M******8
发帖数: 10589 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: Math1978 (数学), 信区: Military
标 题: 外交部发言人华春莹 不知“康师傅”是谁 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Dec 21 06:58:09 2013, 美东)
这件事让我老想起来两个故事：
1、《敌后武工队》里面，武工队袭击一个伪军据点，一个队员抓住一个伪军问：“哈
巴狗在哪里？”那个伪军反问：“长官，什么样的哈巴狗啊？黑的，白的，还是花的？
”那个队员问的其实是汉奸苟润田。
2、红军西路军的一批女战士被白军抓住后，一个白军军官审问其中一个女战士：“你
是什么阶级？”女战士回答：“无产阶级”。这个军官其实问的是她是什么军衔。
各自的语言环境不同，使用同样词汇的含义也不同。 | g******n
发帖数: 53185 | | e******e
发帖数: 10121 | 3 康师傅现在是敏感词儿,微博都不能发。。。
【在 M******8 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: Math1978 (数学), 信区: Military
: 标 题: 外交部发言人华春莹 不知“康师傅”是谁 (转载)
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sat Dec 21 06:58:09 2013, 美东)
: 这件事让我老想起来两个故事：
: 1、《敌后武工队》里面，武工队袭击一个伪军据点，一个队员抓住一个伪军问：“哈
: 巴狗在哪里？”那个伪军反问：“长官，什么样的哈巴狗啊？黑的，白的，还是花的？
: ”那个队员问的其实是汉奸苟润田。
: 2、红军西路军的一批女战士被白军抓住后，一个白军军官审问其中一个女战士：“你
: 是什么阶级？”女战士回答：“无产阶级”。这个军官其实问的是她是什么军衔。
| A**k
发帖数: 1978 | 4 那个女战士后来肿么了？
【在 M******8 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: Math1978 (数学), 信区: Military
: 标 题: 外交部发言人华春莹 不知“康师傅”是谁 (转载)
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sat Dec 21 06:58:09 2013, 美东)
: 这件事让我老想起来两个故事：
: 1、《敌后武工队》里面，武工队袭击一个伪军据点，一个队员抓住一个伪军问：“哈
: 巴狗在哪里？”那个伪军反问：“长官，什么样的哈巴狗啊？黑的，白的，还是花的？
: ”那个队员问的其实是汉奸苟润田。
: 2、红军西路军的一批女战士被白军抓住后，一个白军军官审问其中一个女战士：“你
: 是什么阶级？”女战士回答：“无产阶级”。这个军官其实问的是她是什么军衔。
|
|
