c*******o
发帖数: 8869 | 1 从中文数据库里找到的citation list, 但是都是中文的， 难道要找翻译机构翻译成英
文吗？ 要花多少时间？
谢了 |
c*******g
发帖数: 2990 | 2 我也有同样疑问
【在 c*******o 的大作中提到】
: 从中文数据库里找到的citation list, 但是都是中文的， 难道要找翻译机构翻译成英
: 文吗？ 要花多少时间？
: 谢了
|
R******n
发帖数: 1166 | |
c*******o
发帖数: 8869 | 4 可以再解释一下吗， 比较土， 比如我有中文引用网页打开， 怎么用google翻译呢？
【在 R******n 的大作中提到】
: google translator 直接翻译
|
X********n
发帖数: 269 | 5 找一个朋友写个证明信说他既懂英文，也懂中文，他/她帮你翻译的就行了。
【在 c*******o 的大作中提到】
: 从中文数据库里找到的citation list, 但是都是中文的， 难道要找翻译机构翻译成英
: 文吗？ 要花多少时间？
: 谢了
|
R******n
发帖数: 1166 | 6 点击google toobar里的 google translator就行了
【在 c*******o 的大作中提到】
: 可以再解释一下吗， 比较土， 比如我有中文引用网页打开， 怎么用google翻译呢？
|
c*******o
发帖数: 8869 | 7 这个太土了吧
【在 X********n 的大作中提到】
: 找一个朋友写个证明信说他既懂英文，也懂中文，他/她帮你翻译的就行了。
|
c*******o
发帖数: 8869 | 8 点了， 但是只有这个网页外围一圈被翻译了，就是什么设置分类阿， 但是文章的题目
这些重要的都没有被译成英文， 这样行吗？
【在 R******n 的大作中提到】
: 点击google toobar里的 google translator就行了
|
k*********n
发帖数: 195 | 9 可以的
翻译人需要去找人公证一下
【在 c*******o 的大作中提到】
: 这个太土了吧
|
c*******o
发帖数: 8869 | 10 有没有专门的翻译机构可以做这样的事情？
【在 k*********n 的大作中提到】
: 可以的
: 翻译人需要去找人公证一下
|
|
|
k*********n
发帖数: 195 | 11 不需要浪费那钱，找朋友做就可以了
【在 c*******o 的大作中提到】
: 有没有专门的翻译机构可以做这样的事情？
|
b****M
发帖数: 1390 | 12 这个是标准答案，怎么土了？
【在 c*******o 的大作中提到】
: 这个太土了吧
|
f*******g
发帖数: 42 | |
r****y
发帖数: 47 | 14 不需要翻译，但要附上英文摘要页 (highlight your name)，引用位置页 (highlight)
，和最后的reference list (highlight the citing reference).
I did it like this, and got not RFEs. |
K*****o
发帖数: 263 | 15 好像看到版上有人被RFE让把中文引文翻译成英文的。 |
