a*******e 发帖数: 12169 | 1 【 以下文字转载自 Boston 讨论区 】
发信人: bjjasmine (茉莉), 信区: Boston
标 题: 据说是真事儿
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jul 13 22:32:07 2011, 美东)
在Boston Cambridge某家超市,某学生推着一大车东西在柜台排队,收银员看到他东西
很多却站在了10 items or less的一列,看看旁边显眼的说明,忍不住问道: "Are you
from MIT that you can't read, or are you from Harvard that you can't count?
" |
s***s 发帖数: 4329 | 2 "actually I am from Boston College, so neither can I read nor count, oh yeah~
~~" |
r*********e 发帖数: 29495 | 3 哈哈,那附近还有啥学校?!
yeah~
【在 s***s 的大作中提到】 : "actually I am from Boston College, so neither can I read nor count, oh yeah~ : ~~"
|
s******s 发帖数: 11114 | 4 河对面是bu
【在 r*********e 的大作中提到】 : 哈哈,那附近还有啥学校?! : : yeah~
|
o******1 发帖数: 12177 | 5 if u go to both schools, u can neither read nor count ?
you
count?
【在 a*******e 的大作中提到】 : 【 以下文字转载自 Boston 讨论区 】 : 发信人: bjjasmine (茉莉), 信区: Boston : 标 题: 据说是真事儿 : 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jul 13 22:32:07 2011, 美东) : 在Boston Cambridge某家超市,某学生推着一大车东西在柜台排队,收银员看到他东西 : 很多却站在了10 items or less的一列,看看旁边显眼的说明,忍不住问道: "Are you : from MIT that you can't read, or are you from Harvard that you can't count? : "
|
r**t 发帖数: 937 | 6 actually i'm from bu and i'm drunk....
yeah~
【在 s***s 的大作中提到】 : "actually I am from Boston College, so neither can I read nor count, oh yeah~ : ~~"
|
Y***r 发帖数: 15270 | 7 good one
【在 r**t 的大作中提到】 : actually i'm from bu and i'm drunk.... : : yeah~
|
l**d 发帖数: 472 | 8 answer:
I can only understand "10 items or fewer," not "10 items or less."
you
count?
【在 a*******e 的大作中提到】 : 【 以下文字转载自 Boston 讨论区 】 : 发信人: bjjasmine (茉莉), 信区: Boston : 标 题: 据说是真事儿 : 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jul 13 22:32:07 2011, 美东) : 在Boston Cambridge某家超市,某学生推着一大车东西在柜台排队,收银员看到他东西 : 很多却站在了10 items or less的一列,看看旁边显眼的说明,忍不住问道: "Are you : from MIT that you can't read, or are you from Harvard that you can't count? : "
|
Z*****l 发帖数: 14069 | 9 头像是谁?
【在 Y***r 的大作中提到】 : good one
|