F******y
发帖数: 1988 | 1 A. 在国内就有深厚的基础
B，在日本专门的语言学校学的
C，日常生活中耳濡目染
D，在日本的高校里的选修课加自学成才
偶基本是C和D，所以现在日语依然很烂。。。 |
y****6
发帖数: 4193 | |
s*********r
发帖数: 277 | 3 正愁没有人教，没有人监督。 三天打鱼，2天塞网。
下了并买了一些初级日语的教程。 五十音图以前学过。所以只要好好学习，应该可以
天天向上的。但是就是一忙就没有时间看了。 语言还是要天天学的。 |
i***a
发帖数: 11095 | 4 C和D 可以将口语练的挺好
A的话，日语专业的必经是少数吧
B的话，语言学校的可怜孩子们要打工要应付考试，没多少时间
刚来的时候，周末都是拿着日语书坐在ガスト一整天
【在 F******y 的大作中提到】
: A. 在国内就有深厚的基础
: B，在日本专门的语言学校学的
: C，日常生活中耳濡目染
: D，在日本的高校里的选修课加自学成才
: 偶基本是C和D，所以现在日语依然很烂。。。
|
t**t
发帖数: 27760 | 5 我还只有C呢。
让日本人适应你的日语就行了。
【在 F******y 的大作中提到】
: A. 在国内就有深厚的基础
: B，在日本专门的语言学校学的
: C，日常生活中耳濡目染
: D，在日本的高校里的选修课加自学成才
: 偶基本是C和D，所以现在日语依然很烂。。。
|
F******y
发帖数: 1988 | 6 yy的日语好像非常精
看到你在girl版翻译的《海角7号》，大赞！
yy来说下日语学习经验吧
【在 y****6 的大作中提到】
: 找个日本人恋人，不到一年日语就学得非常好了
|
t**t
发帖数: 27760 | 7 人家不是说了吗。
找个日本恋人
【在 F******y 的大作中提到】
: yy的日语好像非常精
: 看到你在girl版翻译的《海角7号》，大赞！
: yy来说下日语学习经验吧
|
F******y
发帖数: 1988 | 8 个人感觉还是要上课，光靠自觉性很难
【在 s*********r 的大作中提到】
: 正愁没有人教，没有人监督。 三天打鱼，2天塞网。
: 下了并买了一些初级日语的教程。 五十音图以前学过。所以只要好好学习，应该可以
: 天天向上的。但是就是一忙就没有时间看了。 语言还是要天天学的。
|
F******y
发帖数: 1988 | 9 ガスト是个好地方
版大还是厉害，能坐一整天啊
【在 i***a 的大作中提到】
: C和D 可以将口语练的挺好
: A的话，日语专业的必经是少数吧
: B的话，语言学校的可怜孩子们要打工要应付考试，没多少时间
: 刚来的时候，周末都是拿着日语书坐在ガスト一整天
|
F******y
发帖数: 1988 | 10 那偶就不能自己有点追求嘛
【在 t**t 的大作中提到】
: 我还只有C呢。
: 让日本人适应你的日语就行了。
|
|
|
t**t
发帖数: 27760 | 11 把日语学那么好，有什么用。够用就行，日本人能懂就行。
【在 F******y 的大作中提到】
: 那偶就不能自己有点追求嘛
|
F******y
发帖数: 1988 | 12 莫人要滴说
【在 t**t 的大作中提到】
: 人家不是说了吗。
: 找个日本恋人
|
F******y
发帖数: 1988 | 13 我觉得日语很古典很优美
啥都要追求实用性吗，有点追求行不行啊
【在 t**t 的大作中提到】
: 把日语学那么好，有什么用。够用就行，日本人能懂就行。
|
t**t
发帖数: 27760 | 14 靠
学日语就叫有追求了。
【在 F******y 的大作中提到】
: 我觉得日语很古典很优美
: 啥都要追求实用性吗，有点追求行不行啊
|
F******y
发帖数: 1988 | 15 修身养性，嘻嘻
【在 t**t 的大作中提到】
: 靠
: 学日语就叫有追求了。
|
t**t
发帖数: 27760 | 16 修身养性还不如多学点中国古典的东东。日本文化根源于中国。
【在 F******y 的大作中提到】
: 修身养性，嘻嘻
|
k******s
发帖数: 537 | 17 如果要在日企工作,还是学好点好
