a***s
发帖数: 12296 | 1 新冠疫情席卷世界，但是奥地利人今年最关心的东西并不是疫情，而是一只动物：一头可爱的小象 Der Babyelefant！不过这只小象并不是我们日常生活中所认识的那只动物，而是代表了新冠疫情中人与人之间要保持的最小距离。
（图片来自视觉中国）
“小象”由一个评审委员会投票选出，于是Der Babyelefant也顺利成为了奥地利2020年的年度词汇，在7,742张选票中，有3,720张投给了小象，占了近50％。评审委员会认为，小象代表了人与人之间的距离，同时这个词也经常出现在日常语言中。
新冠“Corona”紧随小象之后，成为排名第二的年度词汇，这显示了民众对于疫情的高度关注，值得注意的是排行第三的是个人名“Blümeln”，指的是现任财政部长杰尔诺·布吕梅尔（Gernot Blümel），不过这个词汇的含义却是贬义的，意为模糊，不确定，这也是因为疫情期间财政部推出了太多政策，很多没有准确的标准，的确会让人无所适从。
另外2019年奥地利的年度词汇是“ Ibiza”，第二位的是“ b'soffene G'schicht”，2019年奥地利最大事件莫过于伊比萨丑闻，直接导致当时的库尔茨政府下台，黑蓝组合破灭，重新大选后成为黑绿政府，ibiza自然成为了年度单词。 |
|
