由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Japan版 - 我来试着翻译下歌词
相关主题
多一个选择算什么?怎么平衡工作和生活?心里躁动不安好几天了
岛国总能突破我的底线,尼玛,这次又来了个高价的陪睡师!!有宝宝喝奶粉以后明显躁动不安的吗?
我也来贴首theme song每逢周五晚上都会躁动不安, 总想要干点坏事
BQ、PB皆浮云,跑步到底为什么?【蕾娜塔报导 NO.11】
雨过天晴我来试着解读一下puhoo戏作
看来冥想还是有作用的 (转载)我来试着把六四比作家庭暴力
看来冥想还是有作用的 (转载)我来试着解释一下O8的internet提议,不对之处请指正
老傻:一条让人不安的坐地龙我来试着把六四比作家庭暴力
相关话题的讨论汇总
话题: 不安话题: 突然话题: 勇气话题: 目标话题: 近付
进入Japan版参与讨论
1 (共1页)
A*******y
发帖数: 11148
1
たとえば、突然
如果、突然
まだ胸の鼓動 鳴り止まないまま
強くペダルこいで あの丘を目指そう
今、ありったけの勇気 握りしめ
君の心の扉 叩くの
来自胸口的躁动 从来就不曾停息
蹬起单车 目标就是远处的山丘
就是现在 拿出全部的勇气 握在手心
我要亲手叩响你的心扉
ちょっと不安そうな顔 覗かせてる空
平気 私は負けない
望向天空 我看到那里映出稍显不安的神情
镇定 相信我一定不会输的
たとえば悲しみが突然雨のよう 降り注いだ夜も
次の日も朝には一面広がる 虹の橋が架かる
募る不安 君への想い また踏み出す力にして
如果悲伤似雨突然不期而至从天而降 倾注了我的整个夜晚
我会相信明天一早雨过天晴会有彩虹 在那天边架起一座桥
拾起那份不安 还有对你的思念 我又重新迈开前进的脚步
涙をひとつ 乗り越えるたびに
ゴールはきっと近付いてると 信じよう
そう どんな時も勇気 忘れずに
ただ一つ 光る扉 開くよ
流出眼角的泪水 全都被抛在身后
一直坚信 自己正接近目标
不论何时 都不会失去勇气 我能做到
一扇闪亮的门正在打开
いつも素直になれずに 太陽に祈る
「私 今日こそは 伝えたい!」
还是那样
A*******y
发帖数: 11148
2
test下,这段视频大家能打开吗?

【在 A*******y 的大作中提到】
: たとえば、突然
: 如果、突然
: まだ胸の鼓動 鳴り止まないまま
: 強くペダルこいで あの丘を目指そう
: 今、ありったけの勇気 握りしめ
: 君の心の扉 叩くの
: 来自胸口的躁动 从来就不曾停息
: 蹬起单车 目标就是远处的山丘
: 就是现在 拿出全部的勇气 握在手心
: 我要亲手叩响你的心扉

i***a
发帖数: 11095
3
文科生啊
文采有待提高,呵呵
F******y
发帖数: 1988
4
不错哦
千千静听上有现成歌词的

【在 A*******y 的大作中提到】
: たとえば、突然
: 如果、突然
: まだ胸の鼓動 鳴り止まないまま
: 強くペダルこいで あの丘を目指そう
: 今、ありったけの勇気 握りしめ
: 君の心の扉 叩くの
: 来自胸口的躁动 从来就不曾停息
: 蹬起单车 目标就是远处的山丘
: 就是现在 拿出全部的勇气 握在手心
: 我要亲手叩响你的心扉

A*******y
发帖数: 11148
5
link?
这首歌我日文歌词都找了好久

【在 F******y 的大作中提到】
: 不错哦
: 千千静听上有现成歌词的

1 (共1页)
进入Japan版参与讨论
相关主题
我来试着把六四比作家庭暴力雨过天晴
我来试着说说当今华人三杰的宿命!看来冥想还是有作用的 (转载)
我来试着给左逼解释一下为什么兰州经济好,为什么看似民主党会搞经济看来冥想还是有作用的 (转载)
我来试着解释一下O8的internet提议,不对之处请指正 (转载)老傻:一条让人不安的坐地龙
多一个选择算什么?怎么平衡工作和生活?心里躁动不安好几天了
岛国总能突破我的底线,尼玛,这次又来了个高价的陪睡师!!有宝宝喝奶粉以后明显躁动不安的吗?
我也来贴首theme song每逢周五晚上都会躁动不安, 总想要干点坏事
BQ、PB皆浮云,跑步到底为什么?【蕾娜塔报导 NO.11】
相关话题的讨论汇总
话题: 不安话题: 突然话题: 勇气话题: 目标话题: 近付