b*****d
发帖数: 7166 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: pkpkpk123456 (esperado), 信区: Military
标 题: 刚看了个笑话
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jun 20 13:36:44 2013, 美东)
@张丹红在德国
奥巴马访问柏林时与欢迎他的儿童握手寒暄。一个孩子说：“我爸爸说你能看我的电脑
。”奥巴马回答：“他不是你爸爸。”作者：Friedemann Weise。 |
a*****s
发帖数: 745 | |
k***r
发帖数: 13724 | 3 不是说德语里老爸是“vader”么？ 只看到了“vater” |
b****a
发帖数: 1083 | |
c*********r
发帖数: 2733 | |
j***g
发帖数: 11325 | |
k**l
发帖数: 2966 | 7 didn't get it.
【在 b*****d 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: pkpkpk123456 (esperado), 信区: Military
: 标 题: 刚看了个笑话
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jun 20 13:36:44 2013, 美东)
: @张丹红在德国
: 奥巴马访问柏林时与欢迎他的儿童握手寒暄。一个孩子说：“我爸爸说你能看我的电脑
: 。”奥巴马回答：“他不是你爸爸。”作者：Friedemann Weise。
|
z*********n
发帖数: 94654 | 8 这早就是老笑话了，奥巴马已经偷看了他妈的电子邮件了，早知道他爹不是亲生的了
【在 k**l 的大作中提到】
: didn't get it.
|
k**l
发帖数: 2966 | 9 oh, guessed to that part; thought would be funnier than that
【在 z*********n 的大作中提到】
: 这早就是老笑话了，奥巴马已经偷看了他妈的电子邮件了，早知道他爹不是亲生的了
|
wy
发帖数: 14511 | 10 最近的NSA事件啊。
【在 k**l 的大作中提到】
: didn't get it.
|
|
|
M******k
发帖数: 27573 | 11 荷兰语。
【在 k***r 的大作中提到】
: 不是说德语里老爸是“vader”么？ 只看到了“vater”
|
o******1
发帖数: 12177 | 12 万能的马啊
【在 b*****d 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: pkpkpk123456 (esperado), 信区: Military
: 标 题: 刚看了个笑话
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jun 20 13:36:44 2013, 美东)
: @张丹红在德国
: 奥巴马访问柏林时与欢迎他的儿童握手寒暄。一个孩子说：“我爸爸说你能看我的电脑
: 。”奥巴马回答：“他不是你爸爸。”作者：Friedemann Weise。
|
c********d
发帖数: 11593 | 13 是Vater啊。
看过《父与子》漫画么，封面就是Vater und Sohn
【在 k***r 的大作中提到】
: 不是说德语里老爸是“vader”么？ 只看到了“vater”
|
p*****p
发帖数: 19331 | 14 他爹不是他妈亲生的？
【在 z*********n 的大作中提到】
: 这早就是老笑话了，奥巴马已经偷看了他妈的电子邮件了，早知道他爹不是亲生的了
|
k***r
发帖数: 13724 | 15 嗯，老马解释了，主要是我记得一部电影/电视里里提过darth vader = dark father，
把德语/荷兰语搞混了。
【在 c********d 的大作中提到】
: 是Vater啊。
: 看过《父与子》漫画么，封面就是Vater und Sohn
|
