这句话怎么翻译？ - Japan版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Japan版 - 这句话怎么翻译？

相关主题
● 请教翻译	● Re: "新疆切糕”之做法 zz (转载)
● 谁能帮我翻译一下这哥们衣服上的日文是什么意思	● 请教个问题（一个简单的翻译）
● 那位兄弟姐妹能给翻译一下这句话是什么意思	● gorogoro...
● 东京有没有放字幕版的Dark Knight	● [合集] 问日文的翻译
● 找日文翻译	● 请帮忙翻译几段日文，30个包子
● 帮忙翻译一句日文，谢谢！	● 请帮忙翻译一下 20包子
● 急问去美国的旅游签证	● 翻译问题：这个信的内容大概是什么
● 请问哪里有比较好的日文对中文的词典和翻译软件？	● 请问翻译

相关话题的讨论汇总
话题: souni话题: 翻译

进入Japan版参与讨论

1

(共1页)

l******e 发帖数: 172	1 大事そうに (daiji souni)怎么翻译啊？souni不可能是僧尼的意思呀。
i***a 发帖数: 11095	2 重要的【在 l******e 的大作中提到】 : 大事そうに (daiji souni)怎么翻译啊？souni不可能是僧尼的意思呀。

1

(共1页)

进入Japan版参与讨论

相关主题
● 请问翻译	● 找日文翻译
● 中文好的给翻译翻译吧.	● 帮忙翻译一句日文，谢谢！
● 问个日语翻译	● 急问去美国的旅游签证
● 能不能麻烦热心人翻译几个商标啊？	● 请问哪里有比较好的日文对中文的词典和翻译软件？
● 请教翻译	● Re: "新疆切糕”之做法 zz (转载)
● 谁能帮我翻译一下这哥们衣服上的日文是什么意思	● 请教个问题（一个简单的翻译）
● 那位兄弟姐妹能给翻译一下这句话是什么意思	● gorogoro...
● 东京有没有放字幕版的Dark Knight	● [合集] 问日文的翻译

相关话题的讨论汇总
话题: souni话题: 翻译

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)