x**********s
发帖数: 6296 | 1 1.那，做人呢最重要的就是开心。（要用语重心长的口气来说）
2.你有权保持缄默,但你所说的话都会变成呈堂证供（**都要来这一句）
3.让我一个人静一静（遇到心事）
4.喂喂，你不是吧。。。（一般脸上都一副欠揍的表情）
5.老兄,没长眼睛啊（一般都有肢体语言，用食指指着对方说）
6.老婆，我发誓下次真的不会啦，再给我一次机会好不好？（婚外恋都来这一句）
7.香港是一个讲法制的社会（一说这话对方就无可奈何了）
8. 阿X，事情不是你想的那样，你听我解释啊……
我不听啊，你走，你走啊！……（哎·简直就是烂编剧）
9.对不起 我们已经尽力了..-. -（医生常常出手术室说的一句话）
10.不会的 不可能 你们骗我 让我进去（接上句）
11.那·那·那·那（我最恶心的一句，一直那你个头啊）
12.钟先生 钟太太。。。 （有钱或有背景的人专用姓）
13.发生这种事，大家都不想的。。。。。。（弄巧成拙之后最常用的一句话）
14.感情的事呢，是不能强求的（分手标准台词）
15.你打我?你竟敢打我?我啊爸啊妈都未打过我啊! （我很-_-!）
16.“我刚刚去元朗买了老婆饼”或者“我去**买了烧鹅”（香港人最爱吃的食物）
17.是你们逼我的 我不想的 （坏人忏悔最常用的话）
18.做人呢，最重要的是讲义气！（熟悉么？古惑仔创意台词）
19.最重要就是全家人在一起开开心心~~~（眼熟么？）
20.告诉我这不是真的，你骗我的（多半是某人死了，女主角“竭斯底里”地使劲摇晃
别人，“别人”的痛苦也是莫可名状，纷纷低下头，女主角然后双手捂着脸号啕大哭。
）
21.、“你知不知道大家都很担心你啊”（。。。。。。。。）
22.能不能过到这一关，关键还要看他自己。（古装：受内伤后；时装：医院；多半有
个人在当事人边“肝肠寸断”地说一通话，当事人手指微动了一下，或者病征显示器指
数突然上扬）
23.那·那·你不是吧（MY GOD!!!)
24.就算你不为自己着想，也要替你**着想呃！(汗，眼熟么？
25.你有没有考虑过我的感受！（歇斯底里的台词）
26.有异性没人性（无语，好哥们之间的玩笑台词）
27.约好在餐馆吃饭,坐好了快上菜了,总有一个人说: "对不起,我去下洗手间"（一般都
要出事）
28.哭吧，哭出来会舒服点（劝人的专用台词） |
v***t
发帖数: 27100 | 2 我煲了你最爱喝的烫呢？
【在 x**********s 的大作中提到】
: 1.那，做人呢最重要的就是开心。（要用语重心长的口气来说）
: 2.你有权保持缄默,但你所说的话都会变成呈堂证供（**都要来这一句）
: 3.让我一个人静一静（遇到心事）
: 4.喂喂，你不是吧。。。（一般脸上都一副欠揍的表情）
: 5.老兄,没长眼睛啊（一般都有肢体语言，用食指指着对方说）
: 6.老婆，我发誓下次真的不会啦，再给我一次机会好不好？（婚外恋都来这一句）
: 7.香港是一个讲法制的社会（一说这话对方就无可奈何了）
: 8. 阿X，事情不是你想的那样，你听我解释啊……
: 我不听啊，你走，你走啊！……（哎·简直就是烂编剧）
: 9.对不起 我们已经尽力了..-. -（医生常常出手术室说的一句话）
|
f********2
发帖数: 368 | |
v3
发帖数: 2836 | 4 不错，看到字就象听到声音了一样
【在 x**********s 的大作中提到】
: 1.那，做人呢最重要的就是开心。（要用语重心长的口气来说）
: 2.你有权保持缄默,但你所说的话都会变成呈堂证供（**都要来这一句）
: 3.让我一个人静一静（遇到心事）
: 4.喂喂，你不是吧。。。（一般脸上都一副欠揍的表情）
: 5.老兄,没长眼睛啊（一般都有肢体语言，用食指指着对方说）
: 6.老婆，我发誓下次真的不会啦，再给我一次机会好不好？（婚外恋都来这一句）
: 7.香港是一个讲法制的社会（一说这话对方就无可奈何了）
: 8. 阿X，事情不是你想的那样，你听我解释啊……
: 我不听啊，你走，你走啊！……（哎·简直就是烂编剧）
: 9.对不起 我们已经尽力了..-. -（医生常常出手术室说的一句话）
|
x**********s
发帖数: 6296 | 5 这个应该加进去
【在 v***t 的大作中提到】
: 我煲了你最爱喝的烫呢？
|
V*****8
发帖数: 33122 | 6 I cant bear the Mandarin translation, horrible. I would never watch TVB
unless it's Cantonese. |
S*******C
发帖数: 7325 | 7 你能听懂广东话？
【在 V*****8 的大作中提到】
: I cant bear the Mandarin translation, horrible. I would never watch TVB
: unless it's Cantonese.
