|
|---|
|
|
|
|
|
|
o***s
发帖数: 42149 | 1 当地时间周三（1月20日），美国总统唐纳德•特朗普最后一次离开白宫，乘直升机前往附近的安德鲁斯联合基地，并在那里发表了最后的讲话后飞往佛罗里达州，目前，空军一号已经起飞，飞离华盛顿，飞向佛罗里达州。他在空军一号起飞前告诉现场的支持者们，“我还会回来的”，“我将终生为你们而战”。
1月20日，在华盛顿一个阳光明媚但寒冷的日子里，74岁的特朗普和第一夫人梅拉尼娅在白宫草坪上走了一条短短的红地毯，登上了海军陆战队一号，飞往安德鲁斯联合基地，他在那里登上空军一号。特朗普没有参加继任者乔•拜登(Joe Biden)的就职典礼，这与传统不同寻常。
特朗普将在他位于佛罗里达州的海湖庄园(Mar-a-Lago)度假，与此同时，拜登将于当地时间中午宣誓就任美国第46任总统。
在走出白宫后，特朗普对记者表示，作为美国第45任总统是一种“极大的荣誉”。他说，这是“一生的荣誉”，他只是想走过去说声再见。
据CNN的杰里米·戴蒙德报道，特朗普还表示，他希望这不会是一个漫长的告别。戴蒙德说，“看起来总统正试图接受这一点，并在这里说最后的再见。”
据一位与白宫关系密切的消息人士称，特朗普在白宫度过了最后一晚，致力于赦免并在午夜前签署了最终文件。他的女儿伊万卡(Ivanka)一直陪着他到美国东部时间晚上10点，然后去给一些被赦免的人打电话，直到美国东部时间凌晨2点。
最近几天，伊万卡一直在积极参与刑事司法对非暴力罪犯的赦免。消息人士称，随着这家人今天离开，这种感觉“苦乐参半”。另一消息来源称，他摆脱了总统的压力，感到如释重负。
CNN称，唐纳德·特朗普在作为总统的最后一次讲话中承诺“永远战斗”，并祝愿即将上任的拜登政府“好运连连”。
他在空军一号起飞前的讲话中说道，“你们是了不起的人，这是一个非常非常伟大的国家，能成为你们的总统是我最大的荣誉和荣幸”，“我会永远为你们而战，我会一直关注的。我会倾听你们的声音，并告诉你们，这个国家的未来从未像现在这样美好。我祝愿新一届政府好运连连，取得巨大成功”。
特朗普继续说道，“我认为他们会取得巨大的成功”，他还感谢了副总统迈克·彭斯(Mike Pence)、第二夫人凯伦·彭斯(Karen Pence)和国会。
目前，空军一号已经载着特朗普和第一夫人梅拉尼娅·特朗普从安德鲁斯联合基地起飞，他们正在去佛罗里达的路上。飞机起飞时喇叭里播放着弗兰克·辛纳屈(Frank Sinatra)的《我的方式》(My Way)。
离任总统的最后一次飞行通常被称为特别空中任务。特朗普的前任、第44任总统奥巴马乘坐正式名称为“44号特别空中任务”的航班离开了小镇，但特朗普提前离开白宫意味着他在前往佛罗里达的整个航程中仍将是总统。
美国有线电视新闻网1月20日则是以大标题兴奋写道：美国改朝换代，迎来新的一页，美国重生了！ |
|
|
|
|
|
|
