The Veil of Ignorance - Jiangsu版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Jiangsu版 - The Veil of Ignorance

相关主题
● Does a ticket matter?	● 国际地缘政治分析--美国俄罗斯中国
● 点评谷歌中国事件	● 如果有机会领NED狗粮，你领么？
● 郭文贵还有没有道德底线？	● 文明人的标志就是有所为、有所不为。
● “中国威胁论”可以休矣！王毅这10个回应太提气	● 站着说话不腰疼，我最看不起拿政庇的
● 美少女筹30万救父名校教师:做妓更实在(组图)	● 中航董事长泄露国家机密
● 所谓历史逻辑，就是戳穿道德扯蛋，用利益考察动机	● 关于大家担心的月子中心问题以及小孩长大来吸血
● 中国现在的最大问题就是道德的缺失	● 吃不吃狗就是个现代化问题
● 我觉得李开复挺好的	● 薄熙来儿子深陷他妈杀人案，为什么就能逍遥法外？

相关话题的讨论汇总
话题: ignorance话题: veil话题: 理性话题: 概念话题: 一再

进入Jiangsu版参与讨论

(共1页)

z*****i
发帖数: 941

说来可笑，我还真不知道这The Veil of Ignorance该翻成「无知的面纱」，还是「假无
知之名」比较好。翻译仅是个次要问题，主要问题是这个概念的意义我很久以来就没彻底
弄懂，令人脸红的是，以前竟然还曾以这个概念做假设，写了一篇学术论文，登在一个比
较重要的国际期刊上。呵呵，幸好没人可拿张迷和真人对号，我在这边吐自己一个槽应该
不要紧。
人「假无知之名」然后做什么呢？理所当然就视而不见了，人一旦看不清楚世事，就在心
理上自我合理化，在应该有所为时不为，或有所不为时竟为之，做出似乎违反理性的事出
来。从某个角度来讲，其实不是人变得不理性了，而是人理性地选择了一般标准下看似非
理性的选项。行为主体的理性基础从平日计算、选择的层次，转变到另一个与意识与下意
识相关的层次。
好了，别卖弄了，到底想要说什么呢？当年读研的时候我使用这个概念，一样可以说得头
头是道，但是我从来没有深切的体会。这些年来，工作上、生活中，看了许许多多的人与
事，这Veil of Ignorance是个我一再回味而一再叹息的概念。多少戏码就在这个主题下
由不同的角色以不同的剧情一再上演。昨天是老板，今天是亲密爱

(共1页)

进入Jiangsu版参与讨论

相关主题
● 薄熙来儿子深陷他妈杀人案，为什么就能逍遥法外？	● 美少女筹30万救父名校教师:做妓更实在(组图)
● 对中印纠纷的看法及展望	● 所谓历史逻辑，就是戳穿道德扯蛋，用利益考察动机
● 如果居民可以任意驱逐，就休谈文明与进步	● 中国现在的最大问题就是道德的缺失
● 党政军民学，东西南北中	● 我觉得李开复挺好的
● Does a ticket matter?	● 国际地缘政治分析--美国俄罗斯中国
● 点评谷歌中国事件	● 如果有机会领NED狗粮，你领么？
● 郭文贵还有没有道德底线？	● 文明人的标志就是有所为、有所不为。
● “中国威胁论”可以休矣！王毅这10个回应太提气	● 站着说话不腰疼，我最看不起拿政庇的

相关话题的讨论汇总
话题: ignorance话题: veil话题: 理性话题: 概念话题: 一再

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天