Z*****l
发帖数: 14069 | 1 【 以下文字转载自 SanDiego 讨论区 】
发信人: DarkMatterER (小黑大妈), 信区: SanDiego
标 题: 大早上被一个老美女人骂了一通
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jul 14 13:27:42 2011, 美东)
觉得很奇怪，不知道是我做的不合时宜还是她有点问题，写上来请教下大家。
早晨送完娃，我开车回家，小区是个u型，单行道，正在慢慢开，旁边一个正在进车位
的卡车倒车了，我停了下，结果它倒得比我预计得远，我有点了来不及倒车，判断距离
又没把握，于是轻按了一下喇叭，然后那个车往前开了，我倒车等。
结果旁边冲过来一个白人女性，40多的样子吧，冲我喊
hei！you don't need to horn， he can park here，it is public parking。。。
我连忙解释说我是因为怕撞上提醒他一下，he was backward while I am driving
forward, I have no time to stop so I have to remind him，我英语不太地道，不
过肯定说明白这个意思了。
然后那个女人就怒气冲冲地继续吼，说 that‘s impulsive（不知道用在这里是啥意思
），you shut out，you can't horn，he is OK to park here 等等等等的。
我说yes，he can park here， but I need to horn so we don't hit each other。
那个女的又接着连比划带骂了好几句，不过都没带脏字啥的，我最后只好说 I am
sorry to make you misunderstood 然后开走了。
回家上楼，正好从窗外看到他俩的车，男的是大卡车，他从车上拿下个大管子，女的是
停在旁边的小汽车，她从里面搬出个工具箱。这两个车位都是private的，不是guest
parking，他俩看样子也不是居民，而且女的强调he can park here，我觉得她可能是
心虚，不过火气这么大很难理解。
我知道在小区里（早上10点多）鸣喇叭是比较扰民，但是这种情况鸣笛是为了防碰撞啊
，大家有更好的解决方法吗？ |
|