很后悔没好好学,找工作时只能完全放弃日企
【在 t**t 的大作中提到】
: 把日语学那么好，有什么用。够用就行，日本人能懂就行。
|
t**t
发帖数: 27760 | 18 为什么。
你既然是个外国人，企业招你就不是因为日语是否好。
肯定是你有什么日本人不能取代的地方，或者你比别人优秀的地方。
为什么要放弃优势，追求短处。
日语，够用就行。
【在 k******s 的大作中提到】
: 如果要在日企工作,还是学好点好
: 很后悔没好好学,找工作时只能完全放弃日企
|
F******y
发帖数: 1988 | 19 你想抬杠是不是
偶崇洋媚外不行吗
【在 t**t 的大作中提到】
: 修身养性还不如多学点中国古典的东东。日本文化根源于中国。
|
F******y
发帖数: 1988 | 20 这是个长期的过程，反正我挺享受学日语的
【在 k******s 的大作中提到】
: 如果要在日企工作,还是学好点好
: 很后悔没好好学,找工作时只能完全放弃日企
|
|
|
t**t
发帖数: 27760 | 21 崇洋媚外当然行。
【在 F******y 的大作中提到】
: 你想抬杠是不是
: 偶崇洋媚外不行吗
|
t**t
发帖数: 27760 | 22 但崇洋媚外算不上追求。
【在 t**t 的大作中提到】
: 崇洋媚外当然行。
|
F******y
发帖数: 1988 | 23 你是从实用角度上说的
不过语言是文化的载体，我觉得学日语是对日本文化的一种体验过程
大家着眼点不同
【在 t**t 的大作中提到】
: 为什么。
: 你既然是个外国人，企业招你就不是因为日语是否好。
: 肯定是你有什么日本人不能取代的地方，或者你比别人优秀的地方。
: 为什么要放弃优势，追求短处。
: 日语，够用就行。
|
F******y
发帖数: 1988 | 24 我对他们的文化，心理，性格，习惯，风俗等等都很好奇
这算不算崇洋媚外捏？
【在 F******y 的大作中提到】
: 你是从实用角度上说的
: 不过语言是文化的载体，我觉得学日语是对日本文化的一种体验过程
: 大家着眼点不同
|
A*******y
发帖数: 11148 | 25 这个思路相当错误
【在 t**t 的大作中提到】
: 为什么。
: 你既然是个外国人，企业招你就不是因为日语是否好。
: 肯定是你有什么日本人不能取代的地方，或者你比别人优秀的地方。
: 为什么要放弃优势，追求短处。
: 日语，够用就行。
|
t**t
发帖数: 27760 | 26 为什么？
【在 A*******y 的大作中提到】
: 这个思路相当错误
|
t**t
发帖数: 27760 | 27 搞清楚媚的意思。
好奇心是人的本性
【在 F******y 的大作中提到】
: 我对他们的文化，心理，性格，习惯，风俗等等都很好奇
: 这算不算崇洋媚外捏？
|
A*******y
发帖数: 11148 | 28 因为按照你这个思路，每个国家就都没有必要雇除了特别exceptional的外国人了
但事实不是这样，你看美国金融业，美国人依靠语言、关系等优势，占统治地位吧
但也雇了不少的外国人同样一起做美国市场
因为即便是美国人，也不是人人都是善于交际应酬的
所以你语言好的话，就可以把这部分美国人比下去
【在 t**t 的大作中提到】
: 为什么？
|
t**t
发帖数: 27760 | 29 那是因为你是搞金融的。你的工作决定了你需要很强的语言交流。
但并不是每个工作都需要很强的语言交流的。
【在 A*******y 的大作中提到】
: 因为按照你这个思路，每个国家就都没有必要雇除了特别exceptional的外国人了
: 但事实不是这样，你看美国金融业，美国人依靠语言、关系等优势，占统治地位吧
: 但也雇了不少的外国人同样一起做美国市场
: 因为即便是美国人，也不是人人都是善于交际应酬的
: 所以你语言好的话，就可以把这部分美国人比下去
|
A*******y
发帖数: 11148 | 30 其实俺的基本意思就是，想找好工作，就要有竞争力
而提高自己的竞争力，就要尽量提高每个方面，语言也是其中之一，不存在够用就行这
一说
【在 t**t 的大作中提到】
: 那是因为你是搞金融的。你的工作决定了你需要很强的语言交流。
