S****e
发帖数: 10596 | 1 其他都跟大陆普通话都差不多，这个常用词区别很大
有什么历史渊源吗？ |
w***s
发帖数: 15642 | 2 转载：
不过，令我感到奇怪的是，台湾人讲“国语”，总是把“我和你”的“和”念成“
汗”。这是为什么呢？
有人探根求源，这才发现，把“和”念成“汗”原本是北京的土语。从 1946年5月
1日起，台湾电台由“老北京”齐铁根先生每日清晨七时起作“国语读音示范”，播讲
民众国语读本、国语会话。齐铁根先生按照北京土话把“和”念成“汗”。从此，那么
多的台湾人，都把“和”念成“汗”！ |
S****e
发帖数: 10596 | 3 收到
不过认识不少北京哥们
好像没这么说的...
【在 w***s 的大作中提到】
: 转载：
: 不过，令我感到奇怪的是，台湾人讲“国语”，总是把“我和你”的“和”念成“
: 汗”。这是为什么呢？
: 有人探根求源，这才发现，把“和”念成“汗”原本是北京的土语。从 1946年5月
: 1日起，台湾电台由“老北京”齐铁根先生每日清晨七时起作“国语读音示范”，播讲
: 民众国语读本、国语会话。齐铁根先生按照北京土话把“和”念成“汗”。从此，那么
: 多的台湾人，都把“和”念成“汗”！
|
P*******L
发帖数: 2637 | 4 他们说的“二”听起来像“儿”，这点也和大陆不一样。
【在 S****e 的大作中提到】
: 其他都跟大陆普通话都差不多，这个常用词区别很大
: 有什么历史渊源吗？
|
w***s
发帖数: 15642 | 5 因为他们不够老——据说六十年代还有老旗人这么说
【在 S****e 的大作中提到】
: 收到
: 不过认识不少北京哥们
: 好像没这么说的...
|
l*****i
发帖数: 20533 | 6 老北京话。上下词句连读的时候，作为中间字的话，短音发这个音。比如说‘天和地’
，按照北京话的感觉想象一下就明白了。
但是台湾那种软绵绵的国语还特别拉长了读，就完全不是那个感觉了。
【在 S****e 的大作中提到】
: 收到
: 不过认识不少北京哥们
: 好像没这么说的...
|
t**********g
发帖数: 3388 | 7 我也有疑问，为什么大栅栏发作shi2 lan4? |
D***e
发帖数: 48486 | 8 la不是lan
【在 t**********g 的大作中提到】
: 我也有疑问，为什么大栅栏发作shi2 lan4?
|
|
m***y
发帖数: 14763 | 9 he是正音吧，以前中文系的熟人说的。
虽然古时候没有现代拼音，但有切反了。《说文解字》上“和”是“户戈切”。
但大陆也没有在所有字上坚持古音，所以也不能说按北京土话读就不对。
老汉参加恢复高考的时候，she公好龙，e pang宫都是掉书包必备。好像现在的课本也
是ye公好龙,a fang 宫了。
我们都回不去了…… |
j****c
发帖数: 19908 | |
|
|
a*******s
发帖数: 117 | |
t**d
发帖数: 6474 | |
O*******d
发帖数: 20343 | 13 台湾人说“二”是“饿”
【在 P*******L 的大作中提到】
: 他们说的“二”听起来像“儿”，这点也和大陆不一样。
|
a****z
发帖数: 290 | 14 问 二 和 儿 的发音区别在哪里. 不是第一次听人这样说了. 汉语拼音不是都做er的吗
.
【在 P*******L 的大作中提到】
: 他们说的“二”听起来像“儿”，这点也和大陆不一样。
|
w***u
发帖数: 17713 | 15 对我们小时候进行拼音教育时，特别是我们南方，应该把汉语拼音方案的一大堆小字补
充说明都讲清楚。这个二字的拼音音标应该是ar，但因为没有什么与之对立的音位，就
省了用er，王力这个南方人特别做了说明，不过中小学老师基本没法看到。这样的例外
在汉语拼音方案里到处可见。
【在 a****z 的大作中提到】
: 问 二 和 儿 的发音区别在哪里. 不是第一次听人这样说了. 汉语拼音不是都做er的吗
: .
|
j*********5
发帖数: 6221 | 16 济南人表示我们从来不这么读，你这是哪里方言？
【在 t**d 的大作中提到】
: 山东话“和”读hang
|
P*******L
发帖数: 2637 | 17 发 ar 音的是不是只有“二”这一个字啊？
【在 w***u 的大作中提到】
: 对我们小时候进行拼音教育时，特别是我们南方，应该把汉语拼音方案的一大堆小字补
: 充说明都讲清楚。这个二字的拼音音标应该是ar，但因为没有什么与之对立的音位，就
: 省了用er，王力这个南方人特别做了说明，不过中小学老师基本没法看到。这样的例外
: 在汉语拼音方案里到处可见。
|
l****z
发帖数: 29846 | |
k****y
发帖数: 4083 | |
t**d
发帖数: 6474 | 20 你们济南话太土了，我们胶东话是正宗，哈哈。
【在 j*********5 的大作中提到】
: 济南人表示我们从来不这么读，你这是哪里方言？
|
|
|
S****e
发帖数: 10596 | 21 其他都跟大陆普通话都差不多，这个常用词区别很大
有什么历史渊源吗？ |
w***s
发帖数: 15642 | 22 转载：
不过，令我感到奇怪的是，台湾人讲“国语”，总是把“我和你”的“和”念成“
汗”。这是为什么呢？
有人探根求源，这才发现，把“和”念成“汗”原本是北京的土语。从 1946年5月
1日起，台湾电台由“老北京”齐铁根先生每日清晨七时起作“国语读音示范”，播讲
民众国语读本、国语会话。齐铁根先生按照北京土话把“和”念成“汗”。从此，那么
多的台湾人，都把“和”念成“汗”！ |
S****e
发帖数: 10596 | 23 收到
不过认识不少北京哥们
好像没这么说的...
