a*******e 发帖数: 12169 | 1 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: FDTD (忆江南), 信区: WaterWorld
标 题: Re: 一个口译译员做一天8小时才200美金,司机居然要400美金
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Apr 23 00:23:15 2012, 美东)
这充分反映了hand job其实比oral job技术含量更高,劳动投入更大。 | c*****m 发帖数: 1160 | 2 司机担风险啊,搞不好就是几十条人命。翻译算什么?翻译错了的结果就是往伊拉克丢
炸弹而已。 | F**D 发帖数: 6472 | 3 我已经自行转了,thx anyway:)
【在 a*******e 的大作中提到】 : 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】 : 发信人: FDTD (忆江南), 信区: WaterWorld : 标 题: Re: 一个口译译员做一天8小时才200美金,司机居然要400美金 : 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Apr 23 00:23:15 2012, 美东) : 这充分反映了hand job其实比oral job技术含量更高,劳动投入更大。
| F**D 发帖数: 6472 | 4 u didn't get the point
【在 c*****m 的大作中提到】 : 司机担风险啊,搞不好就是几十条人命。翻译算什么?翻译错了的结果就是往伊拉克丢 : 炸弹而已。
|
|