S*********g 发帖数: 24893 | | t*******y 发帖数: 11968 | | S*********g 发帖数: 24893 | 3 用你的猪脑想一想
应该是血卡还是轮卡?
【在 t*******y 的大作中提到】 : 金博士, 你的绿卡是血卡还是轮卡?
| c*******7 发帖数: 17225 | | B********e 发帖数: 19317 | | B********4 发帖数: 7156 | 6 根源就是上海话念“三”很像英文的“sir”。
以前上海租界很多洋警察,上海人管他们叫“阿sir”,听起来就是“阿三”。实际上香港人也是管警察叫“阿sir”的。
租界警察里,后来以包头巾的印度人居多,上海人就管他们叫“印度阿三”,以区别正宗的白人“阿三”,后来推广就管所有印度人叫“阿三”,不管是不是警察了。 | u***n 发帖数: 21026 | |
|