由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Immigration版 - “特版此证嘉奖,以资鼓励”大家怎么翻译阿
相关主题
再问:“特发此证”的英文翻译?芮成钢的错误其实只有一点
菜鸟求评估,敢不敢也走EB-1A傻了吧,美谴责越南海军演 支持中国加强对话
江时代之后入党,485表应该填没有加入共产党!腊肉一张嘴要送美国1000万女人
江西一中学发“入厕许可证” 引网友热议JK事件的宣传语,集思广益。
Game theory ABC【集结号】全美各地游行报名更新:华人不再沉默!
中国记者持美官方地图质问:这里标注的是太平岛为包子而投票的人是可耻的!
毛对基辛格说“送你们一千万中国女人”的原文纽约地区抗议Jimmy Kimmel Genocide Comments on Kid's Table S (转载)
坚决支持芮成钢舌战奥巴马也问问,为啥不找中国政府出面?
相关话题的讨论汇总
话题: 特版话题: 此证话题: 以资鼓励话题: 嘉奖话题: award
进入Immigration版参与讨论
1 (共1页)
U**R
发帖数: 400
1
rt
b******u
发帖数: 3215
2
“特版此证嘉奖,以资鼓励”
special board this certificate plus award, already capital drum reward
l*******h
发帖数: 455
3
哈哈哈

【在 b******u 的大作中提到】
: “特版此证嘉奖,以资鼓励”
: special board this certificate plus award, already capital drum reward

T*******y
发帖数: 6523
4
I hope that LZ doesn't mind. We all need some laughter once in a while. :-)
With appreciation for your contribution (or, To acknowledge your achievement), we award you this certificate of honor.

【在 b******u 的大作中提到】
: “特版此证嘉奖,以资鼓励”
: special board this certificate plus award, already capital drum reward

1 (共1页)
进入Immigration版参与讨论
相关主题
也问问,为啥不找中国政府出面?Game theory ABC
多好的案例去告Jimmy 和ABC 呀 标 题: 孩子班上有人说not want you in class coz you're Chinese 发信中国记者持美官方地图质问:这里标注的是太平岛
簽名有p用?上街才是硬道理!毛对基辛格说“送你们一千万中国女人”的原文
我觉得基本目标是节目停办,jimmy开除吧!坚决支持芮成钢舌战奥巴马
再问:“特发此证”的英文翻译?芮成钢的错误其实只有一点
菜鸟求评估,敢不敢也走EB-1A傻了吧,美谴责越南海军演 支持中国加强对话
江时代之后入党,485表应该填没有加入共产党!腊肉一张嘴要送美国1000万女人
江西一中学发“入厕许可证” 引网友热议JK事件的宣传语,集思广益。
相关话题的讨论汇总
话题: 特版话题: 此证话题: 以资鼓励话题: 嘉奖话题: award