n***i
发帖数: 5479 | 1 http://ent.sina.com.cn/s/j/2011-08-18/04503389712.shtml
应该有人想去当她的中文老师吧
苍井空谈微博经验 希望学好中文能在中国找男友
新浪娱乐讯 日本女优苍井空(微博)新浪微博人气旺，至17日止已累积457万名粉
丝关注，日本Infobridge公司日前进行“中国人最喜欢的日本人”调查，她与老牌偶像
山口百惠并列第四，火红程度可见一斑。她接受朝日新闻社推出电子杂志《新鲜日本》
专访，畅谈她的“新浪微博”经验、透露理想男性类型，直言若她中文变好，可能在中
国找对象。新浪娱乐独家取得朝日新闻社及BOOK11.com授权，转载专访内容。
回顾苍井空27年以来的人生，可说几乎与中国没有任何关系，为什么开始用中文发
微博？她回答：“当时我在日本的推特上用日文，有很多中国人来浏览，他们虽然不会
日文，但还是努力用日文跟我交流。我虽不知道原因，但是让我发现自己似乎在中国有
很多粉丝。因为中国不能自由地浏览推特，因此我决定直接在中国网站上开微博。”
“如果中文变好，男友就在中国找！”
问：最近你在中国相当有人气，请问你什么时候开始接触华语圈？
答：今年是我出道第 9 年。大概是第1年或者第2年的时候，台湾的车展邀请我参
展，那大概就是我和华语圈的第一次接触吧。记得当时会场人山人海，身为来宾的我只
有在舞台上露面一下而已。当时根本想都没想过，多年后会在中国这么受欢迎。
问：中国大陆方面呢，什么时候开始接触？
答：两年前我出席在上海举办的活动，当时我和一位摄影师合作制作T恤，大概是
从那个时候开始的吧。知道那个活动的中国人不多，所以当时也没有太多人到场。现在
回想起来还会觉得纳闷，为什么当时人那么少呢？当时上海给我留下的印象是，漂亮的
高楼林立，是个正在蓬勃发展的都市，而且日本人很多。最近我总算去了北京，虽然已
去过上海，还是有种“初次造访”的新鲜感。
问：你对中国的印象是？
答：没有特别喜欢或者特别讨厌的感觉。我从2010年4月开始使用日文版的推特，
有许多中国粉丝在那跟我交流，甚至还有不少人用翻译机努力用日文留言，非常地亲切
友善。当时我完全不知道原因，只知道我在中国似乎有很多粉丝。由于在中国无法自由
地使用推特，于是就从2010年11月开始使用中国的新浪微博。
问：从你的新浪微博可看出你的中文程度很不错。
答：正式开设新浪微博后，我开始很认真地学中文。早在我的推特开始“热门”之
前，我就买了一套附CD的中文教材，叫做《听学中文》，我有空时就自学中文，但是几
乎没有练习会话的机会。那个中文教材每课长约30分，光用听的无法了解字的写法和文
法，所以几乎都是死记硬背下来。
问：能说一句你记得的中文吗？
答：我想喝一点东西。
问：发音非常标准！(问旁边的中国籍工作人员)“你觉得怎么样？”(工作人员：
“非常棒！”)
答：刚开始的时候什么都听不懂，但是越学越觉得有趣。我本来就喜欢学习语言，
感觉就像破解暗号一样。当年理组的我最喜欢数学，但是觉得如果能够读懂外文的话应
该也很有趣，所以也有学语言。以前我也学过韩文，觉得“能够读懂韩文的自己还挺惊
人的”。虽然没有什么机会练习说中文，但是今后我在中国的活动机会也会增加，因此
我今年的目标是能够用中文进行日常会话。
问：你想在中国从事怎样的工作？
答：由于有很多粉丝，所以希望举办可以跟他们直接面对面的活动，跟在日本一样
，我也想演电影。
问：提起中国不免谈到中国料理，苍井小姐喜欢中国料理吗？
答：非常喜欢，真的！虽然中国料理在不同的地方有不同的特色，但是我几乎喜欢
每一种风味的中国料理。在选择便当的时候，即使有意大利料理或日本料理等其它选项
，我总是会选择中国料理。在我的印象中，中国料理的种类非常丰富，其中我喜欢的有
麻婆豆腐、北京烤鸭，还有什么呢？反正都喜欢就是了。前几天去北京的时候，每天都
在有圆桌的餐厅吃饭。因为是众人一起用餐，所以不仅可以吃到多道菜肴，也品尝了很
多没有吃过的蔬菜以及日本没有的食材，真是很开心。
问：妳心目中的理想男性？
答：我多半是在谈话中被对方吸引，也就是说我注重的是对方的内在，而不是以外
表优先。虽然不是什么特别的条件，我喜欢温柔且在乎我的男人。以前希望男朋友能至
少比我大两三岁，但是最近这种想法也消失了。外国人并不是没有可能，但是如果语言
上有隔阂的话则可能有点困难。如果我的中文变好的话，也可能会在中国找对象喔。
问：我想问一个中日粉丝都很关心的问题，你的婚姻观？
答：我以前非常希望结婚，当时特别想在20岁出头的时候结婚，然后生5个孩子。
