主题不存在 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Headline版 - 美媒：脱欧对英国经济造成严重持久损害

(共1页)

a***s
发帖数: 12296

美国《华盛顿邮报》网站7月7日刊登题为《约翰逊的最大失败是什么？是脱欧后的经济》的文章。作者斯特赖克·麦圭尔在文章称，约翰逊最大的失败可能是英国脱欧，脱欧正在对英国经济造成严重而持久的损害。全文摘译如下：
在过去几天里，评论人士无休止地探讨约翰逊垮台的直接原因。警方因他在唐宁街10号参加聚会违反了他自己颁布的防疫规定而对他处以罚款。他在是否知晓一名涉嫌性骚扰者的行为问题上撒了谎——后者被他提拔到议会担任重要职务。而这些只是他违反规则行为中的几件事例。
然而，从历史角度来看，这些逾矩行为最终只不过是注脚。站远一点看，约翰逊最大的失败很可能是他希望成为自己光辉政绩的东西：英国脱欧。多年来，约翰逊一直是英国脱欧的最大倡导者。2019年12月，他的保守党在选举中赢得了压倒性胜利，口号是“搞定脱欧”。约翰逊也的确做到了：不到两个月后，英国脱离了欧盟。约翰逊面临的问题是，英国脱欧正在对英国经济造成严重而持久的损害。
随着疫情影响的消退，英国脱欧直接造成的瘢痕越来越明显。在欧洲最繁忙的滚装船港口多佛尔港，受困于管制的卡车司机有时要等半天才能继续行程，而这些管制近50年来本从未存在过。智库欧洲改革中心的模型发现，仅仅因为英国脱欧，英国的货物贸易在去年上半年就减少了11%至16%。英国上议院欧洲事务委员会去年12月报告说：“有证据表明，企业在与欧盟的贸易中面临新的重大现实挑战。”
8日，伦敦市民在街头购买报道约翰逊辞职的报纸。（美联社）
通过结束英国与欧洲大陆之间的劳动力自由流动，英国脱欧正在掏空劳动力。根据英国国家统计局的数据，今年上半年的职位空缺数量达到创纪录的130万个，从咖啡馆、酒吧到农场和制造厂，人手短缺困扰着大大小小的企业。
根据伦敦政治经济学院经济绩效研究中心和决议基金会6月份发布的报告：“开放程度降低的英国到这个十年结束时将不如过去富有，生产力也将下降，实际工资预计将下降1.8%，每个工人每年的收入将减少470英镑，劳动生产率下降1.3%。”
英国5月份通胀率达到9.1%，为40年来的最高点，预计到今年年底前将达到11%。一些专家认为，英国脱欧是一个主要原因。整体税收负担正上升到二战后以来的最高水平，政府开支也是如此。经济合作与发展组织上月根据这些因素预测，英国经济增长明年将陷入停滞，很可能使英国成为二十国集团中除俄罗斯外经济表现最差的经济体。

(共1页)

进入Headline版参与讨论

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天