: 但并不是每个工作都需要很强的语言交流的。
|
|
|
t**t
发帖数: 27760 | 31 的确，你说的是对的。
但提高竞争力有很多方面。而人不是万能的，时间也有限。就必须将时间用在最容易提
高，或者最有竞争力的方面。
而我的环境决定了我必须在我专业方面提高竞争力，而不是语言。
因为专业能力，对我而言是最容易提高，也是最有竞争力的。
【在 A*******y 的大作中提到】
: 其实俺的基本意思就是，想找好工作，就要有竞争力
: 而提高自己的竞争力，就要尽量提高每个方面，语言也是其中之一，不存在够用就行这
: 一说
|
A*******y
发帖数: 11148 | 32 hehe，是的，这在经济学上是martinal和maximize utilities的课题
但你不要不管他的背景就跟他说日语够用就行啊
因为kirchies正是做金融的……
【在 t**t 的大作中提到】
: 的确，你说的是对的。
: 但提高竞争力有很多方面。而人不是万能的，时间也有限。就必须将时间用在最容易提
: 高，或者最有竞争力的方面。
: 而我的环境决定了我必须在我专业方面提高竞争力，而不是语言。
: 因为专业能力，对我而言是最容易提高，也是最有竞争力的。
|
F******y
发帖数: 1988 | 33 看两位的讨论很受益啊
如果专业偏向理工方面，的确不需要太注重语言
专业偏向金融等需要和人打交道的领域，语言很重要
偶学生物的，纯粹拿学日语当做爱好了，没准以后什么时候能用上 |
F******y
发帖数: 1988 | 34 呵呵说着玩的
【在 t**t 的大作中提到】
: 搞清楚媚的意思。
: 好奇心是人的本性
|
L**********A
发帖数: 7115 | 35 iruka日语非常好
【在 F******y 的大作中提到】
: 看两位的讨论很受益啊
: 如果专业偏向理工方面，的确不需要太注重语言
: 专业偏向金融等需要和人打交道的领域，语言很重要
: 偶学生物的，纯粹拿学日语当做爱好了，没准以后什么时候能用上
|
F******y
发帖数: 1988 | |
F******y
发帖数: 1988 | 37 大家考级了吗
有时候考试也挺能督促自己学日语的 |
i***a
发帖数: 11095 | 38 考试对写作提高很大
对口语没啥帮助
【在 F******y 的大作中提到】
: 大家考级了吗
: 有时候考试也挺能督促自己学日语的
|
F******y
发帖数: 1988 | 39 版大来讲讲口语怎么提高
偶听力还行，口语非常之烂
说不来那个痛苦的 |
i***a
发帖数: 11095 | 40 对着小日本说就行啊
呵呵，最好找机会吵几次架提高的会更快
【在 F******y 的大作中提到】
: 版大来讲讲口语怎么提高
: 偶听力还行，口语非常之烂
: 说不来那个痛苦的
|
|
|
A*******y
发帖数: 11148 | 41 nod，我有一次虎口拔牙
从aa嘴里抢回550美刀
【在 i***a 的大作中提到】
: 对着小日本说就行啊
: 呵呵，最好找机会吵几次架提高的会更快
|
t**t
发帖数: 27760 | 42 所以说这么多，还是那就话。
个人利益最大化。
【在 A*******y 的大作中提到】
: hehe，是的，这在经济学上是martinal和maximize utilities的课题
: 但你不要不管他的背景就跟他说日语够用就行啊
: 因为kirchies正是做金融的……
|
t**t
发帖数: 27760 | 43 崇洋媚外也没什么。
我也有点。
【在 F******y 的大作中提到】
: 呵呵说着玩的
|
t**t
发帖数: 27760 | 44 不读书，考那东西没有用。
再说了，这么那有时间。
【在 F******y 的大作中提到】
: 大家考级了吗
: 有时候考试也挺能督促自己学日语的
|
t**t
发帖数: 27760 | 45 写作，我现在需要点。
【在 i***a 的大作中提到】
: 考试对写作提高很大
: 对口语没啥帮助
|
t**t
发帖数: 27760 | 46 猛。
【在 i***a 的大作中提到】
: 对着小日本说就行啊
: 呵呵，最好找机会吵几次架提高的会更快
|
t**t
发帖数: 27760 | 47 aa?
