H******7
发帖数: 34403 | |
b*****a
发帖数: 14583 | |
H********g
发帖数: 43926 | 3 据德国《图片报》11月25日报道，如今，汉字纹身受到越来越多人的青睐，但他们知道
自己身上的汉字究竟是什么意思吗？近日，一名泰国纹身师在巴西圣保罗被捕，原因是
他在不懂中文的顾客身上乱刻汉字纹身，含义与他们的要求完全不符。
报道称，一名女顾客想在肩头刻上“被你驯服的一切你都要负责”，但这名纹身师却给
她刻上了汉字“鸡汤面”。另一名女顾客想要一个“火、力量和信仰”的汉字纹身，但
最终她的背上却出现了“泰国教堂树”。
此外，一名男性顾客相信，他的手臂上纹着“上帝是爱人”，但实际的意思却是“拉夫
势贱人”；另一名男性顾客希望将她母亲名字的汉语翻译刻在身上，但他得到的是“生
死命富贵”。 |
R******d
发帖数: 5739 | 4 这是算你的帖子还是算环总的
【在 H********g 的大作中提到】
: 据德国《图片报》11月25日报道，如今，汉字纹身受到越来越多人的青睐，但他们知道
: 自己身上的汉字究竟是什么意思吗？近日，一名泰国纹身师在巴西圣保罗被捕，原因是
: 他在不懂中文的顾客身上乱刻汉字纹身，含义与他们的要求完全不符。
: 报道称，一名女顾客想在肩头刻上“被你驯服的一切你都要负责”，但这名纹身师却给
: 她刻上了汉字“鸡汤面”。另一名女顾客想要一个“火、力量和信仰”的汉字纹身，但
: 最终她的背上却出现了“泰国教堂树”。
: 此外，一名男性顾客相信，他的手臂上纹着“上帝是爱人”，但实际的意思却是“拉夫
: 势贱人”；另一名男性顾客希望将她母亲名字的汉语翻译刻在身上，但他得到的是“生
: 死命富贵”。
|
F*********u
发帖数: 12190 | 5 算我的吧
【在 R******d 的大作中提到】
: 这是算你的帖子还是算环总的
|
n****u
发帖数: 1200 | |
F*********u
发帖数: 12190 | 7 很明显记者剩下那几个字不认识
【在 n****u 的大作中提到】
: 这他妈明显是生死有命富贵在天
|
H******7
发帖数: 34403 | 8 越看越象翔
【在 n****u 的大作中提到】
: 这他妈明显是生死有命富贵在天
|
H********g
发帖数: 43926 | 9 他这个是电脑刻字吗？怎么这么规整。我看很多老外纹的汉字都歪歪扭扭的。 |
F*********u
发帖数: 12190 | 10 纹身应该有stencil的吧
歪歪扭扭的可能是没有设备生成中文stencil,只好照着电脑屏幕手画一个了
【在 H********g 的大作中提到】
: 他这个是电脑刻字吗？怎么这么规整。我看很多老外纹的汉字都歪歪扭扭的。
|
|
|
z*****3
发帖数: 15515 | |
H******7
发帖数: 34403 | 12 有可能记者写错了：
火、力量和信仰 - 生死由命富贵在天
她母亲名字 - 拉夫是贱人
上帝是爱人 - 泰国教堂树
据德国《图片报》11月25日报道，如今，汉字纹身受到越来越多人的青睐，但他们知道 |
I*****a
发帖数: 5425 | 13 比刻 鸡狗猪 略好
【在 H********g 的大作中提到】
: 据德国《图片报》11月25日报道，如今，汉字纹身受到越来越多人的青睐，但他们知道
: 自己身上的汉字究竟是什么意思吗？近日，一名泰国纹身师在巴西圣保罗被捕，原因是
: 他在不懂中文的顾客身上乱刻汉字纹身，含义与他们的要求完全不符。
: 报道称，一名女顾客想在肩头刻上“被你驯服的一切你都要负责”，但这名纹身师却给
: 她刻上了汉字“鸡汤面”。另一名女顾客想要一个“火、力量和信仰”的汉字纹身，但
: 最终她的背上却出现了“泰国教堂树”。
: 此外，一名男性顾客相信，他的手臂上纹着“上帝是爱人”，但实际的意思却是“拉夫
: 势贱人”；另一名男性顾客希望将她母亲名字的汉语翻译刻在身上，但他得到的是“生
: 死命富贵”。
|
l****t
发帖数: 36289 | |
D*****r
发帖数: 1239 | 15 很有可能一开始就刻了个鸡，后来发现不对，加的汤面
【在 z*****3 的大作中提到】
: 鸡汤面比单刻一个鸡强多了
|
n****g
发帖数: 14743 | 16 很有混球时报的味道——
中···共·国的报纸说德国某报纸说泰国的纹身师在巴西被抓
【在 H********g 的大作中提到】
: 据德国《图片报》11月25日报道，如今，汉字纹身受到越来越多人的青睐，但他们知道
: 自己身上的汉字究竟是什么意思吗？近日，一名泰国纹身师在巴西圣保罗被捕，原因是
: 他在不懂中文的顾客身上乱刻汉字纹身，含义与他们的要求完全不符。
: 报道称，一名女顾客想在肩头刻上“被你驯服的一切你都要负责”，但这名纹身师却给
: 她刻上了汉字“鸡汤面”。另一名女顾客想要一个“火、力量和信仰”的汉字纹身，但
: 最终她的背上却出现了“泰国教堂树”。
: 此外，一名男性顾客相信，他的手臂上纹着“上帝是爱人”，但实际的意思却是“拉夫
: 势贱人”；另一名男性顾客希望将她母亲名字的汉语翻译刻在身上，但他得到的是“生
: 死命富贵”。
|
l****t
发帖数: 36289 | |
O*******d
发帖数: 20343 | 18 中国店的食品包装袋上的字。 照葫芦画瓢给人刻上。
【在 H********g 的大作中提到】
: 他这个是电脑刻字吗？怎么这么规整。我看很多老外纹的汉字都歪歪扭扭的。
|
