l*w
发帖数: 3758 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: lgw (abcdefg), 信区: Military
标 题: 肯尼亚代表关于乌克兰局势的讲话
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 23 19:55:09 2022, 美东)
昨日，当俄罗斯总统宣布承认乌克兰东部顿巴斯地区两个自己宣布独立的“人民共和国
”后，全世界都嗅到了战争的火药味。联合国安理会就乌克兰局势立即召开紧急会议。
肯尼亚驻联合国大使的两分分钟发言普遍被认为是当日最佳发言。网络评论员陶短房翻
译如下：
【肯尼亚和几乎所有的非洲国家一样，是在一个帝国的末期诞生的。我们的边
界不是我们自己划分的，而是在遥远的殖民大都市，在伦敦、巴黎和里斯本被划出来，
这些国界的划分丝毫不考虑非洲古老的民族就这样被分离开了。
今天，我们的同胞生活在每一个非洲国家的边界两侧，因深厚的历史、文化和
语言等纽带而团结起来。
如果我们在独立的时候，依据我们的民族、种族和宗教来努力争取国家的统一
，那么即使在几十年后的今天，我们仍会进行血腥的战争。
相反，我们同意继承（殖民统治）遗留下来的边界。但是，我们仍然追求非洲
大陆的政治、经济和司法上的一体化。我们没有塑造永远以危险的怀旧情绪而回顾历史
的国家，而是坚定地向前看，看一个我们众多国家和人民都不曾知道的伟大。
我们决定遵循非洲统一组织的规则和《联合国宪章》，不是因为我们对我们的
边界感到满意，而是因为我们为追求更高的目标而共同奋斗，在和平中铸就更高的目标。
在所有帝国崩溃或退却后形成的国家中，都有一些人渴望与邻国的人民联合。
这是正常的，也是可以理解的。谁不希望与自己的兄弟团结在一起，与他们一起追求共
同的目标？但用暴力来追求这种渴望是肯尼亚所拒绝的。我们必须远离死去的帝国余烬
，而不是重新陷入新的统治和压迫方式。
我们已经拒绝了基于任何理由的种族、民族、宗教或文化等方面的种族隔离主
义和扩张主义。
我们今天也拒绝它。】 | d****z
发帖数: 75 | 2 非洲的划界和民族问题， 和乌克兰的区别太大了。
乌克兰“依山傍水”,美国和北约不停地施恩给惠，是有所图吗。 |
|