但是最近觉得生5个孩子似乎有点困难，反而希望生双胞胎。最近还没有遇到好对象，
不过因为对女人来说生小孩有年龄限制，所以有想要生孩子的念头，但是至少要再过四
、五年才有可能吧。现在我在中国逐渐受到注目，想要尽量与粉丝交流，现在怀孕的话
还稍嫌太早。
问：你之前说你在中国主要是以演员为工作重心，但是你最近也开始在中国做一些
模特儿的工作。你在日本和中国有着不同的影响力，对此是否感到纳闷的时候呢？
答：有时候真的非常纳闷！例如当我得知中国的粉丝把我在新浪微博上传练字的照
片，当成手机桌面，实在觉得不可思议，大家怎么会想要这样做呢？此外，我曾在新浪
微博中上传自己在工作前喝红牛提振精神的照片时，被认为有广告嫌疑，自此之后我就
不轻易上传一些和商品有关的照片。
问：你在使用微博时有没有特别用心的部分？
答：我发现到娱乐圈的人和一般大众间有着很遥远的距离，普通人决不会想到演艺
人员也会搭电车，或者漫步在涩谷。我在推特和部落格都有写下想要拉近双方距离的想
法。我在新浪微博上还没有和网友做到完善的交流，因此我希望告诉粉丝们自己希望和
他们进行更多的交流。在一般的人际互动中，我们也会希望进一步去了解对方吧。微博
提供给我们一个能够跨越海洋简单地认识他人的平台，真是了不起。
问：你希望向中国的粉丝们传达什么样的讯息？
答：透过微博上的交流，我感受到日本和中国人之间存在着严重的情报差距。无论
是日本人还是中国人都是人类，我们都呼吸着相同的空气。但是却无法传达给对方其实
我们都是早上起床、晚上睡觉、然后偶尔宿醉等，过着相同的生活，所以我想要继续传
达身为一个普通人的想法和周遭的人事物。
问：今后有想去中国的哪个地方吗？
答：我想要走遍南北各地，之前才刚去过江西省的南昌。中国虽然是一个国家，但
是各个都市都有如同国家般的规模，有各自的语言和料理，因此我想要走访各地。
问：对不起，问一个比较私人的话题，你的初恋是发生在什么时候？
答：很久没有谈过这方面的话题了，说实话被问到有点意外。我第一次喜欢上男孩
是在10、11岁，小学五年级的时候，对象是同班的男生。他可以说完全不是自己喜好的
类型，所以发现喜欢上他的时候自己也吓了一跳。可能因为是自己觉得肯定不会喜欢上
的男生，反而更在意他，然后渐渐喜欢上他。
我暗恋他两年，情人节的时候送巧克力给他，但是白色情人节的时候没有收到回礼
，当时我就觉得被甩了。第一次真正谈恋爱是在15岁，国三快结束的时候，真是怀念呀
。但是那个男生几乎没有什么内涵，所以我肯定是因为外表而迷上他的。我并不是特别
喜欢长得很帅的男生，我也是喜欢那个男生有些不完美的地方。
问：现在有谈恋爱吗？
答：现在没有，不过不谈恋爱也不太好。最后一次认真地谈恋爱已经是两年前的事
情了。由于我是个很重视爱情的人，无法同时兼顾工作和爱情。目前至少在未来一年中
要全力冲刺于工作上，在那之后说不定谈恋爱的时机也到了。我想是不需要去着急的。
文／新浪娱乐台湾特派(郑伟柏) 图片供稿/2011朝日新聞社《新鮮日本》 |
s***s
发帖数: 4329 | |
B********e
发帖数: 19317 | 3
跟山口山有什么关系莫？
【在 s***s 的大作中提到】
: 那个山口百惠是谁？
|
x**********s
发帖数: 6296 | |
k**********i
发帖数: 8706 | 5 苍井老师，德艺双馨！
【在 x**********s 的大作中提到】
: 太上进了！
|
R***a
发帖数: 41892 | 6 日语就会说亚美蝶的，没法教她啊
【在 n***i 的大作中提到】
: http://ent.sina.com.cn/s/j/2011-08-18/04503389712.shtml
: 应该有人想去当她的中文老师吧
: 苍井空谈微博经验 希望学好中文能在中国找男友
: 新浪娱乐讯 日本女优苍井空(微博)新浪微博人气旺，至17日止已累积457万名粉
: 丝关注，日本Infobridge公司日前进行“中国人最喜欢的日本人”调查，她与老牌偶像
: 山口百惠并列第四，火红程度可见一斑。她接受朝日新闻社推出电子杂志《新鲜日本》
: 专访，畅谈她的“新浪微博”经验、透露理想男性类型，直言若她中文变好，可能在中
: 国找对象。新浪娱乐独家取得朝日新闻社及BOOK11.com授权，转载专访内容。
: 回顾苍井空27年以来的人生，可说几乎与中国没有任何关系，为什么开始用中文发
: 微博？她回答：“当时我在日本的推特上用日文，有很多中国人来浏览，他们虽然不会
|
i****a
发帖数: 36252 | 7 用肢體語言
【在 R***a 的大作中提到】
: 日语就会说亚美蝶的，没法教她啊
|
