a*******t
发帖数: 867 | 1 没有打算使用手工翻译 Google Scholar 中的引用文章的标题。直接使用Firefox 或者
IE 自带的bing 翻译并直接打印。这样不是很准确，但看上去很干净。
这样可以吗？
如果可以，还需要弄翻译证明吗？
如果需要翻译证明， LG或LP可以吗？还是一定要非受益人的朋友？
多谢 |
w*****0
发帖数: 3349 | 2 同问。google scholar翻译的中文文章题目和本来的英文题目不一样
也在烦怎么办 |
i******t
发帖数: 22541 | |
a*******t
发帖数: 867 | 4
找自己LP或LG（受益人）签字可以不？
毕竟最方便
【在 i******t 的大作中提到】
: 手动翻译 找个人写个翻译声明 然后他签字
|
i******t
发帖数: 22541 | 5 最好找别人
第三方
【在 a*******t 的大作中提到】
:
: 找自己LP或LG（受益人）签字可以不？
: 毕竟最方便
|
c*********7
发帖数: 19373 | 6 我觉得googel scholar就算比较客观的。 |
i******t
发帖数: 22541 | 7 是很可观 就是翻译的太二 有些翻译的 真是一看笑死人
【在 c*********7 的大作中提到】
: 我觉得googel scholar就算比较客观的。
|
R********0
发帖数: 780 | 8 是找个朋友翻译呢还是找个朋友证明自己的翻译正确？有无这样的statement 模板？
包子答谢！ |
g******2
发帖数: 1244 | 9 translator claim+ google translate, since there are some translation you
need to correct big big bless! |
