由买买提看人间百态
登录
首页
论坛
未名存档
话题女王
小圈子
马甲追踪
版面排名
流量曲线
水枪排名
发帖量曲线
发帖版面饼图
发帖时间柱图
关于本站
帮助
boards
本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字
访问原贴
Japan版
- 为什么日本人不睡床?
相关主题
●
[转贴]日本留学一千天(5)(6)
●
要是有机会在再搬一次家
●
Re: 在日本的生活问题
●
又地震了啊
●
哪种用于榻榻米杀虫的药叫什么?
●
在日本发展难么?
●
请问有没有在日本生孩子的?介绍一下经验啊
●
箱根一夜住哪里比较合适?
●
东京最便宜的标准间?
●
榻榻米垫子放床架上长期睡,床垫会睡出坑吗?
●
三天两夜,住哪里?晚什么?
●
日本五大特殊职业: 佩服岛国人民的想象力!
●
今天很反常
●
大清从何时开始“罩不住”朝鲜?(转)
●
悠闲的夏日午后
●
日本女人为何爱穿和服?穿上后奇迹就发生了(组图)
相关话题的讨论汇总
话题: 日本
话题: 中国
话题: 韩国
话题: 椅子
话题: 胡床
进入Japan版参与讨论
1
(共1页)
u***s
发帖数: 318
1
在东亚,中国悠久的历史和先进的文化,一直深刻的影响着日本和韩国等国。基本的状
态就是,中国某种东西流行之后,日本和韩国开始引入,形成一种先进文化的波次传入。
谁都知道,中国唐朝以前是席地而坐睡在地上,没有椅子和床。所以,日本和韩国也是
睡在地上的。床和椅子应该是从西域传来的,最初的椅子就叫胡床。
广雅》云:“栖,谓之床。”装,载也,栖也,皆为人坐卧之用。故古代供跪坐之物,
如同日本今之坐蒲团,曰床,汉代自胡人传人,为垂足之坐;如今之行军椅曰胡床,唐
代自印度传人,为倚背垂足之坐,如椅子亦曰绳床。床固同床,然此床非彼床,内容迥
殊,以之划分时代,盖为此也。(摘自黄现璠著 《古书解读初探》)
到了宋代,椅子和床开始在中国流行可是,却没有被日本和韩国采用,在这两个国家,
仍然采取几千年一直的睡眠习惯,就让人疑惑不解了。
到底什么原因,中国的床文化没用传到日本和韩国呢?
日本是学习中国文化的,所以保留了中国的传统。 在日本上层社会看来,胡床是野蛮
人使用的东西,不是正统行为,所以不屑使用,此外,日本是地震多发地带,房屋都是
木质结构,睡地上安全,容易逃跑。
日本和韩国不使用床,还在于受到了其作为藩属国的限制。
到过日本和韩国的人都知道,在这两个国家,王宫都很小,根本没法根中国的皇宫相比
,这是因为,在古代,作为中国的藩属国,修建王宫必须要比中国的皇宫规模小,房屋
矮,作为王宫尚且如此,一般百姓家的房屋就更加矮小了,而要在矮小的房屋里放上床
,只会增加屋里的拥挤,况且,在中国古代,也是有钱有势力的人家才有床,床绝对属
于奢侈品,在朝鲜和日本,一般人家不使用床也就不足为奇了。
一直到了近代,日本被美国的黑石舰队打开了门户之后,床才被引进到日本,乃至于现
在日本“床”的发音和英语床的发音是一样的。
尽管如此,在一些传统的日本和韩国家庭里,还是要装修一间传统的房间,保持传统的
老人们还是习惯睡在地上。
现在,很多中国家庭在装修时愿意装一个榻榻米,其实,这种榻榻米,是中国唐朝时期
最基本的配置,也算是一种返祖归真吧。
1
(共1页)
进入Japan版参与讨论
相关主题
●
日本女人为何爱穿和服?穿上后奇迹就发生了(组图)
●
东京最便宜的标准间?
●
有些东西很简单,为什么发明很困难?
●
三天两夜,住哪里?晚什么?
●
Re: 孟光倒底举的是啥桌子啊???
●
今天很反常
●
日本文化系列: 跪坐的规矩 - miya
●
悠闲的夏日午后
●
[转贴]日本留学一千天(5)(6)
●
要是有机会在再搬一次家
●
Re: 在日本的生活问题
●
又地震了啊
●
哪种用于榻榻米杀虫的药叫什么?
●
在日本发展难么?
●
请问有没有在日本生孩子的?介绍一下经验啊
●
箱根一夜住哪里比较合适?
相关话题的讨论汇总
话题: 日本
话题: 中国
话题: 韩国
话题: 椅子
话题: 胡床
未名新帖统计
// 7月16日
#
版面
帖数(主题数)
-
全站
4871 (796)
1
Military
3777 (569)
2
Stock
341 (51)
3
Joke
117 (17)
4
History
116 (3)
5
Automobile
100 (9)
6
USANews
55 (9)
7
Midlife
45 (1)
8
Headline
41 (41)
9
Dreamer
33 (13)
10
FleaMarket
32 (20)
11
Living
30 (7)
* 这里只显示发帖超过25的版面,努力灌水吧:-)
历史上的今天
faintcat妹妹看进来~~
发表于12年前.
NSC, PD 1/7/2007, EB2, ...
发表于11年前.
[FBA求购]MJVE2 758 MJVM2 ...
发表于6年前.
老生常谈,归与不归
发表于10年前.
【申请】Seattle西雅图 版版主——申请人...
发表于9年前.
宝宝出生,头骨骨折,求祝福
发表于9年前.
求推荐舒缓优美的古典音乐
发表于11年前.
百分之一的北京人上北大 中国网友愤怒(转载)
发表于10年前.
新人带狗狗Bailey来报道
发表于12年前.
全世界最有价值的运动队
发表于10年前.
请问大切诺基的质量如何
发表于6年前.
TNND,军版全是BKC
发表于15年前.
Inception
发表于12年前.
微软的有些家属可真恶心,为了卖保险脸都不要了
发表于10年前.
每周坐高铁的苦逼来说说感受吧!!
发表于9年前.