【在 A*******y 的大作中提到】
: nod，我有一次虎口拔牙
: 从aa嘴里抢回550美刀
|
A*******y
发帖数: 11148 | 48 american airlines
【在 t**t 的大作中提到】
: aa?
|
t**t
发帖数: 27760 | 49 哈哈，我坐过。
去迈阿密往返花了29万日元，还是经济舱。还好不是我的钱。
【在 A*******y 的大作中提到】
: american airlines
|
i***a
发帖数: 11095 | 50 看看语法书，对组织句子还是挺有帮助的
【在 t**t 的大作中提到】
: 写作，我现在需要点。
|
|
|
F******y
发帖数: 1988 | 51 吵架这个太激烈，需要日语水平也太高
看来yy说的对，呵呵
【在 i***a 的大作中提到】
: 对着小日本说就行啊
: 呵呵，最好找机会吵几次架提高的会更快
|
k******s
发帖数: 537 | 52 虽然肯定有个重点问题，但很好的日语交流能力对在日本混得帮助还是很大的
就算留学校，去研究所，或者maker的研发部门，大部分同事也都是日本人，而大部分
日本人的英语...我也就不多说了。工作中，专业能力是重要的，但是能否很好的融入
一个圈子内也不可忽视了，这样的话只是能让人听懂大概会不够。我觉得日语好，能帮
助大家在日本混得更好...呵呵
一个日语很烂的飘过...
【在 t**t 的大作中提到】
: 所以说这么多，还是那就话。
: 个人利益最大化。
|
F******y
发帖数: 1988 | 53 details please
【在 A*******y 的大作中提到】
: nod，我有一次虎口拔牙
: 从aa嘴里抢回550美刀
|
F******y
发帖数: 1988 | 54 也就是现在还在学校猫着才有时间，以后工作了就没那么闲了
【在 t**t 的大作中提到】
: 不读书，考那东西没有用。
: 再说了，这么那有时间。
|
F******y
发帖数: 1988 | 55 我觉得日语好也融入不进去
每次看到那个白底红日旗心里就犯怵啊
有种身陷敌营的感觉
【在 k******s 的大作中提到】
: 虽然肯定有个重点问题，但很好的日语交流能力对在日本混得帮助还是很大的
: 就算留学校，去研究所，或者maker的研发部门，大部分同事也都是日本人，而大部分
: 日本人的英语...我也就不多说了。工作中，专业能力是重要的，但是能否很好的融入
: 一个圈子内也不可忽视了，这样的话只是能让人听懂大概会不够。我觉得日语好，能帮
: 助大家在日本混得更好...呵呵
: 一个日语很烂的飘过...
|
t**t
发帖数: 27760 | 56 从来没有否认过学日语的好处。
只是说对我而说没有必要刻意去学。
因为没有那个精力。
【在 k******s 的大作中提到】
: 虽然肯定有个重点问题，但很好的日语交流能力对在日本混得帮助还是很大的
: 就算留学校，去研究所，或者maker的研发部门，大部分同事也都是日本人，而大部分
: 日本人的英语...我也就不多说了。工作中，专业能力是重要的，但是能否很好的融入
: 一个圈子内也不可忽视了，这样的话只是能让人听懂大概会不够。我觉得日语好，能帮
: 助大家在日本混得更好...呵呵
: 一个日语很烂的飘过...
