《侍神令》急了？用《晴雅集》英文名被误以为是续集！ - Headline版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Headline版 - 《侍神令》急了？用《晴雅集》英文名被误以为是续集！

相关主题
● 赵雅芝亮相大秀钻饰偕老公一起做慈善(图)	● 民政局调查李亚鹏基金会媒体续追三大疑点(图)
● 陈慧琳美衣上身儿子喜欢当选理想明星妈妈(图)	● 香港富二代与美女夜混母亲：不吸毒就行(图)
● 霍启刚母亲称已见过郭晶晶父母为准儿媳打满分(图)	● 郭晶晶带子逛街儿子最新样貌被曝光
● 图揭20世纪港姐三甲情路李小龙嫂子风韵足(组图)	● 赵雅芝低调过60岁大寿：我已忘记年龄
● 郭晶晶大婚或与霍家争产案有关换婚宴地损300万	● 郭晶晶婆婆期待儿媳再添丁曝孙子已会说话
● 北大女生谈为何"嘘"于丹：心灵鸡汤亵渎国宝	● 朱玲玲不催霍启刚要二胎：不会给压力
● 纪连海谈于丹被赶下台称错在主办方(图)	● 她是最上镜港姐，30年容貌未变被称超级美魔女
● 李亚鹏被指借公益之名搞房地产名下基金会遭查(图)	● 34届港姐齐聚做公益保养得宜身材都没走样

相关话题的讨论汇总
话题: 晴雅话题: 侍神令话题: 英文名话题: 续集话题: 影片

进入Headline版参与讨论

(共1页)

c***s
发帖数: 70028

2月18日，有网友发现正在上映的影片《侍神令》又出现神奇操作，在外网的海报中英文名居然用了《The YinYang Master：Dream of Eternity》”，是影片《晴雅集》的英文名，也就是说《侍神令》用了《晴雅集》的英文名。
而且《侍神令》的宣发文案中还称是由原著改编的影片。但《侍神令》是游戏改编的，《晴雅集》才是由原著小说改编。网友指出《侍神令》这种种操作令国外观众误以为其是《晴雅集》的续集。也是没想到有一天《晴雅集》会被蹭。
同为《阴阳师》的相关IP延伸，《侍神令》自上映开始，就被拿来与《晴雅集》做比较。众所周知，影片《晴雅集》因为郭敬明的原因，在国内上映时中途被撤，只上映了11天，累计票房仅到4.5亿。但《侍神令》的票房更为惨淡，在黄金档期的贺岁档上映，上映7天票房才刚突破2亿，还没达到《晴雅集》的一半。
《晴雅集》虽然被国内的电影市场抛弃，但郭敬明把《晴雅集》卖给了“网飞”，《晴雅集》同时在外网上线，和国外观众见面。没想到，在国外《晴雅集》的热度相当可以，作为东方奇幻电影的文化输出，《晴雅集》上线Netflix冲进热搜前十，上线首周排名第9，位列top10。邓伦演唱的片尾曲《痴情冢》各大平台霸榜，网飞上线两周仍在播放榜top10。
观众的评价也相当不错，不少人都在期待续集。《晴雅集》确实有一部续集，叫做《泷夜曲》，当然这一部和《侍神令》完全没有关系。所以《侍神令》的英文名和宣发文案，也被质疑是“碰瓷”了《晴雅集》。
此前，《侍神令》就已经因为诸多操作引发观众不满。从一开始宣传就有“挂羊头卖狗肉”的嫌疑，宣传主打的是陈坤和周迅、陈伟霆等人。可是，当观众走进影院才发现，沈月和屈楚萧居然占据大半戏份，甚至比周迅和陈坤都多。而这两人演技拉垮，无法撑起人物，加上屈楚萧负评较多，更让观众不满。虽然屈楚萧也发声道歉，但依然挽救不了影片的颓势。再现“神操作”，怕也是被票房逼急了。
整个春节档，真是成也口碑，败也口碑。有的影片凭借口碑发酵成为黑马，但《侍神令》却因为口碑太差，票房惨淡。还是希望主创们意识到，影片质量本身是关键，还是多多关注自己的作品本身吧。

(共1页)

进入Headline版参与讨论

相关主题
● 音乐演出被大爷搅局高喊“我70岁拍照怎么了”	● 郭晶晶大婚或与霍家争产案有关换婚宴地损300万
● 陈法蓉梁小冰为一件外套撕X，一个拉闺蜜、一个找媒体	● 北大女生谈为何"嘘"于丹：心灵鸡汤亵渎国宝
● 陈法蓉梁小冰为一件外套撕X，一个拉闺蜜、一个找媒体	● 纪连海谈于丹被赶下台称错在主办方(图)
● 韦小宝老婆重聚过了20多年年网友感慨还是双儿最亲切	● 李亚鹏被指借公益之名搞房地产名下基金会遭查(图)
● 赵雅芝亮相大秀钻饰偕老公一起做慈善(图)	● 民政局调查李亚鹏基金会媒体续追三大疑点(图)
● 陈慧琳美衣上身儿子喜欢当选理想明星妈妈(图)	● 香港富二代与美女夜混母亲：不吸毒就行(图)
● 霍启刚母亲称已见过郭晶晶父母为准儿媳打满分(图)	● 郭晶晶带子逛街儿子最新样貌被曝光
● 图揭20世纪港姐三甲情路李小龙嫂子风韵足(组图)	● 赵雅芝低调过60岁大寿：我已忘记年龄

相关话题的讨论汇总
话题: 晴雅话题: 侍神令话题: 英文名话题: 续集话题: 影片

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天