c*******l
发帖数: 273 | 1 谁能给一个claim中文文章和citation的模板啊？
我现在的做法是在cnki查到后，截屏出来打印，但是google translate不会翻译查询的
结果（文章，作者，作者单位，文章来源等等），这个是不是要自己翻译一下，做成相
同样子的表格？
这个让我很confused。不知道怎么弄，请求帮助。文章不多，需要中文文章和citation
来凑数。
还有关于patent，对于provisional和nonprovionsal的大家怎么处理的？如何才能打印
相关的信息。非常非常感谢！！ |
z******e
发帖数: 930 | 2 中文文章的一般有英文的abstract吧。我就直接用那个，把首页打印下来，然后在REF
里面highlight你的文章名字即可。
不过要是你被引用的文章本身是中文的，我觉得需要翻译一下。
citation
【在 c*******l 的大作中提到】
: 谁能给一个claim中文文章和citation的模板啊？
: 我现在的做法是在cnki查到后，截屏出来打印，但是google translate不会翻译查询的
: 结果（文章，作者，作者单位，文章来源等等），这个是不是要自己翻译一下，做成相
: 同样子的表格？
: 这个让我很confused。不知道怎么弄，请求帮助。文章不多，需要中文文章和citation
: 来凑数。
: 还有关于patent，对于provisional和nonprovionsal的大家怎么处理的？如何才能打印
: 相关的信息。非常非常感谢！！
|
a****a
发帖数: 440 | 3 其实现在中文大部分都有英文题目和abstract
所以只要两个都打印出来，都用英文题目做REF就可以了吧 |
c*******l
发帖数: 273 | 4 不太明白啥意思，你是指把reference我文章的那些中文paper的英文题目和abstract打
印出来？
【在 a****a 的大作中提到】
: 其实现在中文大部分都有英文题目和abstract
: 所以只要两个都打印出来，都用英文题目做REF就可以了吧
|
a****a
发帖数: 440 | 5
打印出第一页，但是都有英文title和abstract
列表里面就写英文的title，然后后面写(in Chinese)就行了吧
我也不是很清楚，我看很多日本学者的CV里面是这样写的
有关institution什么的，当然要自己翻译了。。
【在 c*******l 的大作中提到】
: 不太明白啥意思，你是指把reference我文章的那些中文paper的英文题目和abstract打
: 印出来？
|
z******e
发帖数: 930 | 6 我也是这么干的。然后把后面的引文部分全部打印出来，highlight你自己的文章（前
提是你的文章是英文的）
【在 a****a 的大作中提到】
:
: 打印出第一页，但是都有英文title和abstract
: 列表里面就写英文的title，然后后面写(in Chinese)就行了吧
: 我也不是很清楚，我看很多日本学者的CV里面是这样写的
: 有关institution什么的，当然要自己翻译了。。
|
a****a
发帖数: 440 | 7
有的时候文章是中文的，引用大都也是中文的。。。
不过国内的中文期刊都很水，顶级学报还不错
【在 z******e 的大作中提到】
: 我也是这么干的。然后把后面的引文部分全部打印出来，highlight你自己的文章（前
: 提是你的文章是英文的）
|
