请问谁可以帮助解释一下意思（日本军旗） - Japan版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Japan版 - 请问谁可以帮助解释一下意思（日本军旗）

相关主题
● 珠海集体买春那个公司	● 红鸾星的大学生涯，十一（ZT)
● 河豚是河里的鱼吗？	● 一个让日本十分头疼的中国女人
● 助手和讲师	● 聚会总结
● 请通晓东瀛文化的解释一下	● 一个无耻女大学生发的帖子，一位先生极为精彩的回帖！ (转载)
● 无巧不成书	● 绵竹女教师感动日本
● 谁给解释一下这个	● 日本发生诈骗中国留学生亲属事件
● 我尊敬的日本人[zz]	● 日本社会的另一类“处女经济” zt
● 《心灵之约》“日本人”事件全攻略(二)	● 今天见识了一位牛人

相关话题的讨论汇总
话题: 军旗话题: 冈部话题: 帮助话题: 解释一下话题: 石川

进入Japan版参与讨论

1

(共1页)

p*******6 发帖数: 55	1 这是一个美国朋友祖辈的一件东西，让我帮忙翻译一下。应该是二战的时候留下的。很明显是一位叫大？部石川日写给一位叫冈部孝司的朋友的誓死宣言。里面写道“诸与怨敌皆悉摧灭。”应该就是发誓要与敌人抗战到死。我中文大差了，所以希望大家帮助一下。谢谢！
T*********r 发帖数: 11175	2 这还要跑日本版问？分明是个中国人就能大概看懂的东西【在 p*******6 的大作中提到】 : 这是一个美国朋友祖辈的一件东西，让我帮忙翻译一下。应该是二战的时候留下的。很 : 明显是一位叫大？部石川日写给一位叫冈部孝司的朋友的誓死宣言。里面写道“诸与怨 : 敌皆悉摧灭。”应该就是发誓要与敌人抗战到死。我中文大差了，所以希望大家帮助一 : 下。谢谢！
p*******6 发帖数: 55	3 我需要将日文名译成英文。比如说我上网查到冈部孝司是Okabe Takashi, 但是另外一个“大？都石川日”就不知道了。谢谢~

1

(共1页)

进入Japan版参与讨论

相关主题
● 今天见识了一位牛人	● 无巧不成书
● 两把武士刀故事看中日对待历史态度:令国人羞愧父亲的战场	● 谁给解释一下这个
● 奥巴马去日本了	● 我尊敬的日本人[zz]
● 刚才在回来的火车上	● 《心灵之约》“日本人”事件全攻略(二)
● 珠海集体买春那个公司	● 红鸾星的大学生涯，十一（ZT)
● 河豚是河里的鱼吗？	● 一个让日本十分头疼的中国女人
● 助手和讲师	● 聚会总结
● 请通晓东瀛文化的解释一下	● 一个无耻女大学生发的帖子，一位先生极为精彩的回帖！ (转载)

相关话题的讨论汇总
话题: 军旗话题: 冈部话题: 帮助话题: 解释一下话题: 石川

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)