中的反应用英文表达下，有包子
: 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Feb 17 13:45:25 2014, 美东)
: 正在写paper，无奈英文不过关。麻烦版上牛人帮我把这反应用英文表达出来。
: 多谢
|
e******u
发帖数: 256 | 6 牛人
那你能不能帮忙写一下呢？
谢谢
【在 c********c 的大作中提到】
: 你这个叫Michaelis–Arbuzov反应。叫Arbuzov反应也行。
|
c********c
发帖数: 80 | 7 这个能八的实在少啊。这个反应一般说是Michaelis发现的。话说Michaelis教授是德国
人，据传说在哥廷根大学和Jena大学学习过。不过这句话玄机很大，一般人还品不出来。
有一位大名人也和Jena大学有关，那就是：大胡子伯伯马克思。一般都认为马克思是柏
林大学的，不过虽然他的确在柏林大学学习过，但是PhD确是在Jena大学拿的。据说柏
林大学气氛压抑，马克思于是在Jena大学交了份论文，光荣地（？）成为了一名屁挨着
地。
所以，Michaelis在哥廷根大学和Jena大学学习过，这一句话后面又有什么故事呢？是
不是也是充满玄机呢？我们不得而知。
下一个仔细研究这个反应的是Arbuzov（记住是阿布佐夫，不是阿里布达。。。）阿布
佐夫有人说是保加利亚人，有人说是俄国人，或者是苏联人。反正他就是出生在一个比
较动荡的年代的一个比较动荡的地方。阿布佐夫师从查依采夫，就是大名鼎鼎地查依采
夫规则的查依采夫。和一切名人一样，这哥们马甲特多，Zaitsev，Zaytsev，Saytzeff
，Saytzev，扎伊采夫都是他。
这里我又要感叹以下，有机化学就这样，一个简陋的一塌糊涂的东西，加上个人名就能
吓住一片。你要是能把百十个人名反应整天挂嘴上，就能使你说话人人就佩服得不得了
， 因为大家都在忙着检索内存没时间听懂你说什么。
阿布佐夫后来混得很好，在一个小地方的农林局干了一段，最后到了苏维埃有机化学所
的所长，还拿了个斯大林奖章（大概是全国劳模，五一劳动奖章一类的东西吧）。
就知道这么多，八完了。
【在 e******u 的大作中提到】
: 牛人
: 那你能不能帮忙写一下呢？
: 谢谢
|
q**l
发帖数: 2649 | 8 left : li lou li lou li lou
right : li lou li lou li lou |
M******n
发帖数: 43051 | 9 虽然不是笑话，但我忍不住m了
来。
【在 c********c 的大作中提到】
: 这个能八的实在少啊。这个反应一般说是Michaelis发现的。话说Michaelis教授是德国
: 人，据传说在哥廷根大学和Jena大学学习过。不过这句话玄机很大，一般人还品不出来。
: 有一位大名人也和Jena大学有关，那就是：大胡子伯伯马克思。一般都认为马克思是柏
: 林大学的，不过虽然他的确在柏林大学学习过，但是PhD确是在Jena大学拿的。据说柏
: 林大学气氛压抑，马克思于是在Jena大学交了份论文，光荣地（？）成为了一名屁挨着
: 地。
: 所以，Michaelis在哥廷根大学和Jena大学学习过，这一句话后面又有什么故事呢？是
: 不是也是充满玄机呢？我们不得而知。
: 下一个仔细研究这个反应的是Arbuzov（记住是阿布佐夫，不是阿里布达。。。）阿布
: 佐夫有人说是保加利亚人，有人说是俄国人，或者是苏联人。反正他就是出生在一个比
|
z*****3
发帖数: 15515 | 10 以我的理解，他让你写的不是八卦..