|
t**t
发帖数: 27760 | 57 读书是学习的最好时机。
【在 F******y 的大作中提到】
: 也就是现在还在学校猫着才有时间，以后工作了就没那么闲了
|
t**t
发帖数: 27760 | 58 看来你还太愤
【在 F******y 的大作中提到】
: 我觉得日语好也融入不进去
: 每次看到那个白底红日旗心里就犯怵啊
: 有种身陷敌营的感觉
|
y****6
发帖数: 4193 | 59 那是翻译成中文，你要是给我那样的中文，让我翻译成日文，我可翻译不出来那么美的
学日语的经验就是找个日本男朋友，见面的时候拼命练习口语，不见面的时候每天发几
十条短信，如果我有语法错误，他会改好了再给我发回来，天南海北经济政治的短信聊
，只要我刚学会的单词语法或者惯用句啥的，想办法造句给他发短信，然后让他改错
【在 F******y 的大作中提到】
: yy的日语好像非常精
: 看到你在girl版翻译的《海角7号》，大赞！
: yy来说下日语学习经验吧
|
y****6
发帖数: 4193 | 60 我记得上学的时候，学校里有专门给留学生的课，有一个是日本语上级写作，那个老师
特别严厉，简直就像更年期，每次上课写的东西差一点都不行，而且教的全都是八股文
，必须按照她给的东西去写，每次看到她都恨得我牙痒痒，那一学期她的课是最累的，
简直就是血淋淋，后来到了公司里，每次写报告写邮件她教的东西都能用得上，我后来
特别感激那个老师，离开日本的时候好多上学时候的教科书都扔了，只有她那节课的东
西我都留着 |
|
|
s****t
发帖数: 698 | 61
这个说明你在学校，呵呵。
【在 t**t 的大作中提到】
: 我还只有C呢。
: 让日本人适应你的日语就行了。
|
s****t
发帖数: 698 | 62
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
我觉得这么说也不完全对。
在公司里做项目，相互合作，还是要交流的，
日语就变得重要了。
在学校里，自己做自己的research，
带带硕士什么的，对日语的要求似乎确实不高。
【在 F******y 的大作中提到】
: 看两位的讨论很受益啊
: 如果专业偏向理工方面，的确不需要太注重语言
: 专业偏向金融等需要和人打交道的领域，语言很重要
: 偶学生物的，纯粹拿学日语当做爱好了，没准以后什么时候能用上
|
F******y
发帖数: 1988 | 63 yy真可爱
有什么就一股脑地言无不尽了，灰常感谢啊
【在 y****6 的大作中提到】
: 那是翻译成中文，你要是给我那样的中文，让我翻译成日文，我可翻译不出来那么美的
: 学日语的经验就是找个日本男朋友，见面的时候拼命练习口语，不见面的时候每天发几
: 十条短信，如果我有语法错误，他会改好了再给我发回来，天南海北经济政治的短信聊
: ，只要我刚学会的单词语法或者惯用句啥的，想办法造句给他发短信，然后让他改错
|
F******y
发帖数: 1988 | 64 yy人漂亮，又能干，哪个wsn得到了真是有福了
【在 y****6 的大作中提到】
: 我记得上学的时候，学校里有专门给留学生的课，有一个是日本语上级写作，那个老师
: 特别严厉，简直就像更年期，每次上课写的东西差一点都不行，而且教的全都是八股文
: ，必须按照她给的东西去写，每次看到她都恨得我牙痒痒，那一学期她的课是最累的，
: 简直就是血淋淋，后来到了公司里，每次写报告写邮件她教的东西都能用得上，我后来
: 特别感激那个老师，离开日本的时候好多上学时候的教科书都扔了，只有她那节课的东
: 西我都留着
|
F******y
发帖数: 1988 | 65 玉米糊不都说了嘛，语言就是力量
【在 s****t 的大作中提到】
:
: ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
: 我觉得这么说也不完全对。
: 在公司里做项目，相互合作，还是要交流的，
: 日语就变得重要了。
: 在学校里，自己做自己的research，
: 带带硕士什么的，对日语的要求似乎确实不高。
:
:
|
h*****y
发帖数: 104 | 66 个人认为B+C 可以学得好一些，我就是这么学的，不敢说好，反正还行，呵呵 |
s*********r
发帖数: 277 | 67 这个妹妹很聪明啊。 看得出来。
【在 y****6 的大作中提到】
: 那是翻译成中文，你要是给我那样的中文，让我翻译成日文，我可翻译不出来那么美的
: 学日语的经验就是找个日本男朋友，见面的时候拼命练习口语，不见面的时候每天发几
: 十条短信，如果我有语法错误，他会改好了再给我发回来，天南海北经济政治的短信聊
: ，只要我刚学会的单词语法或者惯用句啥的，想办法造句给他发短信，然后让他改错
|
F******y
发帖数: 1988 | 68 嗯
A+C或者B+C都不错
可惜现在没条件
以后有机会还是想系统学习下
【在 h*****y 的大作中提到】
: 个人认为B+C 可以学得好一些，我就是这么学的，不敢说好，反正还行，呵呵
|
S******N
发帖数: 320 | 69 其实英语就够了，我们研究中心基本上好多外国人，我们实验室日常就是英语工作语言
，日语，好似也就是看看电视，跟日本人侃侃大山，再不就是看看日本的AV学学，哈哈
哈哈~ |