|
V*****8
发帖数: 33122 | 8 My dad is Cantonese
【在 S*******C 的大作中提到】
: 你能听懂广东话？
|
S*******C
发帖数: 7325 | 9 哦，这样。
【在 V*****8 的大作中提到】
: My dad is Cantonese
|
x**********s
发帖数: 6296 | |
|
|
b*****n
发帖数: 17570 | 11 这些台词基本都是直译。粤语片看多了也是一样的感觉。
【在 x**********s 的大作中提到】
: 广东话是蛮好听的
|
h*k
发帖数: 984 | 12 主要是配音的就那几个人
【在 v3 的大作中提到】
: 不错，看到字就象听到声音了一样
|
i*********a
发帖数: 6504 | 13 想起某集天天向上请来一堆配音演员，太帅了。
【在 h*k 的大作中提到】
: 主要是配音的就那几个人
|
p****s
发帖数: 32405 | 14 我看了那集, 里面还有一休哥的配音,是个老太婆
还有那个老配周星驰, 梁朝伟的
还有配包租婆的那个
【在 i*********a 的大作中提到】
: 想起某集天天向上请来一堆配音演员，太帅了。
|
i*********a
发帖数: 6504 | 15 对对对！还有柯南！许仙！
那集看的我鸡冻啊。。。
【在 p****s 的大作中提到】
: 我看了那集, 里面还有一休哥的配音,是个老太婆
: 还有那个老配周星驰, 梁朝伟的
: 还有配包租婆的那个
|
F*F
发帖数: 825 | 16 还有律师剧：我反对！然后法官就敲一下锤子，慢条斯理的说：反对无效~ |
r*********e
发帖数: 29495 | 17 现在可以推广到很多连续剧了
【在 x**********s 的大作中提到】
: 1.那，做人呢最重要的就是开心。（要用语重心长的口气来说）
: 2.你有权保持缄默,但你所说的话都会变成呈堂证供（**都要来这一句）
: 3.让我一个人静一静（遇到心事）
: 4.喂喂，你不是吧。。。（一般脸上都一副欠揍的表情）
: 5.老兄,没长眼睛啊（一般都有肢体语言，用食指指着对方说）
: 6.老婆，我发誓下次真的不会啦，再给我一次机会好不好？（婚外恋都来这一句）
: 7.香港是一个讲法制的社会（一说这话对方就无可奈何了）
: 8. 阿X，事情不是你想的那样，你听我解释啊……
: 我不听啊，你走，你走啊！……（哎·简直就是烂编剧）
: 9.对不起 我们已经尽力了..-. -（医生常常出手术室说的一句话）
|
f********g
发帖数: 1634 | 18 而且你们有没有发现，
不仅仅是台词，是主角，配角
尤其是一些跑龙套的那种，
真的就那几个，
我有时很纳闷，香港就那么缺人么？
呵呵 |
m*******r
发帖数: 13263 | 19 好听？像滚铁桶/剁菜板一样。。。
【在 x**********s 的大作中提到】
: 广东话是蛮好听的
|
e******r
发帖数: 176 | 20 刚看了义海豪情，发现又多了一句：
我对着灯火发誓、、、、、、 |
|
|
f********1
发帖数: 367 | |
w*******o
发帖数: 4857 | |
F*F
发帖数: 825 | 23 还有：啊SIR啊哈blablabla
【在 v***t 的大作中提到】
: 我煲了你最爱喝的烫呢？
|
r*******g
发帖数: 32828 | |
r******n
发帖数: 4522 | |
r*******g
发帖数: 32828 | 26 差佬大晒！
你们说的是普通话版本的。看的怪不舒服的。
【在 r******n 的大作中提到】
: 警察了不起啊？
|
d*****u
发帖数: 17243 | 27 我不要听！
【在 x**********s 的大作中提到】
: 1.那，做人呢最重要的就是开心。（要用语重心长的口气来说）
: 2.你有权保持缄默,但你所说的话都会变成呈堂证供（**都要来这一句）
: 3.让我一个人静一静（遇到心事）
: 4.喂喂，你不是吧。。。（一般脸上都一副欠揍的表情）
: 5.老兄,没长眼睛啊（一般都有肢体语言，用食指指着对方说）
: 6.老婆，我发誓下次真的不会啦，再给我一次机会好不好？（婚外恋都来这一句）
: 7.香港是一个讲法制的社会（一说这话对方就无可奈何了）
: 8. 阿X，事情不是你想的那样，你听我解释啊……
: 我不听啊，你走，你走啊！……（哎·简直就是烂编剧）