来。
【在 c********c 的大作中提到】
: 这个能八的实在少啊。这个反应一般说是Michaelis发现的。话说Michaelis教授是德国
: 人，据传说在哥廷根大学和Jena大学学习过。不过这句话玄机很大，一般人还品不出来。
: 有一位大名人也和Jena大学有关，那就是：大胡子伯伯马克思。一般都认为马克思是柏
: 林大学的，不过虽然他的确在柏林大学学习过，但是PhD确是在Jena大学拿的。据说柏
: 林大学气氛压抑，马克思于是在Jena大学交了份论文，光荣地（？）成为了一名屁挨着
: 地。
: 所以，Michaelis在哥廷根大学和Jena大学学习过，这一句话后面又有什么故事呢？是
: 不是也是充满玄机呢？我们不得而知。
: 下一个仔细研究这个反应的是Arbuzov（记住是阿布佐夫，不是阿里布达。。。）阿布
: 佐夫有人说是保加利亚人，有人说是俄国人，或者是苏联人。反正他就是出生在一个比
|
|
|
H********g
发帖数: 43926 | 11 跟法律差不多，the riches里那个老公假扮律师，用一串 XX vs YY把其他几个律师给
唬住了。
这里我又要感叹以下，有机化学就这样，一个简陋的一塌糊涂的东西，加上个人名就能
吓住一片。你要是能把百十个人名反应整天挂嘴上，就能使你说话人人就佩服得不得了
， 因为大家都在忙着检索内存没时间听懂你说什么。
【在 c********c 的大作中提到】
: 这个能八的实在少啊。这个反应一般说是Michaelis发现的。话说Michaelis教授是德国
: 人，据传说在哥廷根大学和Jena大学学习过。不过这句话玄机很大，一般人还品不出来。
: 有一位大名人也和Jena大学有关，那就是：大胡子伯伯马克思。一般都认为马克思是柏
: 林大学的，不过虽然他的确在柏林大学学习过，但是PhD确是在Jena大学拿的。据说柏
: 林大学气氛压抑，马克思于是在Jena大学交了份论文，光荣地（？）成为了一名屁挨着
: 地。
: 所以，Michaelis在哥廷根大学和Jena大学学习过，这一句话后面又有什么故事呢？是
: 不是也是充满玄机呢？我们不得而知。
: 下一个仔细研究这个反应的是Arbuzov（记住是阿布佐夫，不是阿里布达。。。）阿布
: 佐夫有人说是保加利亚人，有人说是俄国人，或者是苏联人。反正他就是出生在一个比
|
H********g
发帖数: 43926 | 12 行艺
来。
【在 c********c 的大作中提到】
: 这个能八的实在少啊。这个反应一般说是Michaelis发现的。话说Michaelis教授是德国
: 人，据传说在哥廷根大学和Jena大学学习过。不过这句话玄机很大，一般人还品不出来。
: 有一位大名人也和Jena大学有关，那就是：大胡子伯伯马克思。一般都认为马克思是柏
: 林大学的，不过虽然他的确在柏林大学学习过，但是PhD确是在Jena大学拿的。据说柏
: 林大学气氛压抑，马克思于是在Jena大学交了份论文，光荣地（？）成为了一名屁挨着
: 地。
: 所以，Michaelis在哥廷根大学和Jena大学学习过，这一句话后面又有什么故事呢？是
: 不是也是充满玄机呢？我们不得而知。
: 下一个仔细研究这个反应的是Arbuzov（记住是阿布佐夫，不是阿里布达。。。）阿布
: 佐夫有人说是保加利亚人，有人说是俄国人，或者是苏联人。反正他就是出生在一个比
|
c********c
发帖数: 80 | 13 我使劲想这个叫阿布什么什么反应？能想出来的就是阿布里达，阿里布达。。。我觉得
这是一个笑点，不过又深深地陷入了悲哀与沉思。再次说明有机化学没前途啊。。。
【在 M******n 的大作中提到】
: 虽然不是笑话，但我忍不住m了
:
: 来。
|
s**i
发帖数: 4448 | 14 你把wiki上的反应机理参考着改改不就行了。
【在 e******u 的大作中提到】
: 牛人
: 那你能不能帮忙写一下呢？
: 谢谢
|
s**i
发帖数: 4448 | 15 你把wiki上的反应机理参考着改改不就行了。
【在 e******u 的大作中提到】
: 牛人
: 那你能不能帮忙写一下呢？
: 谢谢
|