【在 w***s 的大作中提到】
: 转载：
: 不过，令我感到奇怪的是，台湾人讲“国语”，总是把“我和你”的“和”念成“
: 汗”。这是为什么呢？
: 有人探根求源，这才发现，把“和”念成“汗”原本是北京的土语。从 1946年5月
: 1日起，台湾电台由“老北京”齐铁根先生每日清晨七时起作“国语读音示范”，播讲
: 民众国语读本、国语会话。齐铁根先生按照北京土话把“和”念成“汗”。从此，那么
: 多的台湾人，都把“和”念成“汗”！
|
P*******L
发帖数: 2637 | 24 他们说的“二”听起来像“儿”，这点也和大陆不一样。
【在 S****e 的大作中提到】
: 其他都跟大陆普通话都差不多，这个常用词区别很大
: 有什么历史渊源吗？
|
w***s
发帖数: 15642 | 25 因为他们不够老——据说六十年代还有老旗人这么说
【在 S****e 的大作中提到】
: 收到
: 不过认识不少北京哥们
: 好像没这么说的...
|
l*****i
发帖数: 20533 | 26 老北京话。上下词句连读的时候，作为中间字的话，短音发这个音。比如说‘天和地’
，按照北京话的感觉想象一下就明白了。
但是台湾那种软绵绵的国语还特别拉长了读，就完全不是那个感觉了。
【在 S****e 的大作中提到】
: 收到
: 不过认识不少北京哥们
: 好像没这么说的...
|
t**********g
发帖数: 3388 | 27 我也有疑问，为什么大栅栏发作shi2 lan4? |
D***e
发帖数: 48486 | 28 la不是lan
【在 t**********g 的大作中提到】
: 我也有疑问，为什么大栅栏发作shi2 lan4?
|
m***y
发帖数: 14763 | 29 he是正音吧，以前中文系的熟人说的。
虽然古时候没有现代拼音，但有切反了。《说文解字》上“和”是“户戈切”。
但大陆也没有在所有字上坚持古音，所以也不能说按北京土话读就不对。
老汉参加恢复高考的时候，she公好龙，e pang宫都是掉书包必备。好像现在的课本也
是ye公好龙,a fang 宫了。
我们都回不去了…… |
j****c
发帖数: 19908 | |
|
|
a*******s
发帖数: 117 | |
t**d
发帖数: 6474 | |
O*******d
发帖数: 20343 | 33 台湾人说“二”是“饿”
【在 P*******L 的大作中提到】
: 他们说的“二”听起来像“儿”，这点也和大陆不一样。
|
a****z
发帖数: 290 | 34 问 二 和 儿 的发音区别在哪里. 不是第一次听人这样说了. 汉语拼音不是都做er的吗
.
【在 P*******L 的大作中提到】
: 他们说的“二”听起来像“儿”，这点也和大陆不一样。
|
w***u
发帖数: 17713 | 35 对我们小时候进行拼音教育时，特别是我们南方，应该把汉语拼音方案的一大堆小字补
充说明都讲清楚。这个二字的拼音音标应该是ar，但因为没有什么与之对立的音位，就
省了用er，王力这个南方人特别做了说明，不过中小学老师基本没法看到。这样的例外
在汉语拼音方案里到处可见。
【在 a****z 的大作中提到】
: 问 二 和 儿 的发音区别在哪里. 不是第一次听人这样说了. 汉语拼音不是都做er的吗
: .
|
j*********5
发帖数: 6221 | 36 济南人表示我们从来不这么读，你这是哪里方言？
【在 t**d 的大作中提到】
: 山东话“和”读hang
|
P*******L
发帖数: 2637 | 37 发 ar 音的是不是只有“二”这一个字啊？
【在 w***u 的大作中提到】
: 对我们小时候进行拼音教育时，特别是我们南方，应该把汉语拼音方案的一大堆小字补
: 充说明都讲清楚。这个二字的拼音音标应该是ar，但因为没有什么与之对立的音位，就
: 省了用er，王力这个南方人特别做了说明，不过中小学老师基本没法看到。这样的例外
: 在汉语拼音方案里到处可见。
|
l****z
发帖数: 29846 | |
k****y
发帖数: 4083 | |
t**d
发帖数: 6474 | 40 你们济南话太土了，我们胶东话是正宗，哈哈。
【在 j*********5 的大作中提到】
: 济南人表示我们从来不这么读，你这是哪里方言？
|
|
|
o*****h
发帖数: 2082 | 41 老北京也不是那样读，记得侯耀文还是他爹还专门讲过这个问题 |
j***g
发帖数: 11325 | 42 大陆的二和儿发音不一样。反而是台湾的二和儿比较consistent
【在 a****z 的大作中提到】
: 问 二 和 儿 的发音区别在哪里. 不是第一次听人这样说了. 汉语拼音不是都做er的吗
: .
|
w**e
发帖数: 2358 | |
