香港地址翻译求助：中译英 - HongKong版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

HongKong版 - 香港地址翻译求助：中译英

相关主题
● 露营地点一览(新界)	● 刘皇发今年给香港抽的签
● [转载] 港督与香港(3)	● 从美国搬家到香港?
● 香港的assistant professor都买的起房子吗?	● 有人住青衣吗?
● 找房问题	● 有人住在深圳，又在哄孔上班吗？
● 从香港沙田到广州怎么过去？	● 在香港工作，住在深圳吗？
● 搬家	● 今日傍晚降至13度
● 准备transfer去香港工作	● 说一个香港穷人的生活
● 请问年薪9万刀在香港能过什么样的生活？谢谢	● 首戰毅行解放軍12小時奪冠

相关话题的讨论汇总
话题: 中译英话题: 地址

进入HongKong版参与讨论

1

(共1页)

L**O 发帖数: 54	1 地址是：新界粉岭乐业路三十三号丰隆广场请翻译成英文多谢。
h****e 发帖数: 31	2 http://maps.google.com/maps?f=q&source=s_q&hl=en&geocode=&q=Hong+Leong+Plaza,+33&sll=22.4925,114.145154&sspn=0.001232,0.001725&ie=UTF8&hq=&hnear=Hong+Leong+Plaza,+33+Lok+Yip+Rd,+Hong+Kong&ll=22.498046,114.145374&spn=0.039094,0.055189&z=14&iwloc=A
L**O 发帖数: 54	3 Thanks a lot 【在 h****e 的大作中提到】 : http://maps.google.com/maps?f=q&source=s_q&hl=en&geocode=&q=Hong+Leong+Plaza,+33&sll=22.4925,114.145154&sspn=0.001232,0.001725&ie=UTF8&hq=&hnear=Hong+Leong+Plaza,+33+Lok+Yip+Rd,+Hong+Kong&ll=22.498046,114.145374&spn=0.039094,0.055189&z=14&iwloc=A

1

(共1页)

进入HongKong版参与讨论

相关主题
● 首戰毅行解放軍12小時奪冠	● 从香港沙田到广州怎么过去？
● 要落户香港喽。。。	● 搬家
● 到香港一周了	● 准备transfer去香港工作
● 好热	● 请问年薪9万刀在香港能过什么样的生活？谢谢
● 露营地点一览(新界)	● 刘皇发今年给香港抽的签
● [转载] 港督与香港(3)	● 从美国搬家到香港?
● 香港的assistant professor都买的起房子吗?	● 有人住青衣吗?
● 找房问题	● 有人住在深圳，又在哄孔上班吗？

相关话题的讨论汇总
话题: 中译英话题: 地址

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)