由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
History版 - 这个关于斯佩尔的读者体文章可信度多少?
相关主题
希特勒如果成功了,会不会称帝?开封“犹太人”大姐接受采访
李其为的理论还是很高的拿破仑和希特勒有什么不同?
花一个半礼拜读完了the rise and fall of the third reich纳粹德国的党国主义教育
科学实在论历史上死难最多的一次海难事故死了九千多人 (转载)
惊天大奇闻--希特勒最恨他的将军们(zz)纳粹的外交部长 - 里宾特罗普
米国可不是靠民主自由富强的看二战纽伦堡和东京审判
说白了德国自己不行Re: 历史的假设:如果历史上毛泽东不存在
二战时纳粹为什么没有对英国发动细菌战? (转载)Nazi关于犹太历史的宣传片断
相关话题的讨论汇总
话题: hitler话题: speer话题: 佩尔话题: nazi话题: 德国
进入History版参与讨论
1 (共1页)
e*******n
发帖数: 4912
1
宏伟的建筑是消除我们民族自卑感的一剂良药。任何人都不能只靠空话来领导一个民族
走出自卑。他必须能建造一些能让民众感到自豪的东西,那便是看得见、摸得着的建筑
。这并不是在炫耀,而是给一个国家以自信。我们的敌人和朋友一定要认识到这些建筑
巩固了我们的政权。——阿道夫.希特勒
第三帝国的首席建筑师、军备部长阿尔伯特·施佩尔1905出生于德国曼海姆的一个富有
的建筑师家庭。施佩尔从小就想成为一名数学家,但他的父亲则希望他成为一名优秀的
建筑师。在父亲熏陶和督促下,施佩尔先后在卡尔斯鲁厄、慕尼黑和柏林攻读建筑学,
1927年获得了建筑师资格。此时正值德国大萧条,新人很难找到工作,施佩尔的很多同
学都加入了待业大军。幸运的施佩尔在一所纳粹思想控制的学校担任讲师。在施佩尔的
系里,66%的学生认同纳粹主义。
1930年12月5日晚,希特勒来到施佩尔的学校为学生致辞。当希特勒谈到艺术时说
到:“人不能为了活着而活着。我们无法想象,在没有德国文化复兴的前提下,德国如
何再次强大?”
这时,施佩尔正坐在台下聆听希特勒的演说,他被希特略带磁性的声音所吸引,希
特勒的话语触动了他的心弦。虽然他知道一个狂热的政治家,往往是一个失败的建筑师
,但为了迎合希特勒,三个月后阿尔伯特·施佩尔加入了纳粹党,并开始以非凡的热情
为党工作。不久,戈培尔给了他第一份为党工作的机会——改造在沃斯大街上的大楼。
他的设计迎合了快速发展的纳粹党的需要,戈培尔很满意。从此,这个名不见经传的建
筑师开始了他的建筑设计事业,从集会游行场景的设计到探照灯的摆放、横幅的位置,
无一不是他的杰作。
后来为他写传记的Gitta 说,初见Albert SPEER是在纽伦堡审判上,一班受审者中,他
异常的年轻,一对睿智的眼睛,与头发同样是黑色的,嵌在英俊的面孔上。既没有焦虑
,也没激动,而是全神贯注地听着漫长的审判发言。
Speer 出身富有的中产阶级,父亲是高级建筑师,母亲美貌。自已也是颇有天份的
建师,与希特勒相遇在给柏林大学工程科技系的一次演讲上。
回头审视那个年代,无数那样的年轻人,刚毕业就成为失业大军中之一,挫折,不
满,寻求社会问题的解答。而当时的德国政治不是极左就是极右,不是共产党,就是社
会民族党……NZAI。1931,正是NAZI 调整,隐藏其激进策略,吸引无数中产阶级的时
候。
然而SPEER本来是个政治观念极其淡漠的人,纯为希特勒个人魅力所打动,对那次
演讲的内容他记得的还不如HITLER的激情与表现多。 “I was not choosing to the
NSDAP, but becoming a follower of Hitler…”
被HITLER吸引的人也不在少数。然而这位独裁者只对SPEER回报了与众不同的情感
。纽伦堡上,SPEER说,IF HITLER HAD A FRIEND,I WAS HIS FRIEND。
在GOBEL介绍SPEER设计一个NAZI 的工程,两人相见,立刻相谈甚欢。出来时降温
,HITLER把自己的外套给SPEER穿上,令GOBEL吃惊不小。之前的建筑师都极难讨好
HITLER,可SPEER从第一次便被给予了完全的信任。HITLER喜欢他的风格,两人商量项
目,就如平等的合作伙伴。
SPEER先是为PARTY设计单独建筑物,后来到负责重新定位全德国的城市改造,其它
党内的人说他是“FUTHRER的心肝宝贝”,从不敢得罪。
SPEER在那些“新古典”式的建筑风格与HITLER分享一个罗马之梦。他看见的那个
帝国,也许更多是艺术家的激情。纵然如此,他还是愿意追随HITLER,哪怕是进入战争