: 9.对不起 我们已经尽力了..-. -（医生常常出手术室说的一句话）
|
d*******r
发帖数: 3875 | 28 哈哈哈，我也在想这一句
【在 v***t 的大作中提到】
: 我煲了你最爱喝的烫呢？
|
S******a
发帖数: 2369 | 29 TVB。。。
嗯，我还是很俗的看了很多，确实台词转来转去的。
我最郁闷的是陈豪那种长相的也能红。看到那个长相连看演技的心情都没有，只好关注
其他角色。 |
n***d
发帖数: 8857 | 30 你有没有人性阿！
【在 x**********s 的大作中提到】
: 1.那，做人呢最重要的就是开心。（要用语重心长的口气来说）
: 2.你有权保持缄默,但你所说的话都会变成呈堂证供（**都要来这一句）
: 3.让我一个人静一静（遇到心事）
: 4.喂喂，你不是吧。。。（一般脸上都一副欠揍的表情）
: 5.老兄,没长眼睛啊（一般都有肢体语言，用食指指着对方说）
: 6.老婆，我发誓下次真的不会啦，再给我一次机会好不好？（婚外恋都来这一句）
: 7.香港是一个讲法制的社会（一说这话对方就无可奈何了）
: 8. 阿X，事情不是你想的那样，你听我解释啊……
: 我不听啊，你走，你走啊！……（哎·简直就是烂编剧）
: 9.对不起 我们已经尽力了..-. -（医生常常出手术室说的一句话）
|
|
|
b*****n
发帖数: 685 | |
b*****n
发帖数: 685 | |
p****s
发帖数: 32405 | 33 让我们立刻开始TVB情景大接龙吧
“告啊，有种你就告啊，警官，香港是法制社会，你有证据吗?”
【在 b*****n 的大作中提到】
: 接着就该是：
: 信不信我告你诽谤。
|
f********a
发帖数: 172 | 34 "最近，有人投诉我们警方办事不力"
"现在医学昌明,"
“哇~，有没有搞~错~啊”
"信不信我砍死你"
"我好中意你"
"哎呀，你这个臭小子"
“我收到线报。。。”
"那，这次我也帮不了你了"
"要不要看医生啊"
“你知不知道这样我可以告你妨碍司法公正？！”
"那!不要让我再看见你啊,否则见一次打一次"
"那,别说我(大哥)没提醒你啊!"
“最近发生了这么多事，我想一个人静一静”
"那我不妨碍你做事了"
“难道，这一切都是天意？？？” 无论古装还是警匪，这句话放之天下皆准
"大哥，你有什么打算啊"
"你这样让我很难做你知不知道？"
呵呵
【在 x**********s 的大作中提到】
: 1.那，做人呢最重要的就是开心。（要用语重心长的口气来说）
: 2.你有权保持缄默,但你所说的话都会变成呈堂证供（**都要来这一句）
: 3.让我一个人静一静（遇到心事）
: 4.喂喂，你不是吧。。。（一般脸上都一副欠揍的表情）
: 5.老兄,没长眼睛啊（一般都有肢体语言，用食指指着对方说）
: 6.老婆，我发誓下次真的不会啦，再给我一次机会好不好？（婚外恋都来这一句）
: 7.香港是一个讲法制的社会（一说这话对方就无可奈何了）
: 8. 阿X，事情不是你想的那样，你听我解释啊……
: 我不听啊，你走，你走啊！……（哎·简直就是烂编剧）
: 9.对不起 我们已经尽力了..-. -（医生常常出手术室说的一句话）
|
b*****n
发帖数: 143 | |
G*******1
发帖数: 6411 | 36 我们是纪律部队
【在 x**********s 的大作中提到】
: 1.那，做人呢最重要的就是开心。（要用语重心长的口气来说）
: 2.你有权保持缄默,但你所说的话都会变成呈堂证供（**都要来这一句）
: 3.让我一个人静一静（遇到心事）
: 4.喂喂，你不是吧。。。（一般脸上都一副欠揍的表情）
: 5.老兄,没长眼睛啊（一般都有肢体语言，用食指指着对方说）
: 6.老婆，我发誓下次真的不会啦，再给我一次机会好不好？（婚外恋都来这一句）
: 7.香港是一个讲法制的社会（一说这话对方就无可奈何了）
: 8. 阿X，事情不是你想的那样，你听我解释啊……
: 我不听啊，你走，你走啊！……（哎·简直就是烂编剧）
: 9.对不起 我们已经尽力了..-. -（医生常常出手术室说的一句话）
|
S***Z
发帖数: 1029 | |
S*****y
发帖数: 2871 | 38 哪儿里？有link吗？
【在 p****s 的大作中提到】
: 我看了那集, 里面还有一休哥的配音,是个老太婆
: 还有那个老配周星驰, 梁朝伟的
: 还有配包租婆的那个
|
