中国的讲师工作应该在简历里翻译成什么？ - JobHunting版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

JobHunting版 - 中国的讲师工作应该在简历里翻译成什么？

相关主题
● 急问，OPT是否可以给个人（professor/lecturer）工作，谢谢！	● 你有没有考虑换个职业？念书有个P用 (转载)
● 艺术人文类ABD找到教职，经验分享兼谢谢大家的帮助	● 招聘，Biomedical Engineering Assistant Professor (转载)
● 现在工作好象很好找麻	● which one would you like to choose?
● 一个offer如何决定	● research assistant professor大概多少米呢
● software engineer vs. assistant professor	● 很诡异的面试
● Reseach Assistant Professor 到底是什么概念呢？	● Research Assistant Professor要多少salary比较合适呢？
● 有opt 期间去社区大学当 CC Assistant Professor	● 想转CS的，下决心很重要
● Research Scientist vs. Research Assistant Professor	● 现在Assistant Professor年薪都近60万美金了？

相关话题的讨论汇总
话题: assistant话题: professor话题: lecturer话题: 讲师话题: 工作

进入JobHunting版参与讨论

1

(共1页)

r******f 发帖数: 987	1 找工业界工作，以前在国内做过讲师，应该写lecturer 还是写assistant professor?
p*******n 发帖数: 2697	2 当然是lecturer
d******v 发帖数: 801	3 在美国写Assistant Professor就行，我见过一个英国的lecturer在LinkedIn里写 Lecturer/Assistant Professor。
r****7 发帖数: 2282	4 I think AP is better for you and no one really cares. 【在 r******f 的大作中提到】 : 找工业界工作，以前在国内做过讲师，应该写lecturer 还是写assistant professor?
r******f 发帖数: 987	5 我昨天把写了assistant professor的简历拿给周围人征求意见，结果有人说，啊，你都assistant professor了？你这背景太强了。我突然觉得我要是这么写，会不会公司觉得我太over qualify, 现在自己是博士，请熟人介绍工作，很多都说博士对公司太高了，我自己网上看招聘，也是要博士的职位很少。真郁闷啊，

1

(共1页)

进入JobHunting版参与讨论

相关主题
● 现在Assistant Professor年薪都近60万美金了？	● software engineer vs. assistant professor
● Re: 年薪85万美元的Assistant Professor (转载)	● Reseach Assistant Professor 到底是什么概念呢？
● **************急问：lecturer职位一般都不sponsor h1b吗	● 有opt 期间去社区大学当 CC Assistant Professor
● 招Bilingual accounting assistant	● Research Scientist vs. Research Assistant Professor
● 急问，OPT是否可以给个人（professor/lecturer）工作，谢谢！	● 你有没有考虑换个职业？念书有个P用 (转载)
● 艺术人文类ABD找到教职，经验分享兼谢谢大家的帮助	● 招聘，Biomedical Engineering Assistant Professor (转载)
● 现在工作好象很好找麻	● which one would you like to choose?
● 一个offer如何决定	● research assistant professor大概多少米呢

相关话题的讨论汇总
话题: assistant话题: professor话题: lecturer话题: 讲师话题: 工作

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)