。之后历经总总,水晶之夜,入侵波兰,他都没有质疑过。
SPEER眼中的HITLER是他的英雄,但也是个平常人。他知道HITLER的病,他的歇斯
底里。但HITLER却几乎没对他发过脾气。一个星期他去HITLER的总理宅吃三至四次晚餐
,看电影,那都是和其它PARTY MEMBER 一起。此外,两个人单独喝过无数的下午茶,
谈着私人的话题,从养狗一直到影星,却从来没有涉及过犹太人。他是那个圈子里埃娃
最信任最喜欢的朋友,也对这个总藏匿在公众视线后的女人极为同情。SPEER的妻子也
常常见到HITLER。
SPEER先只是设计师,后来因为工程人员的特质,慢慢被HITLER委以工业,甚至经
济任务。他恐怕是NAZI中真正“干活的人”。HITLER似乎一直保护着这个纯洁的年轻人
,他的职务从来都是建设性的,远离那些罪恶的勾当,对集中营与党卫队的地下暴行所
知不比一般百姓更多。不过NAZI的政府机构简直是……就不说了,反正和诸候割据差不
多,没人真正管事,也没人知道谁不可以管什么。那个小圈子强敌四伺,无人不想夺
HITLER继承人的位置,而天真的SPEER,与GOBEL,HIMMLER共事,却在HITLER一路护驾
下青云直上。无数的照片中,站在FUTHRER身边的年轻人英俊逼人,意气风发。战争开
始,未及35岁的SPEER已是军备大臣,亦是“THE SECOND MAN OF STATE”。
SPEER真正质疑HITLER是德国将败,HITLER要炸所有工业重要设施时。也许因为他
年轻,也许因为他从来就不是一个真正的NAZI——反犹,强胜弱汰,都是NAZI
IDEOLOGY的核心部份,他却从未真正懂得过。SPEER并没有其它核心成员那种末日将近
的感觉,不认为德国要与NAZI一同而去,即使战败,还是希望德国能给德国人民留有重
建的基础。
作为工业的真正负责人,他拒绝执行命令,并发表具有反抗意义的演说。即便是他
将这样一份演说稿呈现给HITLER时,后者也没有大发雷霆。在他关门而去之后,HITLER
说:HE IS STILL THE BEST OF THEM。
SPEER是政府内第一个敢于公开反抗HITLER的人,纵使如此,HITLER也没有因此恨
他。柏林陷落前,他在复杂的心情中,去见了准备自杀的HITLER最后一面。HITLER说,
I‘M SO GLADE TO SEE YOU。而SPEER希望他能早日采取行动,自已便可以不必在生前
背叛这个他崇敬了半生的人。可当HITLER问他是该走避还是在柏林就地自杀时,SPEER
回答在柏林作为FUTHRER死去会更有尊严。虽然说完就后悔了,因为其实对早日结束战
争,前者更好。
最后的握手,最后交谈,十数年的友情……又爱又恨。
纽伦堡审判,俄国人想要SPEER的命,因为战争后期事实上是他在主持战争机器运
转。而盟国却只给了他二十年监禁。
这是个正直的人,我不能不说。他接受了许多其它NAZI不接受的罪名,比如他并不
太知情的犹太人灭绝营。他宁愿一死,也希望把战争中的罪行集中在政府人员身上,而
不要让世人归罪于德国的人民,德国这个民族。
二十年的日子里他总在想自己为什么会走到这一步,他知道错了,却不知道错在哪
里。于是他写下这部INSIDE THE THIED REICH。那里面有对HITLER深深的怨恨,也不否
认,若不是强烈的感情,不会有这一路走来……
一位心理学家说,HITLER和SPEER两个人以不同的方式爱着对方,对SPEER,HITLER
是他的英雄,偶像。而SPEER,年轻,英俊,正直而有才华,是HITLER那未能成的梦……
当Gitta把这个告诉七十岁的SPEER,他想了一会儿说,IT IS VERY CLOSE TO THE
TRUTH。
Y******u
发帖数: 1090
2
这几个人的英文说的挺好。
1 (共1页)
进入History版参与讨论
相关主题
Nazi关于犹太历史的宣传片断惊天大奇闻--希特勒最恨他的将军们(zz)
有必要澄清希特勒的血统米国可不是靠民主自由富强的
Hitler's speech说白了德国自己不行
Hitler油画的水平究竟如何?二战时纳粹为什么没有对英国发动细菌战? (转载)
希特勒如果成功了,会不会称帝?开封“犹太人”大姐接受采访
李其为的理论还是很高的拿破仑和希特勒有什么不同?
花一个半礼拜读完了the rise and fall of the third reich纳粹德国的党国主义教育
科学实在论历史上死难最多的一次海难事故死了九千多人 (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: hitler话题: speer话题: 佩尔话题: nazi话题: 德国